La musique

La musique joue une role très importante dans Joyeux Noël. Tous les chansons que chantent le couple allemand sont des chansons traditionnelles qui réunissent tout les soldats malgré qu'ils viennent de différents pays et cultures. Ces chansons enlèvent les tensions temporairement entre les soldats même-si les deux cotés s'entre tuent pendant le combat puisque ces chansons sont mondiales pendant la fête de Noël. Peu importe d'ou ont vient, ont reconnait ces chansons et ont peut les chantés ensembles. Alors dans le filme, les choix de Christian Carion, enveloppent tous les soldats et les réjouis alors que le reste du temps ils se tuent. On voit que tous les soldats malgré leurs coté et leur provenance qu'ils sont tous humains et qu'ils reconnaissent tous quelques chansons traditionnelles qui les connectent.

Les bonnes qualités

Les bonnes qualités de ce filme sont les personnalités des personnages puisque les acteurs jouent leurs roles très biens. Ils ont capturés le sentiment des soldats et comment les soldats détestaient la guerre et comment ils perdaient leurs amis ou frères tout le temps. Je crois que parmi tous les filmes fictifs que j'ai vue sur la première guerre mondiale ou la deuxième, celui-ci les acteurs ont mieux jouer leurs roles et ont captivé le public. D'ailleurs, ont comprend le sentiment envers le gouvernement et les générales qui ne combattent pas mais qui ordonnent les soldats. On comprend que vraiment les soldats détestaient ces hommes et qu'ils croyaient qu'ils étaient des laches pour ne pas combattre dans leur propre guerre. Le public peut vraiment voir que c'est une guerre d'haute classe et entre les membres de gouvernement, pas entre la majorité des populations Européens. L'autre bonne qualité est le décor et le paysage. Les tranchées sont très réels avec les barbelés, la profondeur des tranchées, les stations de mitrailleuses, tout! Aussi le champ de bataille est parfait au point que s'aurait pu être un vrai champ de bataille si je ne savais pas que c'était un filme. Tout le paysage est historiquement correcte! Vraiment je n'ai pas vu des mauvais choses dans ce filme, je l'ai adoré!

Le Contexte Historique

Le filme se passe au Première Guerre Mondiale en 1914 juste au début de la guerre. Ça se passe dans la France au frontière puisque tout la première guerre mondiale était combattu entre la frontière française et allemande. Les deux côtés essayaient de occuper l'autre pays puisque si ils arrivent à l'occuper ils auront gagner la guerre. Mais cela n'est pas arriver car les alliés et les pouvoirs centrales ont combattu dans des tranchées qui ont paralyser les deux pouvoirs pour quatre ans. Les tranchées étaient horrible avec l'espace entre les tranchées trop dangereux pour traverser alors pendant tout la guerre les deux pouvoirs se sont tués en tirant sur des soldats qui ont essayer de traverser l'espace ou les soldats en vue dans les tranchées. Les tranchées ont devenus comme un maison pour les soldats car c'est là ou ils dormaient, mangeaient, combattaient, allaient aux toilettes, etc. Mais ce filme est vraiment sur un événement pendant Noël de 1914(la première année de la guerre) ou les français, les allemands, et les anglais(et les écossés) ont décidé d'arrêter de combattre pour Noël et de fraterniser. Alors la vielle de Noël et le jour de Noël, les trois pays sont sorties de leurs tranchées et ont fraternisé et célébré la fête en buvant, jouant au foot, et a se connaitre et de réjouir malgré les horreurs de la guerre. C'était un cessez le feu non-officiel mais historique puisque la prochaine journée ils allaient recommencer a se tuer mais ça montrait que les deux cotés étaient humains.

Le Contexte Historique de Joyeux Noël

C’est vrai que le film Joyeux Noël raconte une histoire vraie. La Première Guerre mondiale était vraiment brutale pour les deux camps: les Alliés et les Empires Centraux. Comme le film montre, les Alliés, composée de la France, le Royaume-Uni, et beaucoup plus de pays, combattaient les Empires Centraux, composée principalement de l’Allemagne et l’Autriche-Hongrie. Après les Allemands ont envahi la Belgique et la France, ce qui a provoqué le Royaume-Uni à déclarer la guerre à l’Allemagne, ils ont marché sur Paris. Mais les Alliés s’ont arrêtés leur marche militaire. Par conséquent, le front de l’Ouest est devenu un ensemble de tranchées, avec les fortifications séparées par la terre inoccupée qui s’appelle le « no man’s land ». Là, les soldats ont participé à la guerre de tranchées. Précédant le Noël de 1914, dans ces tranchées, l’ennemi devenait réel, à cause de la proximité des tranchées. Les deux camps sont aussi venus de souffrir beaucoup de pertes humaines. Alors, dans tout le front de l’Ouest, pendant le réveillon de Noël et Noël, il y avait des brefs cessez-le-feu non officiels. Les soldats ont quitté les tranchées et ont fraternisé dans le « no man’s land ». Le film montre le premier cessez-le-feu à la nuit de Noël, quand les soldats allemands ont mis des arbres de Noël le long de leur tranchées. Ensuite, les soldats allemands et les soldats des Alliés sont entrés le « no man’s land », où ils ont chanté des chants de Noël ensemble, ont échangé des cadeaux, et ont parlé. Le jour de Noël, ils ont joué au foot ensemble aussi. C’est une histoire incroyable, n’est-ce pas?    

