Friday, December 13, 2019

Chers élèves,

Pour ce mardi 17 décembre, je vous demande d'écouter la chanson de Jean Ferrat intitulée Nuit et brouillard.
1. Tapez "Nuit et brouillard Jean Ferrat" sur Google.fr. Vous aurez le choix de nombreuses entrées parce que la chanson est très connue et facile à trouver.
2. Ecoutez-la d'abord une première fois sans voir les paroles en essayant de comprendre le thème principal.
3. Trouvez le texte (envoyé en attachement sur Google Classroom) et enregistrez vos réponses aux questions ci-dessous, puis postez vos enregistrements de 2 minutes sur le blog. 

Attention quand vous analysez: ce n'est pas un texte facile.

Questions

1. De qui parle la chanson? Justifie ta réponse.
2. Explique le vers 6, "Depuis longtemps leurs dés avaient été jetés"
3. Dans la 6è strophe qui commence par "Les Allemands...", qui est le "vous" qu'évoque le poète au vers 22? Quel reproche sous-entendu le narrateur fait-il à ses interlocuteurs, "vous"?
4. Au vers 24, "votre chair", le narrateur parle-t-il aux mêmes personnes? Explique le vers.
5. Dans les strophes 7 et 8, quelles sont les deux réponses possibles à la tragédie? Quel est le devoir du poète/chanteur?
6. Compare la première et la dernière strophe. Quelles sont les différences? Quelles sont les ressemblances? Pourquoi?
7. Que penses-tu de cette chanson ?

Merci, à lundi !
Mme G

Friday, December 6, 2019

Bonjour à tous,
J'espère que vous allez tous passer un bon weekend. Pour mardi 10 décembre, je vous demande de faire le travail d'écoute dont je vous envoie les feuilles sur votre Google Classroom. Il s'agit de la chanson "Le Déserteur" de Boris Vian, une chanson très connue et très aimée en France, même si elle est très vieille (1954!).
1. Allez sur Google.fr
2. Tapez "Le Déserteur" Boris Vian--c'est très facile, vous aurez de nombreux sites
3. Ecoutez la chanson sans regarder les paroles (ne trichez pas!) et remplissez les blancs sur la feuille
4. Apres avoir fait le travail d'écoute, répondez aux 5 questions sur le papier et enregistrez vos réponses sur le même enregistrement de 2 minutes. Voilà! J'espère que vous aimerez ce petit travail sur cette chanson-culte!
Merci!
Bon week-end et à lundi,
Madame G

Tuesday, December 3, 2019

Un Automne à Paris

1. En 2015 il y avait un series des attaques terroristes le sept à neuf janvier. En novembre il y avait un series de trois attentats-suicide, qui a été suivi par quelques grandes fusillades. L’attaque en janvier a tué 17 gens et elle a blessé 22 autres, et en novembre 130 sont morts et 413 étaient blessé.

2. Une des attentats en novembre s’est passé dans un théâtre pendant un concert ou il y avait un massacre horrible. Je pense que les mots “chanson sur les lèvres” du premier strophe parlent de ce fait. Le poète commence au singulier, en disant “à l’amie qui est tombée, une chanson sur les lèvres”, et puis il continue à ajouter que “ensemble nous chanterons, main dans la main.” Ça représente comment chaque morte est individuel, mais tout le monde pleure ensemble.

3. Moi, j’ai trouvé cette chanson très touchante et émouvante. Les mots du poème sont très tristes, et la musique ajoute un autre élément de la disparité et tristesse. Le piano et les instruments aux cordes avec la trompette font un son très mélodique, et la voix de Louane est d’une beauté obsédante. Quand j’ai entendu la chanson ça sonnait très sincère et triste.

4. Cette chanson parle beaucoup des valeurs de Paris et de la France en parlant sur les espaces publics et beaux qui sont détruits par les attentats. Je pense que dans le cinquième strophe quand elle dite “deux cafés noirs en terrasse” ça parle des cafés qui étaient attaqués en novembre 2015, et le jardinier qui “moissonne [les] feuilles mortes” représente les gens du Paris qui doivent continuer à vivre et travailler après ces événements catastrophes.

5. Je reconnaissais que le douzième strophe dis des titres de beaucoup de chansons très populaires. Moi, je connais “Non, je ne regrette rien” d’Edith Piaf, mais je ne pense pas que j’ai entendu les autres chansons qui sont mentionnés.

6. Il y a quelques strophes dans la chanson qui parlent de la résistance à l’oppression, comme celle-ci: “Aux femmes qui ont subi, humiliations et violences, pour avoir osé garder la tête haute.” Ce strophe dit que les femmes qui étaient oppressées doivent continuer à être fortes. Aussi le quinzième strophe parle de la combat pacifique en disant “À vous tous qui gardez foi en la dignité de l’homme, dans tous les pays du monde, et pour toujours.”

7. Moi, je suis dévasté par chaque attentat dont j’entends. Je trouve que aujourd’hui beaucoup de gens se sont  habitués aux attentats et fusillades parce qu’ils sont trop commun, mais quand j’apprends qu’il y a eu un autre attentat je perds de l’espoir pour la société. À mon avis, le meilleur façon à éviter ces attaques serait l’acceptance et de ne pas avoir de la haine, mais je sais que beaucoup de gens détestent certains groupes de personnes, et je pense que la haine et la violence est enraciné chez l’homme.