Bonjour à tous,

J’espère que vous allez bien profiter de ce beau weekend!

Pour conclure notre étude sur la quête de soi / l’identité, j’aimerais que vous écoutiez la chanson d’une jeune chanteuse-compositrice française qui devient très populaire : Rose (c’est son nom de scène ; son vrai nom, c’est Keren Meloul).

« J’ai 18 ans » vient de son dernier album, Souvenirs sous ma frange.

Écoutez la chanson sur You Tube, essayez de trouver les mots qui manquent dans le texte que je vous ai envoyé par email, puis enregistrez vos réponses aux questions qui suivent le texte.

Votre enregistrement sera de 2 minutes environ. Attention, il est pour LUNDI, pas mardi comme indiqué sur le syllabus.

Merci et bon weekend,

Mme G

Le Bilinguisme en Alsace

Check this out on Chirbit

Bilinguisme en Alsace

Check this out on Chirbit

école bilingue

Check this out on Chirbit

Le Bilinguisme en Alsace

http://chirb.it/DrFf3E

-> la dernière phrase devrait être <<(..) que fait cette école en Alsace>>. Pas <<ce que font cette école en Alsace>>

L'école Biligue

Check this out on Chirbit

Bonjour à tous,

Voilà le travail pour mardi 14 avril : Bilinguisme en Alsace.

 J'aimerais que vous écoutiez une vidéo de 3 minutes sur l'école bilingue en Alsace. Allez sur google.fr Tapez "Focus sur l'école bilingue ABCM (Alsace)" YouTube du 11/4/2011. Écoutez et regardez cette vidéo (interview de Pascale Lux) puis répondez aux questions suivantes en enregistrant vos réponses sur Chirbit (un seul enregistrement, environ 2 minutes mais ce n’est pas grave si c’est un peu plus).

Questions:

1. Combien de langues les enfants de ces écoles apprennent-ils?

2. Dans quelles conditions est-ce que le bilinguisme marche bien?

3. Quel est le rôle des parents dans la réussite de cet enseignement bilingue?

4. Les élèves sont-ils bilingues à l'entrée en classe de 6è?

5. Comment s'organise la pédagogie bilingue dans ces écoles?

6. Est-ce un enseignement qui coûte très cher aux familles?

7. Pourquoi est-ce important d'exposer les jeunes enfants au registre dialectal?

8. Que penses-tu d'une éducation bilingue comme celle des petits Alsaciens de la vidéo?

Merci, et à mardi! Madame G

 Si vous avez du mal à faire marcher la vidéo, voici un autre lien qui marche :

http://myreplay.tv/v/RHKAvE77