Le déserteur

http://chirb.it/fJg7Da

Le déserteur

Check this out on Chirbit

Le déserteur

Check this out on Chirbit

Le Déserteur (Boris Vian, 1954)

Check this out on Chirbit

Le déserteur, Boris Vian

Check this out on Chirbit

Bonjour à tous,

J'espère que vous passez tous un bon weekend. Pour mardi 9 décembre, je vous demande de faire le travail d'écoute dont je vous envoie les feuilles sur votre email de Wheeler. Il s'agit de la chanson "Le Déserteur" de Boris Vian, une chanson très connue et très aimée en France, même si elle est très vieille (1954).

1. Allez sur Google.fr

2. Tapez "Le Déserteur--c'est très facile, vous aurez de nombreux sites

3. Ecoutez la chanson sans regarder les paroles (ne trichez pas!) et remplissez les blancs sur la feuille

4. Apres avoir fait le travail d'écoute, répondez aux 5 questions sur le papier et enregistrez vos réponses sur le même enregistrement de Chirbit (2 minutes ou un peu plus). Voilà! J'espère que vous aimerez ce petit travail.

Merci et a lundi,

Madame G

Bonsoir a tous,

Pour ce weekend, comme vous savez vous devez faire l'essai AP2B6 et une entree de journal. Nous n'allons pas commencer notre etude du 3e theme, "les defis mondiaux", lundi et mardi, mais nous allons discuter d'art (theme: "L'esthetique").
Pour preparer notre discussion de lundi, regardez cet article de Liberation sur une exposition qui arrive a Paris et qui est tres controversee. Lisez cet article et regardez peut-etre quelques images de "Exhibit B", le nom de cette exposition, sur google. Le sujet de notre discussion de lundi sera:
L'art doit-il choquer? Quel est le but de l'art (au sens large)?

http://www.liberation.fr/theatre/2014/11/20/exhibit-b-les-zoos-humains-passent-mal_1147297

Tres bon weekend,
Mme G

Carmen

Check this out on Chirbit

Carmen, Stromae

Check this out on Chirbit

Carmen, Stromae

Check this out on Chirbit

Carmen, Stromae

Check this out on Chirbit

Carmen Stromae

http://chirb.it/Cth1he

Chers élèves,

Pour lundi 3 novembre, veuillez écouter une autre chanson de Stromae : Carmen (Album: Racine Carrée) en suivant les paroles sur ce site :

http://rapgenius.com/Stromae-carmen-lyrics  

Ensuite, répondez aux questions suivantes dans un seul enregistrement de deux minutes puis postez-les sur notre blog.

1. D’après toi, quel est le sujet / message de cette chanson ?

 2. Explique la première strophe (les 10 premiers vers). Il y a de nombreux jeux de mots ; peux-tu en trouver deux et les expliquer ?

3. Pour écrire cette chanson, Stromae a décidé de s’inspirer de quelle chanson classique très connue ? Si tu ne sais pas, regarde sur le site : il te donne la réponse. Pourquoi c’est drôle ?

4. Quelle image des media sociaux Stromae donne-t-il dans cette chanson ? Qu’en penses-tu ?

5. Stromae, jeune chanteur belge d’origine africaine, a expliqué : « Je fais de la pop music, pas de la musique expérimentale, parce que j’aime l’idée que ce soit facile à écouter, qu’on puisse danser dessus en boîte. Mais j’aime aussi que l’on puisse se dire : « mais en fait, ce n’est pas si léger ce qu’il raconte ! ». D’une certaine façon, c’est aussi pour ça que j’ai appelé l’album Racine carrée : j’ai un esprit mathématique, je cherche toujours la bonne équation, le juste équilibre ». Que penses-tu de ce décalage entre un texte profond et une musique dansante ?

Merci!

Bon weekend,

Mme G

jeux vidéo

Check this out on Chirbit

Les Jeux Vidéos

Check this out on Chirbit

L'addiction aux jeux vidéos

http://chirb.it/m6ch26

Les Jeux Vidéos

Check this out on Chirbit

Les Jeux Vidéos

Check this out on Chirbit

Bonjour!

J’ai sélectionné pour vous environ 17 minutes de vidéos sur les dangers de l’Internet. Quels sont les points communs aux jeunes présentés dans ces vidéos ? De quoi souffrent Jonathan, Benoît, Jérémy et Théo ? Résumez leurs problèmes, et les origines de ces problèmes. Quelles en sont les solutions possibles ? Ce fléau existe-t-il aussi aux Etats-Unis ?

