Wednesday, September 30, 2009

Sunday, September 27, 2009

Bonjour les eleves!
  • Voici votre travail sur le blog pour mardi 29 sept. S'il vous plait, imprimez la feuille de vos resultats et apportez-la en classe mardi.

1. va sur Rfi.fr
2. clique sur "langue francaise"
3. clique sur "le fait du jour", "Fermeture de "la jungle" de Calais en France"
4. Ecoute 1 min 41 sec
5. Fais les exercices d'ecoute
6. imprime tes resultats

  • Voici votre travail sur le blog pour mercredi 30 septembre.
  1. va sur Rfi.fr
  2. clique sur "langue francaise"
  3. clique sur "les mots de l'actualite"
  4. Ecoute l'explication du mot "la jungle"
  5. resume (summarize) ce que tu as entendu en 2 ou 3 phrases
  • Voici votre travail sur le blog pour jeudi premier octobre
  1. va sur Rfi.fr
  2. clique sur "langue francaise"
  3. clique sur "apprendre a ecouter"
  4. a droite, il y a: "Test de connaissance du francais" (T.C.F).
  5. Clique sur "faire les exercices"
  6. va sur "archives: session 1"
  7. Fais les questions 1 a 10 de la session 1
  8. va voir les reponses et compare-les avec les tiennes

Voila pour la semaine.

Merci et bonne fin de weekend,

Madame G

Sunday, September 20, 2009

Essaie #3

La relation entre Sonia et Bruno était tres compliqué. Il n’ y avait pas beaucoup de communication, qui ne marchait pas. Par example, le bébé, Jimmy est déjà né, mais Bruno n’a pas fait le connaissance de lui. Le portable de Bruno ne marchait pas car le carte n’avait pas l’argent, alors il faudrait que Sonia ait chercher pour Bruno donc il a pu voir Jimmy. Ce n’etait pas normal. Normallement, quand un bébé naitre, le pére est là. Aussi, Bruno n’a pas parlé à Sonia quand il a vendu Jimmy. Quand il y a un decision avec un enfant, c’est necessaire que les deux parents fassent le decision ensemble. Après Bruno a avoué qu’il a vendu Jimmy (des faits inouis), Sonia s’evanouit, et puis elle ne parlait pas avec Bruno, mais il lui vint des remords. Ca marchait, au bout du film parce qu’elle l’aimait assez a pardonné. Aussi, la relation roulait quand ils etaient joueur comme quand ils s’etaient chasses.

Dans un copin, je cherche pour qualities comme bonne communication, l’honnetete, et l’amitie avec humour. Si je ne peux pas parler avec mon copin, la relationship ne marche pas parce que nous n’avons rien en commun. Je deteste les gens qui mentent et il n’a pas la confiance. Aussi, une relationship sans l’amitie ne marche pas parce qu’on ne peut pas s’entendre.

Essaie #2

L’Enfant presente beaucoup des problems dans la societe moderne. Une grande situation etait la grossesse des adolescentes. La situation passe parce que les adolescentes n’avaient pas de bons parents. Les parents de Sonia n’existait pas dans le film. Elle avait seulement 18 ans, mais elle habitait seul a l’exception de Bruno. La mere de Bruno etait jeune aussi, peut-etre elle avait 40 ans. Elle ne s’occupait pas de Bruno ou Jimmy. Peut-etre il faudrait que les adolescentes aient utilise des controles des naissances. Aussi, si une jeune femme etait enceinte, elle peut avoir un avortement.

Un autre problem dans le film etait la pauvrete et le chomage. Les deux adolescentes n’avait pas de métiers alors c’etait difficile a vivre. Bruno vendait les choses et finalement etait en prison. Il etait sans-abri et avait besoin d’une maison ou un appartement. Quand les deux personnes n’avait pas de métiers, c’etait impossible a avoir un enfant. On ne pouvait pas payer pour les nouriture ou d’autres necessites comme des couches. Si j’etais dans l’histoire, je ne ferais rien pour les deux parce que je n’aidait pas les voleurs ou les mendiants. Je n’avais pas l’argent pour les autres. Je seulement aidais les organisations comme medecins sans fontiers ou S.D.F. (Sans Domecile Fixe). Aussi, je ferais la benevole.

Saturday, September 19, 2009

Bonjour a tous!

Hier soir, dans le New York Times, j'ai lu une critique d'un film francais qui vient de sortir a NY. Il s'appelle "Paris" et le realisateur est cedric Klapisch. J'espere qu'il viendra un jour a Providence, et peut-etre qu'on pourra aller le voir ensemble a Cable Car ou Avon. Ca a l'air tres interessant, avec l'actrice Juliette Binoche que j'aime beaucoup.

Travail sur le blog pour mardi:
Allez sur Rfi, langue francaise, "le fait du jour" (juste sous "le journal en francais facile"), cliquez sur 15/09/2009, "le lanceur de chaussure irakien est libre", ecoutez 1 min 23 sec (juste sous l'image), puis faites les exercices. A la fin, regardez les reponses; vous pouvez telecharger le texte si vous avez eu du mal a comprendre.

