Monday, November 20, 2017

Un automne à Paris



1. Le janvier 2015, il y avait plusieurs attentats terroristes dans l’Ile-de-France qui étaient contre Charlie Hebdo, un journal satirique à Paris.  Le novembre 2015, il y avait une série d'attentats coordonné à Paris qui étaient perpétrés par l’Etat islamique en Irak et au Levant.

2. Les deux premiers vers de la chanson font référence aux attentats terroristes du janvier et novembre 2015. Le poète commence par parler d’un victime spécifique (“À l'amie qui est tombée,) puis utilise le fait qu’il avait une “chanson sur les lèvres” pour passer à toutes les victimes d’attentats. Le chanson s’unit tout ceux qui étaient touchés par les attentats.

3. Pour moi, ce poème mis en musique évoque des sentiments triste et mélancolique mais simultanément il évoque des sentiments d'espoir. L’instrumentation aide à évoquer ces sentiments particulier. L’orchestre et le choeur donne une voix à la chanson qui est résistant à la haine et optimiste pour l’avenir.

4. Les paroles qui rendent hommage aux morts et à la ville de Paris martyrisée sont:
    “Pour Paris, ses quais, sa brume,
La plage sous ses pavés,
La brise qui fait danser
Ses feuilles mortes.
Paris, ses flâneurs, ses ombres,
Ses amoureux qui roucoulent,
Ses bancs publics, ses platanes,
Ses feuilles mortes.
Paris qui s'éveille à l'aube,
Deux cafés noirs en terrasse,
Un jardinier qui moissonne
Ses feuilles mortes.”

“À ceux qui se sont battus
Pour que Paris reste libre,
Que Paris reste Paris,
La tête haute.”

Les attentats ont attaqué les valeurs de la liberté et particulièrement la liberté d’expression de la France. Ces valeurs étaient présenté par exemple dans le mouvement “Je suis Charlie” qui a commencé après les attentats. Charlie Hebdo est un journal qui exprime souvent des point de vues controversés mais controversé ou pas, ceux qui habite en France ont le droit à la liberté d’expression. Les citoyens de France ne doivent pas vivre en peur d’être tués pour leurs propres croyances. Les attentats ont créé cette peur, donc ils sont vraiment une attaque sur les valeurs de Paris et de la France.

5. Un des références que je connais est “"Non, je ne regrette rien". C’est un parole et le titre dans la chanson célèbre d’Edith Piaf. Elle est une des chanteuse et aussi une des célébrités la plus connu de France.

6. Les passages qui encouragent le combat pacifique et la résistance à l’oppression sont:
“ Que jamais plus la terreur
Ne vienne souiller nos villes,
Ni jamais jamais la haine
Souiller nos cœurs.
Que la musique demeure,
Dans nos rues comme en nos âmes,
Pour toujours un témoignage
De liberté.”

“Ensemble nous chanterons,
Main dans la main.
À ceux qui se sont battus
Pour que Paris reste libre,
Que Paris reste Paris,
La tête haute.
Aux hommes qui sont venus
Des quatre coins de la terre,
Dans l'unique espoir de vivre
La tête haute.
Aux femmes qui ont subi,
Humiliations et violences,
Pour avoir osé garder
La tête haute.”


7. Je suis triste qu’il y ait encore autant d’attentats terroristes dans les Etats-Unis et dans le monde. Il semble qu’il y a un nouvel attentat chaque semaine. Malheureusement, ça devient quelque chose de normal. Je pense qu’un problème qui est à l’origine de beaucoup de ces attentat est la législation sur les armes de feu. Dans les Etats-Unis, l’accès à ces armes est trop facile à recevoir donc je pense qu’il faut que les Etats-Unis crée des lois pour rendre cet accès plus difficile à en avoir.

No comments:

Post a Comment