Répondez à ces questions en un seul enregistrement de 2 minutes que vous posterez sur le blog pour mardi 28 octobre. Vous devrez faire référence à chacune de ces 4 sources (a, b, c, et d)

Merci et bon weekend,

Mme G

a.      a.  https://www.youtube.com/watch?v=H7rdnQU_LoI  (3.30 min.)

b.      b. http://education.francetv.fr/videos/cyberdependance-confessions-d-un-ado-no-life-v108784 (1.43 min)

c.      c.  http://education.francetv.fr/videos/temoignage-jeremy-16-ans-accro-aux-jeux-video-v108294 (5.10 min)

d.     d.  https://www.youtube.com/watch?v=NTv-PSDRg48  (7.52 min) 

Nouvelle de dimanche (http://www.france24.com/fr/20141019-chine-images-marathon-pekin-nuage-pollution-coureurs/)

Check this out on Chirbit

Nouvelle 10/19/14

Check this out on Chirbit

Le JT du 18/10/14

http://chirb.it/n2rc1r

Une Nouvelle, 19/10/14

Check this out on Chirbit

Les Nouvelles: 18/10/14

Check this out on Chirbit

Chers tous,

J’espère que vous pouvez profiter un peu du beau temps!

Pour lundi :

·         regardez une section de l’un des JT de France 2 ou France 24 ou TF1

·         choisissez juste l’une des nouvelles d’aujourd’hui samedi 18 octobre ou demain dimanche 19 (politique, sports, art, fait de société…)

·         résumez cette information et donnez votre opinion dans un enregistrement de 2 minutes sur Chirbit

·         postez votre enregistrement sur le blog

Merci et à lundi,

Mme G

"Papaoutai"

Check this out on Chirbit

Papaoutai

Check this out on Chirbit

Papaoutai

Check this out on Chirbit

Papaoutai

Check this out on Chirbit

Papaoutai

http://chirb.it/Avef24

Papaoutai

Stromae, Racine Carrée (2013)

1. Écoutez la chanson (lien Youtube) et remplissez les blancs avec les

paroles manquantes. Les textes vous ont été envoyés sur Outlook.

https://www.youtube.com/watch?v=oiKj0Z_Xnjc

2. Répondez aux questions suivantes en un seul enregistrement de 2 minutes que vous posterez sur le blog.

1. Que signifie le titre, ‘’Papaoutai’’ ?

2. Retrouve dans les paroles les mots ou expressions qui se rapportent

au champ lexical de (= au thème de)

·         la parenté.

·         l’absence.

3. Quel rapport au père est défini dans cette chanson ?

4. Quels liens peut-on établir entre la chanson Papaoutai, le film L’Enfant et la nouvelle Mateo Falcone?

5. Que penses-tu de cette chanson ? Justifie ton opinion.

Le Pont des Arts

1. Cette vidéo parle des cadenas sur le Pont des Arts. C'était le premier pont uniquement construit en métal pour les piétons. Cet pont a survécu le temps, et n'a jamais était détruit meme après deux guerres mondiales. Par contre, ça cet pont c'est effondré à cause des bateaux qui l'heurtaient mais on l'a reconstruit. Cet pont est aussi très romantique avec les couples/les amoureux qui viennent regarder la Seine et attacher leur cadenas au pont. Ces cadenas montrent le lien et la force de l'amour entre les deux amants.

2. Cet tradition d'attacher des cadenas au pont est très romantique puisque c'est cadenas sont la pour toujours et on ne les enlève jamais. Cet tradition donne une image d'amour éternelle, c'est a dire l'amour entre les couples va durer pour toujours. Même si ce n'est pas toujours vrai, l'idée est très joyeux et romantique. Aussi comme le reporter a dit cet tradition est aussi très symbolique pour Paris et comment Paris est une ville très romantique.

3. Le cadenas exprime la force de l'amour et comme les cadenas reste accroché au passerelle, l'amour entre les couples reste pour toujours et tout le monde se souviendra de leur relation. Et comme le pont reste toujours debout et on n'enlève pas les cadenas, l'amour entre les couples sera toujours la. L'image est que l'amour est quelque chose d'éternelle. Il y aura toujours de l'amour dans le monde.

Le pont des arts

1.Cette vidéo nous raconte l’histoire du Pont des Arts en Paris et le symbolism de ce pont. Il nous raconte les origines de la tradition de mettre des cadenas sur le pont et comment le pont est une attraction populaire pour les couples car c'est un symbole de l'amour. 2.J’aime beaucoup cette tradition des cadanas sur le Pont des Arts car on peux voir tout les cadanas que les gens on mis sur le Pont. Je pense que s’est un peut cliché mais c’est comme même romantique. Je pense que si je suis allé à Paris avec une fille, je voudrais mettre une cadana sur le pont. 3.Les cadenas exprime l’image que l’amour ne peut pas être brisée et qu'il est éternel. Sa symbolize un lien fort entre deux personnes. Les deux personnes sont liées par leur amour et ne peuvent jamais être séparés.

