Welcome: L'Histoire et Le Contexte

Cette histoire se déroule à notre époque, au vingt-et-unième siècle. La plupart du film a lieu à Calais, France; mais, il y a des scènes qui se déroulent à Londres, Angleterre, où la famille de Mina habite. Le contexte socio-économique et politique de ce film est très compliqué. Le personnage principal, Bilan, est un réfugié irakien. Le film se déroule pendant la guerre de l’Irak; grâce à cette guerre, les autorités françaises ne renvoient pas Bilan à l'Irak. Bilan veut immigrer en Angleterre parce que sa copine est là. Aussi, comme les autres immigrants illégaux, il veut gagner de l’argent qu’il peut envoyer chez lui à l'Irak; il veut y commencer une nouvelle vie et devenir un footballeur professionnel pour Manchester United. Mais, parce que Bilan est kurde et immigrant illégal, il a du mal à y immigrer et est victime de la discrimination à Calais. (En Europe, particulièrement en France, il y a beaucoup de xénophobie, qui a augmenté avec l'arrivée de plus d'immigrants.) Parce que la ville de Calais borde la Manche, les immigrants illégaux, comme Bilan, y vont souvent pour trouver un moyen de traverser la Manche et entrer l’Angleterre illégalement. (Il y a plus d'accès à l'égalité et plus d'assimilation en Angleterre qu'en France.) Mais, à Calais, ces migrants vivent dans la misère, dans la « jungle » de Calais. Des soupes populaires et des volontaires les aident; par exemple, ils les donnent de la nourriture. Sinon, les immigrants illégaux sont persécutés. Ils ne sont pas autorisés à entrer des magasins et doivent vivre dans la rue. La plupart de ces immigrés est très pauvre; mais, même s’ils ont de l’argent, ils ne sont pas bienvenus aux lieux publics, par exemple, aux supermarchés. Parce que ces migrants sont illégaux, beaucoup des habitants de Calais et la police les maltraitent. En fait, si un habitant fraternise avec eux, son comportement est jugé comme suspect.