Travail sur le blog pour mercredi:
Allez sur gabcast et enregistrez votre reponse (2 minutes) a la question suivante: que penses-tu du geste du journaliste irakien qui a lance sa chaussure a George Bush?

Voila! C'est tout.
J'espere que vous passez un excellent weekend.

Madame G
PS: merci a Etienne d'avoir mis la video de Carla Bruni sur le blog!

Tuesday, September 15, 2009

Le Toi du Moi - Carla Bruni

Voici le vidéo -


Utilisé avec reference de: http://www.jukebo.fr/carla-bruni#/search/index/name/le%20toi%20du%20moi

On peut le trouver à YouTube: http://www.youtube.com/watch?v=rAf_HIzdgxI&feature=player_embedded
Bonsoir les eleves! Cet exercice est pour jeudi, donc vous pouvez le faire un peu ce soir, et un peu demain soir.
1. Allez sur google.fr
2. Tapez "Carla Bruni paroles" (lyrics of her songs)
3. Cliquez sur l'entree # 2: "Videos de chansons de Carla Bruni"
4. Cliquez sur la chanson # 12: "Le toi du moi"
5. Regardez la video et notez les paroles de la chanson que vous comprenez.
6. Apportez les paroles que vous avez ecrites jeudi avec vous en classe de francais.

Il est INTERDIT de regarder le texte de la chanson sur un autre site (ce serait de la triche!!!)

Merci et a demain.
Madame G

Saturday, September 12, 2009

I have been trying to connect to Microsoft Exchange in order to send you all an email message from my laptop at home, but for some reason it's not working. So I am using the blog again!

C'est juste pour vous rappeler de bien avoir votre journal (diary) lundi avec une entree de 300 mots environ (ou plusieurs petites entrees si vous preferez). Je vais les ramasser tous les lundis.

Merci a tous,
madame G
Bonjour les eleves,

Pour lundi j'aimerais que vous fassiez un petit travail d'exercice d'ecoute sur Rfi, malgre la greve. Ca marche, je sais parce que je viens de le faire!
Suivez ces directions:
1. va sur Rfi.fr
2. clique sur "langue francaise"
3. clique sur "le fait du jour", "Indignation en Afghanistan"
4. clique sur "Ecouter 1min 32 sec", juste sous l'image
5. ecoute l'enregistrement (tu peux prendre des notes pour t'aider)
6. clique sur "faire les exercices"
7. quand tu as fait les exercices, tu peux
  • soit cliquer sur "voir les reponses" et regarder si tu as fait juste
  • soit cliquer sur "recommencer" pour ecouter encore une fois
  • soit cliquer sur 'lire la transcription" et refaire "faire les exercices" avec le texte. Bien sur, c'est plus facile mais les premieres fois ca peut t'aider.

Voila! J'espere que vous aimerez cet exercice. Normalement, ca change tres souvent mais ce ce moment c'est la greve, alors ca ne change pas.

A lundi,

Madame G

Friday, September 11, 2009

Site Avoisinant

Salut et bon weekend!

J'ai travaillé un peu à un <<Site Avoisinant>> pour le blog.

Si Blogspot ne marche pas, ou vous voulez trouver des instructions pour faire des accents (Ally), écouter des podcasts passé (André et Nicole), ou retrouver des autre papiers, vous les trouverez là en tout.

Bonne chance!

Écouter

RFI

http://docs.google.com/Doc?docid=0AdqDHua2lMJzZGZ2enp4YnBfMGZzcmo3NXQy&hl=en

Tuesday, September 8, 2009

Essaie #1

Quand on compare ma génération à celle de mes parents, on peut voir beaucoup de differences. Mes parents sont nés en 1950. La plus grande difference est la technologie. Quand ils sont jeunes, leur génération n’avait pas d’ ordinateurs, des chaînes de télévision, ou des portables. C’était dangereux parce que si’il y avait un accident de voiture, on ne pouvait pas telephoner la police ou les parents. Aussi, c’était trés difficile rester en contact avec leurs amis. Quand ils ecrivaient des lettres ils tapaient sur un type writer et ils n’avaient pas un moteur de recherche. Maintenant, les technologies font la vie de ma generation plus simple. Si ma génération veut parler, nous pouvons trouver nos amis dans un instant en utilisant des sites web comme facebook, myspace et twitter.

Une autre difference entre les deux generations est l’esprit. Quand mes parents avait de 18 a 28 ans il y avait un revolution culturel. Il y avait beaucoup des nouveaux musiciens comme Jimmy Hendrix, Janis Joplin, Jefferon Airplane qui chantaient sur les politiques et egalite. Aussi, ils etaient dans la periode de la guerre de Vietnam et les hippies. Il y avait aussi des revolutions contre le gouvernement pour l’ egalite des African Americans. Ma generation n’a pas un evenement qui nous unis. Nous aimons des differentes musique et avons des differentes pensees sur des politiques.