Les Cadenas

1.) Cette video parle de l'histoire du Pont des Arts à Paris et aussi de la tradition d'y mettre des cadenas. Le pont était le primer passage construit uniquement en métal. Il a été construit aux années 1800, et le pont s'est tenu en fonction jusqu'à la Deuxième Guerre Mondiale. Il est probable que les bateaux qui l'heurtait constamment à lentement détruit l'intégrité structurelle de pont. Alors, quand le pont a été reconstruit, ça a pris l'attention des metteurs en scènes et d'autres artistes. Il y avait aussi une tradition qui s'y est développée, une tradition dans laquelle on accroche un cadenas inscrit avec les initiales de deux amants au bord du pont.

2.) Je pense que cette tradition est sympathique, et il n'y a pas une ville avec plus d'amour que Paris. Je ne pense pas que je le ferai moi même, mais je trouve que le symbolisme soit très romantique. Quand j'étais à Amsterdam, il y avait un pont incroyablement vieux sur lequel on faisait la même chose. En faite, j'ai vu une couple qui accrochait leur cadenas sur le pont et après de l'avoir fait, ils ont jeté le clef dans le canal. Comme je n'ai jamais vu quelque chose comme ça, je l'ai trouvé intéressant, notamment quand ils jetaient le clef.

3.) Ces cadenas expriment l'amour éternel. Le cadenas, évidemment, ferme l'amour des deux personnes pour l'éternité. Et puis, si ils jettent le clef, c'est un symbole qui montre que l'amour ne sera jamais terminé on les deux ne peuvent pas cassé leur lien émotionnel.      

Des Cadenas sur Le Pont des Arts

1. Cette vidéo parle d’un des endroits les plus romantiques à Paris, le Pont des Arts. Sur le pont, il y a une ambiance sympathique et une tradition. Les amoureux y vont pour marquer leur amour en accrochant des cadenas avec leurs initiales sur la passerelle. C’est un spectacle exceptionnel, avec le Pont Neuf, le Louvre, et tout Paris à l’arrière-plan. Beaucoup de metteurs en scène aiment utiliser cet endroit pour des publicités et des films aussi parce que c’est l’un des symboles du romanisme parisien.

2. Je pense que cette tradition des cadenas sur le Pont des Arts est charmante, mais un peu banale. Beaucoup de touristes mettent des cadenas sur le Pont parce qu’elles pensent que le geste est romantique. Mais quand je voyage, j’essaie de faire des choses que les personnes natives font, de vivre comme eux. Je ne pense pas que des citoyens de Paris accrochent souvent des cadenas sur la passerelle du Pont. C’est un geste des touristes.
3. Les cadenas expriment l’amour éternel. Quand on accroche un cadenas sur la passerelle du Pont, on le ferme à clé et jette la clé dans l’eau. Avec cette geste, des couples souhaitent que leur amour demeure à jamais.

Le Pont des Arts

1. Cette vidéo parle du Pont des Arts à Paris, où il y beaucoup d'histoire et de symbolisme romantique. Ce Pont a été représenté dans beaucoup de films et de publicités qui l'utilisent pour symboliser l'amour et le romanticisme. C'est dans un endroit qui est visuellement très beau, a coté du Louvre, et il y a une ambiance très sympathique aussi. 

2. Je pense que la tradition des cadenas est intéressante, mais que récemment il y en a trop sur tout les ponts à Paris. Je comprends que c'est romantique est que les couples veulent exprimer leur amour, mais c'est un peu polluant pour les ponts et aspect visuel. Je pense que sa bloque l'environnement quelques fois. Mais c'est quand même une tradition qui est meilleure en sentiment qu'une tradition méchante. 

3. Les cadenas expriment l'amour qui est éternelle. Elle est fixée comme le cadenas sur le pont. Les amoureux mettent leurs cadenas sur le pont pour symboliser cette amour qui ne va jamais disparaître. 

Bonjour! Pour vendredi 10 octobre, merci de regarder cette petite vidéo (3 min 45), de répondre aux trois questions suivantes puis de poster vos réponses sur le blog:

1. de quoi parle cette vidéo?

2. Que penses-tu de cette tradition des cadenas sur le Pont des Arts?

3. Quelle image de l'amour est-ce que le cadenas exprime?

Merci et à demain!

Mme G

http://videos.lexpress.fr/actualite/societe/pourquoi-y-a-t-il-des-cadenas-sur-le-pont-des-arts_1152013.html

Le Pacs et "se pacser"

Le Pacs

Le Pacs est une sorte de "mariage," mais c'est beaucoup plus simple. L'action du début à la fin vaut à peu près une semaine pour la compléter. C'est une contracte qui consiste de moins de responsabilité entre les deux personnes et dans certains cas, le Pacs est la première étape dans une mariage. "Se Pacser" veut dire que quelqu'un s'est mis d'accord avec leur partenaire de rentrer dans un Pacs.

Cet accord est très attirant pour les personnes qui ont peurs de la rupture. Non seulement est elle un temps avec beaucoup de stresse et de fatigue, ça prend très longtemps. En moyen, il vaut six ans pour complètement finaliser une divorce. À cause de ces facteurs qui détournent beaucoup de jeunes de la mariage, le Pacs leur semble une option plus faisable.

