Saturday, December 27, 2014

Le Contexte Historique de Joyeux Noël

C’est vrai que le film Joyeux Noël raconte une histoire vraie. La Première Guerre mondiale était vraiment brutale pour les deux camps: les Alliés et les Empires Centraux. Comme le film montre, les Alliés, composée de la France, le Royaume-Uni, et beaucoup plus de pays, combattaient les Empires Centraux, composée principalement de l’Allemagne et l’Autriche-Hongrie. Après les Allemands ont envahi la Belgique et la France, ce qui a provoqué le Royaume-Uni à déclarer la guerre à l’Allemagne, ils ont marché sur Paris. Mais les Alliés s’ont arrêtés leur marche militaire. Par conséquent, le front de l’Ouest est devenu un ensemble de tranchées, avec les fortifications séparées par la terre inoccupée qui s’appelle le « no man’s land ». Là, les soldats ont participé à la guerre de tranchées. Précédant le Noël de 1914, dans ces tranchées, l’ennemi devenait réel, à cause de la proximité des tranchées. Les deux camps sont aussi venus de souffrir beaucoup de pertes humaines. Alors, dans tout le front de l’Ouest, pendant le réveillon de Noël et Noël, il y avait des brefs cessez-le-feu non officiels. Les soldats ont quitté les tranchées et ont fraternisé dans le « no man’s land ». Le film montre le premier cessez-le-feu à la nuit de Noël, quand les soldats allemands ont mis des arbres de Noël le long de leur tranchées. Ensuite, les soldats allemands et les soldats des Alliés sont entrés le « no man’s land », où ils ont chanté des chants de Noël ensemble, ont échangé des cadeaux, et ont parlé. Le jour de Noël, ils ont joué au foot ensemble aussi. C’est une histoire incroyable, n’est-ce pas?    

Monday, December 8, 2014

Le déserteur

http://chirb.it/fJg7Da

Le déserteur


Check this out on Chirbit

Le déserteur


Check this out on Chirbit

Le Déserteur (Boris Vian, 1954)


Check this out on Chirbit

Le déserteur, Boris Vian


Check this out on Chirbit

Saturday, December 6, 2014

Bonjour à tous,

J'espère que vous passez tous un bon weekend. Pour mardi 9 décembre, je vous demande de faire le travail d'écoute dont je vous envoie les feuilles sur votre email de Wheeler. Il s'agit de la chanson "Le Déserteur" de Boris Vian, une chanson très connue et très aimée en France, même si elle est très vieille (1954).

1. Allez sur Google.fr
2. Tapez "Le Déserteur--c'est très facile, vous aurez de nombreux sites
3. Ecoutez la chanson sans regarder les paroles (ne trichez pas!) et remplissez les blancs sur la feuille

4. Apres avoir fait le travail d'écoute, répondez aux 5 questions sur le papier et enregistrez vos réponses sur le même enregistrement de Chirbit (2 minutes ou un peu plus). Voilà! J'espère que vous aimerez ce petit travail.

Merci et a lundi,

Madame G