Monday, September 23, 2019

Y’a une fille qu’habite chez moi

1. 
a. mettre la puce à l’oreille: C’est une expression figurée pour dire que quelque chose attire son attention à quelque chose qui n’est pas normale.
b. en avoir le cœur net: Si on a le cœur net, on est sûr de quelque chose. Quelque chose est claire. 
c. dépareillé: Quand deux chose sont dépareillé ils sont différentes. En ce cas, les draps et la couette ne sont plus dépareillés, ils ont la même couleur ou motif.
d. les fringues (argot): un autre mot pour les vêtements. 
e. en douce: Quand on fait quelque chose en douce, en le fait discrètement. 
f. glander (argot) - Quand on glande, on fait des bêtises. 
g. une capote (argot) - un autre mot pour les préservatifs.

2. Avant l’arrivée de la jeune fille, l’appartement du jeune homme était mal rangé. On a l’impression qu’il ne faisait jamais la ménage. Par exemple, ces vêtements étaient sur le sol et il y avait des boîtes de pizza et des paquets de chips partout. La vaisselle n’était pas fait. Le frigo était probablement vide sauf les cochonneries. La salle de bain était sale et il y avait des cafards! Son façon de vivre était tellement désordonné.

3. Beaucoup a changé quand elle est venu habiter chez lui. Il y a des vrais rideaux au lieu des draps cloué sur la fenêtre, la salle de bain sent meilleure à cause des boules parfumés, et il y a des fruits et des légumes dans le frigo. L’appartement est beaucoup plus propre maintenant!

4. Il y a beaucoup d'humour dans la chanson. Une exemple de ça, c’est l’ironie. Par exemple, quand il ouvre le frigo, il dit que c’est “de la folie!” comme s’il était quelque chose de bizarre. C’est drôle parce qu’il est claire que en réalité c’est normale d’avoir des légumes. Il se moque aussi du fille de façon amicale. Par exemple, Il dit qu’il veut “vérifier ses empreintes”, comme si elle est criminelle. La mélodie est très bien adapté aux paroles parce que c’est entraînante est amusante. On sait qu’il fait des blagues parce que son ton est heureux, même dans les paroles où il semble fâché.

5. Le sujet de cette chanson c’est comment on change quand on n’est plus célibataires. Le jeune homme doit s’habituer à la présence du fille. Il ne peut plus vivre comme il veut. Je pense que c’est basé sur les stéréotypes. 

6. Je n’aime pas vraiment la chanson parce que je n’aime pas le style. Bien que les paroles soient drôles, elles sont très clichés. C’est toujours la même histoire, une fille insiste que son copain devienne plus propre. Mais ce n’est pas toujours vrai!

No comments:

Post a Comment