Les psychologues disent que la nature commun des Pacs est à cause de nombreux enfants toucher par la divorce de leurs propres parents. Les jeunes veulent avoir l'expérience de la mariage, mais il veulent aussi avoir l'option de se rompre sans problème si ce serait nécessaire.

Dès la création du Pacs en 1999, plus d'un million de citoyens français se sont Pacsés.

le P.A.C.S

Le P.A.C.S signifie un pacte civil de solidarité. Le PACS est une sorte de pacte comme le mariage mais sans l’aspect religieux. Ce contrat est fait pour aider les couples (de même sexe ou de sexe différent) pour organiser leur vie ensemble. Le PASC avait été créé originalement pour les gens de même sexe mais maintenant la grande majorité des PACS sont entre les couples de sexe différent. Pour beaucoup de gens, se faire pacsé est un juste un étape dans leur relation. Le Pacs n'est pas un substitut au mariage car beaucoup de gens se marient après de se pacser. Le PACS donne l’opportunité au couple de payer des impôts communs au lieu de chacun payer pour soi. Dans certains cas, se pacser est plus facile que de se marier et peut aussi être plus facile de se faire divorcer. Ce n'est pas toujours le cas parce que quand quelqu’un se Pacse, ils doivent faire certains accords (ce qu’ils ne doivent pas faire pour marier). Si le couple a des enfants ou les deux côtés ne sont pas d'accord pour mettre fin aux PACS, ils doivent aller devant deux juges et ça devient complexe.

Le PACS

Le PACS, c'est un document dans le gouvernement Français qui permette les couples à partager les droits fiscales et créer une union comme le mariage sans l'aspect religieuse, sérieuse et sentimentale. Le PACS est une forme moderne du mariage, et on peut se pacser très facilement. Aussi, les ruptures dans cette union sont plus facile, pas comme le divorce, ce qui coute très cher et est très compliqué.  Se pacser ça veut dire qu'un couple décide de prendre le PACS. Ils vont au bureau du PACS et en 5 minutes ils sont pacsés. C'est une procédure un peu froide, mais c'est facile à faire et défaire, ce qui est important dans la vie moderne. Après tout, on n'a pas besoin d'un bout de papier comme le mariage pour s'aimer.

Le PACS

Le PACS, c’est une façon d’organiser la vie commune pour les personnes qui ne voulaient pas se marier. Pas une institution mais une contracte, il est plus pragmatique que le mariage. Le PACS manque de rituel et de peur de la rupture. L’idée de la liberté des PACS est très tenante pour des couples. Quand on « se pacse », on vit ensemble et on a la commodité financière, sans s’inquiéter pour le divorce. Le divorce est compliqué et difficile, un vrai cauchemar. Mais la rupture d’un PACS est beaucoup plus simple que dans un mariage. C’est plus souple. Le PACS est un pacte civil, facile à faire et à défaire.

Se Pacser

Quand on se pacse, on signe un document différent que le marriage. Par contre, cet document a quand l'intérêt de joindre une couple pour la reste de leur vie. C'est une nouvelle forme d'union qui était fabriqué en 1999 pour changer certains choses qui viennent avec le marriage. Aussi, cet union n'est pas seulement limiter au couples hétérosexuelles, les couples homosexuelles puissent se pacser. La différence entre le marriage et le pacse est que le pacse laisse le couple a rédigé leur propre contrat pour vivre ensemble sans les obligations qui viennent avec le marriage. Les choses comme les finances et les impôts sont affectés par le pacse et sont simplifiés puisque avec le pacse, les couples ne sont pas forcés a joindre leur compte bancaires et l'argent qu'ils gagnent. Une autre bénéfice en se pacsant est la simplicité avec le divorce: c'est beaucoup moins longue. Comme c'est si simple à défaire, beaucoup de couples le font pour éviter l'horrible procès du divorce. Mais tous ces bénéfices ne sont pas ce qui distingue le pacse du marriage, ce qui distingue les deux est que le marriage c'est quelque chose de religieuse et le contrat elle même est structuré autour la religion.

Chers élèves,

Pour mardi 7 octobre, répondez à la question : 

Qu’est-ce que c’est, le Pacs ? Qu’est-ce que ça veut dire, « se pacser » ? 

Pour le savoir,

1. Regardez les 17 minutes de la vidéo ci-dessous

2. Répondez à la question ci-dessus. C’est tout !                   

Merci et très bon weekend,

Mme G

 http://www.dailymotion.com/video/x924se_succes-du-pacs-le-mariage-a-t-il-du_news

Dégénérations chirbit

Check this out on Chirbit

"DÉGÉNÉRATION"

1. "cennes noires"- une pièce d'argent "de hold-uper"- quelqu'un qui fait une cambriolage d'un banque "swignait" - soit écouter la musique soit danser "tivi"- une télévison 2. Les quatre générations de Canadiens ont de meurs de travail très différents: les arrière-arrièrs grand pères ont labouré la terre, mais peu à peu on a perdu tout le contact avec la terre. Les gens ont devenue fonctionnaire et seulement rêve de devenir propriétaire d’un petit lopin de terre. Aussi les familles avaient été beaucoup plus grands, mais graduellement les nouveau générations ont seulement un enfant, et même ça par accident. Les arrière grand pères avaient la vie simple, et en misère. La jeunesse maintenant est devenu aussi pauvre, parce que les pères ne savaient pas comment conserver l'argent. Ce que ne change pas c’est que tout le monde aime danser.

