Sunday, September 18, 2016

Y'a une fille qu'habite chez moi

a. mettre la puce à l’oreille: C’est quand on commence à soupçonner quelque chose.

b. en avoir le coeur net: Quand on est certain de quelque chose

c. dépareillé: c’est quand des choses ne sont pas identiques et il ne semble pas bon l’un avec l’autre

d. les fringues: un mot familier pour des vêtements 

e. en douce: un mot familier qui dit qu’on fait quelque chose discrètement.

f. glander: Des gens glandent quand ils se sont ensemble et ils font n’importe quoi 

g. une capote: c’est quelque chose on utilise dans une relation pour qu’une femme n’ait pas la grossesse



2. Comment était l’appartement du jeune homme célibataire avant l’arrivée de la jeune fille? Qu’est-ce qu’il y avait dans la cuisine ? Que trouvait-on dans le frigo ? Comment était la salle de bains ? La chambre ? Etc. Ces détails ne sont pas explicites dans la chanson ; ils sont sous-entendus (implied) et tu dois les exprimer.

Avant l’arrivée de la jeune fille, l’homme a eu un appartement très sale. Il y avait des paquets de chips ouvert , des boites de pizza, et des mégots de cigarettes dans la cuisine. Il n’y a que la nourriture qui n’est pas bonne pour la santé. La salle de bains était salle, la chambre avait des vêtements en boule. Il vivait dans sa saleté.


3. Qu’est-ce qui change quand une jeune fille vient habiter dans l’appartement ? 

Quand la jeune fille vient habiter dans l’appartement elle commence a faire tout ce qu’elle peut pour ranger l’appartement. Elle le décore avec beaucoup de choses pour qu’il puisse sembler beau. Elle fait la vaisselle et elle achète la bonne nourriture comme les légumes et des fruits.


4. Recherche l’humour dans les paroles de la chanson. Est-ce que le ton et la mélodie sont adaptés aux paroles de la chanson ?

Cette chanson est très comique parce que le jeune homme est horrifié par les bonnes choses que la fille a fait. Il est drôle que le jeune homme aime l’appartement sale, et il déteste un appartement rangé.  Je pense que la mélodie est assez comique alors elle sont adaptés aux paroles. Je pense aussi que c’est une bonne mélodie parce que c’est très vite alors elle montre que l’appartement a changé très vite après que la fille s’est installé.


5. Quel est le sujet de cette chanson ?


Cette chanson compare les vies des hommes et des filles. Il n’est pas vrai pour tous les gens, mais généralement il dit que les hommes sont sales et paresseux et que les filles sont organisées. Le sujet de cette chanson est que la vie d’un homme change beaucoup quand il est dans une relation. On voit qu’il ne peut pas vivre la même vie qu’il a vit maintenant parce que sa copine est très propre. Alors c’est drôle parce qu’on peut voir qu’il regrette d’avoir une fille qui habite chez lui malgré qu’elle est organisée.

No comments:

Post a Comment