RFI

Voici le podcast. Peut-être je n'ai pas les droits de le poster ici, mais c'est pour l'éducation. Alors dans ce cas, Je citerai la source comme ça:

Source: RFI, L'émission du Samedi 05_09_09. 20h00 à 20h09. Y Cité à cause de la grève.



Écouter

Monday, September 7, 2009

Thursday, September 3, 2009

Salut tout le monde,

Je suis venu de regarder le cite-web http://www.rfi.fr/


Malheureusement, la radio ne marchera pas avec les Macs si vous n'avez pas Windows Media Player! (C'était le cas pour moi)

Alors, la solution la plus simple c'est de suivre ce que Madame Greenberg nous a dit en classe, mais quand vous voyez la boite:




choisissez "Téléchargé". Vous devez attendre un peu, mais quand il finit, vous pouvez l'écouter en iTunes ou Quicktime Player.

Wednesday, September 2, 2009

Titre de Mon Roman

eyyyyy bonne nuit! J'ai lu Monsieur Ibrahim et les Fleures du Coran de Eric Emmanuel Schmitt.

Le Livre

Bonsoir à Tous,

J'ai lu <<Le Passe-Muraille>> de Marcel Ayme cet été dont j'aimais beaucoup. C'était un livre assez bizarre, mais très intéressant!
J'ai lu Monsieur Ibrahim et les Fleures du Coran de Eric Emmanuel Schmitt.
Gabcast! andrewfrenchap #1 - Premier enregistrement

Commentaire sur la essaie de Caroline

Cet été, j'ai lu Une Vie de Boy de Ferdinand Oyono.
Cet été, j’ai lu Un Sac de Billes de Joseph Joffo. Je l’ai lu en français et en anglais aussi.
Bonjour a tous, et bravo pour votre excellent travail d'ete sur le blog. Felicitations! Je suis heureuse que vous ayez ete inspires par le film"l'Enfant", dont nous allons parler en classe demain (jeudi) et la semaine prochaine.
Je vois que personne n'a poste de commentaires sur 3 essais de vos camarades. Est-ce que vous avez eu des problemes techniques comme Andrew pour les poster? Ce n'est pas grave, nous allons voir aujourd'hui.

Pour demain jeudi 3 sept, je vous demande d'ecrire sur le blog le titre du roman que vous avez lu cet ete.
Merci et a tout a l'heure. Je suis impatiente de vous revoir,
Madame G

Tuesday, September 1, 2009

Essaie 3

La relation entre Sonia et Bruno montre quelques qualités importants pour une bonne relation. Une qualité que leur relation montre est l’importance de la communication et la honnêteté. La manque de communication entre Sonia et Bruno a détruit leur relation. Quand Bruno a décidé de vendre Jimmy, il n’a pas consulter Sonia. Il a parlé de la vente avec Sonia seulement après avoir vendu le bébé lui-même, et pour ça Sonia l’a plaqué. Si Bruno avait communiqué avec Sonia, leur relation n’aurait pas été détruit, mais parce qu’il était malhonnête, Sonia l’est parti. La communication et la honnêteté sont essentiels pour une bonne relation.

Une autre qualité important pour une bonne relation est l’humour. Le sens d’humour entre Sonia et Bruno était la seule chose dans leur relation qui marchait. Ils étaient très content ensemble quand ils plaisantaient et quand ils jouaient. Par exemple, la scène où ils sont le plus content est quand ils jouaient ensemble dans la voiture. Ils riaient et souriaient en plaisantant. L’humour était le centre de leur relation, et si ils ont couplé l’humour avec la communication et la honnêteté, ils auraient été très content. L’humour, la communication et la honnêteté sont très chose que je recherche chez une épouse.

206 Mots

Une Bonne Relation

Il est necessaire de ne pas avoir une relation comme Bruno et Sonia. Les deux sont trop jeunes pour ont un vrai mariage et par suite ils ont beaucoup de problemes avec leur mariage. Souvent il y a des mentis entre les deux en particuilier du bebe. Mais, s'il soit honnete peut etre Sonia et lui avoir un mariage mieux. Aussi parce que ni Sonia ni Bruno ont un boulot il est tres difficile d'acheter la nourriture et les autres choses necessaire pour elever Jimmy. Il est important de communiquer pour une bonne relation un chose que Sonia et Bruno ne font pas. Quand il y a un grand decision il faut que le couple presenter leur opinions.Quand je recherche une femme les qualities le plus important pour moi sont honnetete et compassion. Je recherche une relation qui est serieux et amusant. Je veut lui dire tout et j'espere qu'elle fait la meme chose avec moi. Finalement, il est necessaire que les deux ont de certaines interesses en commun mais pas tout. Ce sont des choses et des idees que Sonia et Bruno n'ont pas et ce sont les raisons qu'ils ont une mal relation.