Dégénérations - Questions 3 et 4

Check this out on Chirbit

Dégénérations

1. Voici les mots canadiens que j’ai trouvés dans le texte : « cennes noires », « RÉERs », « hold-uper », « swignait », « tivi », et « encabané ». Oui, je peux en deviner le sens. Voyez les définitions ci-dessous.

« Cennes noires »: Les pièces de monnaie d’un cent au Canada

« RÉERs » : Les économies, l’épargne

« Hold-uper » : Comme le mot en anglais, faire un braquage, cambrioler

« Swignait » : Dansait

« Tivi » : La télé

« Encabané » : Dedans, dans la maison

2. Les valeurs des générations les plus récentes sont très différentes de celles des générations anciennes de Canadiens. Les gens des générations anciennes travaillaient la terre pour gagner leurs vies. Leurs familles avaient beaucoup d’enfants et vivaient difficilement. Ils n’avaient pas toujours assez d’argent. Les gens des générations les plus récentes ne travaillaient plus la terre. Ils travaillent moins durs. Ils sont plus supérieurs dans la société; ils sont fonctionnaires, propriétaires, et de temps en temps millionnaires, grâce au travail de leurs ancêtres. Aussi, leurs familles sont plus petites. Les filles changent souvent de partenaires et les mères ne veulent pas toujours d’avoir des enfants. Mais, « certaines choses refusent de changer. » Toutes les générations aiment danser et fêter.

Dégénérations- questions 3+4

Check this out on Chirbit

Dégénerations

1.Quelques mots canadiens que j'ai trouvé sont:
-Cennes Noirs: une pièce Canadienne agée
-Swignait: Danser?
-REER: économies
2.Les changements de valeur de génération a génération sont très grands. Dans la génération des grands parents et les arrière grands parents, ils ont des valeurs différente pour le travail. Ils labourent sur la terre, et ils travaillent dur pour fournir de la nourriture pour la famille. Dans les générations nouvelles, ils ont vendu la terre et ile travaillent dans la société urbaine. Ils n'accordent pas d'importance à la terre de leurs ancèstres. Ils deviennent plus urbain et moins traditionnels. Les générations anciennes avaient beaucoup d'enfants et pensait que la famille était très importante. Dans les nouvelles générations, ils ont moins d'enfants et ils économisent plus.

Dégénérations

Réponse n 1:

Je n'ai jamais vu le verbe "hold-uper" dans la langue française. Je crois que ça veut dire soutenir en utilisant le verbe anglais "to hold up." Puis, "swigner" me semble un peu québécois. Je pense que ça veut dire danser. Aussi il y a "tivi," ce qu'on ne dit pas vraiment en France. C'est plutôt le "télé" j'imagine. Et enfin, l'époque yé-yé est vraiment un mystère, je ne sais vraiment pas ce que ça veut dire. Peut être que c'est un mot pour l'époque où la musique est devenue un aspect central de la vie quotidienne.

Réponse n 2:

La génération des arrières-arrières-grands-parents et beaucoup plus laborieuse. Les hommes travaillaient la terre, les femmes avaient au moins une dizaine d'enfants, et tous ont vécu pendant les temps difficiles. La génération des arrières-grands-parents est quasiment le même, mais la génération des grands-parents présente une grande changement. Les femmes ont au plus trois enfants, les hommes ont rentabilisé la terre, et ils ont gagné beaucoup plus d'argent. Et puis les générations des parents et enfants ne fait rien en comparaison aux générations précédentes.
Check this out on Chirbit
Check this out on Chirbit

Dégénèration

1. Il y a quelques mots canadiens qui sont difféntes du vrai français mais ils sont faciles a deviner.       -Lopin de Terre: un terrain.
-en avortant: en arrêtant; de quitter
-REER's: des échanges financières
-holduper: de cambrioler une banque ou un magasin(c'est carrément le mot américain!)
-encabané: rester dans la maison

2. La plus ancienne génération ont travailler le plus dur. Le arrière-arrière grand-père a défriché la terre alors c'est lui qui a créer de la terre pour les générations qui viennent. Mais aussi l'arrière-arrière grand mère a eu quatorze enfants alors les deux ont du travailler très dur pour pouvoir supporter une famille aussi grande. L'arrière grande père lui et l'arrière grande mère, eux, ils ont travaillé aussi laborieusement.  Par contre, les générations plus récents, eux ils ne travaillent pas aussi dure car la terre, a cause des anciens, est fertile et facile pour cultivé des plantes. Les anciens mettait beaucoup de valeur sur travailler dur mais les récents, ils mettent de la valeur sur ce qu'on a et la quantité de ce qu'on a comme richesses. Mais, tous les générations aiment danser et faire la fête. La fête, même si le style a changé pendant les années, est quelque chose d'intemporel.

