Moi, je n’ai pas toujours su quels mots étaient canadiens et quels mots existent en français dont je ne sais pas, mais je pense que ceux-ci sont tous:

Pis: je pense que c’est un variation du mot “puis”

Gars: c’est une version abrégée de garçon

Pus: plus

Frette: le froid

Lopin: je pense que c’est un part de terre (lopin de terre)

RÉERs: je ne sais pas, un acronym peut être?

Swignait/swigner?: je ne sais pas du tout. Peut être faire de la balançoire?

Les paroles de cette chanson parlent de la dégénérescence de quatre générations. Les themes dont elle parle sont la vie familiale, le travail, et les amusements. Elle explique comment les générations passées ont attaché de valeur sur le travail manuel, avoir beaucoup d’enfants, travailler dur pour l’argent, et célébrer et passer des bon temps avec la famille et les amis. Je pense que les écrivains de la chanson n’aiment pas beaucoup la génération actuel parce que la chanson dite comment les jeunes adultes d’aujourd’hui ne travaillent pas pour leur argent et comment ils n’attache de valeur sur les traditions et la famille.