Monday, September 17, 2018

Les Questions du Chanson - Bénabar

1. Explique les expressions suivantes :
a. mettre la puce à l’oreille- donner les soupçons
b. en avoir le cœur net - d'être sûr de quelque chose
c. dépareillé - quelque chose de bizarre, ne vont pas ensemble
d. les fringues (argot) - un mot pour les vêtements
e. en douce - discrètement, secrètement
f. glander (argot) - de faire quelque chose qui n'est pas productive, sans un but - perdre son temps
g. une capote (argot) - un autre mot pour un préservatif
2. Comment était l’appartement du jeune homme célibataire avant l’arrivée de la jeune fille? Qu’est-ce qu’il y avait dans la cuisine ? Que trouvait-on dans le frigo ? Comment était la salle de bains ? La chambre ? Etc. Ces détails ne sont pas explicites dans la chanson ; ils sont sous-entendus (implied) et tu dois les exprimer.
L'appartement était presque vide, il n'y avait des couleurs ou les décorations. Il a eu juste les choses dont il a besoin pour vivre. Il y avait les fringues sales par terre. Il aimait manger du pizza et des chips avant qu'elle soit arrivée, pas les legumes! Maintenant, il y a les choses pour parfumer le baignoire et c'est trop luxe pour lui! Les details sont petits mais ils lui rendent mal à l'aise. Petit à petit, une fille envahit sa vie. Il aime le saleté.
3. Qu’est-ce qui change quand une jeune fille vient habiter dans l’appartement ?
La fille met ses savons, ses parfums, un sèche-cheveux et deux brosses à dents dans le salle de bain. Elle aussi met les legumes et les fruits dans le frigo, et elle apporte une plante verte. Elle remplace les immeubles avec les choses vivants et plus chics. Elle veut améliorer sa vie, mais il ne la voit pas positivement.
4. Recherche l’humour dans les paroles de la chanson. Est-ce que le ton et la mélodie sont adaptés aux paroles de la chanson ?
Oui, le ton et le mélodie sont légères et drôles, mais je pense que les paroles apportent un message plus profond et avec les pires connotations, comme la misogynie.
5. Quel est le sujet de cette chanson ?
La vie de l'homme est changé parce qu'une fille déménage chez lui. L'homme (Bénabar) se sent menacé et émasculé par les changements. La maturité et la responsabilité. L'homme sale qu'il s'en fiche.


6. Tu aimes cette chanson ? Justifie ton opinion.
J'aime cette chanson parce que c'est amusant mais que je pense que les paroles montrent une image negative des filles. Bénabar utilise les stéréotypes pour faire semble qu'une fille contrôle sa vie. Il a essayé de le faire légèrement, mais c'est encore problématique pour l'image des femmes.

No comments:

Post a Comment