3 et 4. http://chirb.it/ahxpxF

Voila Degeneration de Mes Aieux sur Youtube:

https://www.youtube.com/watch?v=aU1MfTr9m_c

Bonjour à tous!

Pour ce lundi 29 septembre, écoutez la chanson Dégénérations et trouvez les mots qui manquent dans la chanson. Je vous envoie les documents en attachement sur votre email de Wheeler.

Après avoir cherché les mots manquants, écoutez encore une fois la chanson avec les paroles complètes, puis répondez aux questions suivantes pour préparer une discussion en classe. Vous posterez vos réponses sur le blog pour lundi. 

1.Cette chanson a été écrite en 2005 par un groupe de chanteurs canadiens qui s’appelle “Mes Aïeux”; quels mots canadiens (qui n’existent pas en français de France) as-tu trouvés dans le texte, et est-ce que tu peux en deviner le sens?

2.Explique le changement des valeurs sur quatre générations de Canadiens, dans le domaine de la famille, des moeurs (= façons de vivre), du travail.

Les deux dernières questions sont à enregistrer dans un seul enregistrement sur Chirbit; parle pendant deux minutes exactement: 

3.Que penses-tu du titre? Explique-le. 

4.Donne ton opinion sur cette chanson. Explique pourquoi elle te plaît, ou non.

Merci et bonne écoute!

Mme G

Chers élèves, 
Dans le cadre de notre étude du thème de la famille/communauté, et comme prolongement après notre lecture de Aux Champs, je voudrais que vous regardiez 12 minutes 15 d'une émission qui s'appelle

 « familles recomposées ». Vous devez prendre des notes et venir avec vos notes en cours mardi 23 septembre. Bien sûr, si vous voulez, vous pouvez regarder pour plus longtemps mais nous discuterons des 12 premières minutes seulement. 
Voici le lien pour l'emission:

http://www.rts.ch/emissions/temps-present/famille-jeunesse/1330877-familles-recomposees-familles-desenchantees.html

Y'a Une Fille Qu'Habite Chez Moi

http://chirb.it/DxC7aN

Y'a une fille

Check this out on Chirbit

Y'a Une Fille Qu'habite Chez Moi

Check this out on Chirbit

Y'a Une Fille Qu'habite Chez Moi

Check this out on Chirbit

Y'a une fille qui habite chez moi

Check this out on Chirbit

Pour vendredi 19 septembre:

Bonjour chers eleves de AP!
Le travail sur le blog pour ce vendredi, c'est de faire un enregistrement sur Chirbit comme vous avez fait pour vos devoirs de vacances sur L'Enfant.
Cet enregistrement doit durer 2 minutes.

Sujet pour les deux filles:
Tu es la fille dans la chanson Y'a une fille qu'habite chez moi. Tu telephones a ta meilleure copine une semaine apres ton arrivee dans l'appartement et tu lui racontes ta nouvelle vie avec ton camarade d'appartement (celui qui dit "je" dans la chanson).

Sujet pour les trois garcons:
Tu es "je", le jeune homme dans la chanson Y'a une fille qu'habite chez moi. Tu telephones a ton meilleur copain une semaine apres l'arrivee de la jeune fille chez toi et tu lui racontes ta nouvelle vie avec celle qui est devenue ta camarade d'appartement.

Dans les deux cas: il ne s'agit pas d'un dialogue au telephone avec ton ami(e). Tu parles sans interruption dans l'enregistrement. Tu te plains de toutes les difficultes de partager un appartement avec une autre personne.

Quand vous avez termine votre enregistrement sur Chirbit, postez-le sur le blog pour que toute la classe puisse l'ecouter!

Merci!
Mme G

Les Relations

Check this out on Chirbit

Check this out on Chirbit

Les relation

En étudiant des relations entre Sonia et Bruno, je pense qu’une qualité qui est importante et qui manque dans leurs relations est l'ouverture. Je pense que Sonia et Bruno ne sont pas toujours complètement honnêtes et ils doivent exprimer sincèrement

ce qu’ils veulent. Bruno ment toujours et ne prends pas de responsabilité pour ses action jusqu’à la fin du filme. Bruno aussi refuse de discuter avec Sonia leur situation avant de vendre l’enfant. Je pense qu’une décision comme selle de vendre son enfant doit être discuté entre les deux personnes. Il est important de ne pas penser qu’on sache ce que l’autre personne veut, mais le discuter avec lui ou elle. Être mature est également important dans une relation. Sonia et surtout Bruno sont immatures. C’est une qualité qui d’un côté est charmante, mais sur l’autre côté est irresponsable et stupide. Bruno dans sont comportement est tellement comme un enfant qu’on commence à penser que peut-être le filme est nommé pas seulement après leur enfant mais aussi après lui. Je pense qu’une chose qui a marché bien dans leurs relations c’est la capacité de s'excuser et d’avoir des remords, et aussi la capacité de pardonner. Je crois que leurs relations ont beaucoup de potentiel pour devenir une très bonne relation si Bruno et Sonia travaillent ensemble pour résoudre leurs problèmes. 

Les problèmes du film

Il y a beaucoup de problèmes dans ce filme mais je pense que les problèmes majeurs sont les crimes, les sans-abri, et le chômage. Ces trois problèmes sont tous interconnectés. À cause du chômage, les gens n’ont plus de travaille et ne peuvent plus payer le loyer pour un appartement. Quand quelqu’un ne peut plus payer son loyer, ils sont forcés de devenir des SDF. Comme une source de revenus “faciles,” certaines personnes ont recours à commettre de petits crimes. Quand quelqu’un commence à commettre des crimes, il entre dans un cercle vicieux où il y a plus en plus de problèmes. Bruno est malheureusement confronté avec ces trois problèmes.

Si j’étais un caractère dans l’histoire de Bruno, Sonia, et Jimmy, j’aurais essayé de lui donner un travaille pour qu’il puisse gagner de l'argent honnêtement. Même si Bruno fait de très mauvaises erreurs, je lui donnerais un emploi parce qu'il a un bon cœur et il regrette toujours ses actions. J’aurais aussi essayé de lui aider à repayer ses dettes afin qu'il deviendrait indépendant des autres criminels.  Je pense qu’une bonne idée pour éviter la situation de Bruno et Sonia serait de chercher de l’aide et d’essayer de trouver un emploi honnête. 

Relation Idéal

Chirbit - Relation Idéal - bhancox2015 - share audio easily

Les Générations

La différence la plus grande entre ma génération et celle de mes parents c’est le progrès en technologie. Bien sûr, il y avait eu toujours changements sociaux causés par le progrès de technologie, mais je pense que ceux de notre génération, comme les ordinateurs, les médias sociaux, et les téléphones mobiles ont changé notre vie et notre culture considérablement. Par exemple, il est devenu beaucoup plus facile de communiquer, et aussi beaucoup plus facile d'obtenir l'accès au divertissement. Souvent, notre génération au lieu de communiquer face à face, passe plus de temps sur les ordinateurs et les téléphones mobiles. Les loisirs ont bien sûr changé beaucoup, car maintenant il y a beaucoup de film et de music et de télévision qu’on peut regarder et écouter si facilement. 

 Je dirais aussi que dans ma génération, la vie est beaucoup plus structurée tandis que dans la génération de mes parents. Mes parents avaient eu beaucoup plus de temps dans le jour et ils passaient plus de temps à l’extérieur avec ses amis. La génération de mes parents était plus indépendant grâce d’avoir plus de temps, donc ils pouvaient lire ou faire du sport ou être avec ses amis beaucoup plus que la mienne. Mes parents non seulement vivaient dans une génération différente, mais ils ont aussi vécu dans un autre pays avec un régime politique diffèrent (USSR). Ils avaient moins de choses et la vie était plus contrôlée dans le sens que ils n’avaient pas la liberté de parole et il y avait beaucoup de livres et music qui étaient illégal.

 Malgré qu’il y ait beaucoup de choses qui sont différents entre nos deux générations, il y a aussi des choses qui ne changent pas, comme les relations entre les personnes et les mœurs et les valeurs, comme l’amitié, l'honnêteté, l'intégrité, et la loyauté.

-Theo Golstein

Une Bonne Relation

Check this out on Chirbit

Jeffrey Giguere, Les Relations

Check this out on Chirbit

Les Problèmes de la Société Moderne: L'Enfant

 Le film "l'Enfant" présente beaucoup de différents problèmes sociaux. Sonia et Bruno sont deux jeunes sans une famille qui les aident, sans travail et sans destination dans leurs vies. Sonia n'a que dix-huit ans, et Bruno en a vingt, mais il est très immature. Sa vie active tourne autour des crimes mesquins, des vols avec sa bande de jeunes garçons qui lui suivent et qui lui ramènent de l'argent. Le jeune couple vit des allocations que Sonia reçoit, mais quand Sonia est fachée contre lui, Bruno habite sa cabane au bord de la rivière, un SDF endetté. La grossesse de Sonia est un événement qui bouleverse leur vie. Bruno ne comprend pas les émotions mais ne pense qu'à gagner de l'argent sans travailler. Sonia et Bruno sont de grands enfants, et leur manque de responsabilité se termine avec Bruno, sans rien, en prison.

 Si j'étais dans l'histoire de Sonia, Bruno et Jimmy, je leur parlerais tous ensemble. Sonia et Bruno doivent comprendre ce que l'autre veut, sans prendre des décisions impulsives sans l'accord de l'autre. Je dirais à Bruno que il ne peut pas continuer à commettre des crimes, et qu'il faut trouver du travail, parce qu'il a maintenant la charge d'un enfant, et qu'il faut assumer ses responsabilités. Sonia devrait vraiment essayer de trouver du travail aussi, et d'aider Bruno à vaincre son désespoir. Elle doit prendre contrôle de la situation, et dans l'avenir, utiliser la contraception.

L'Enfant et les Problèmes de la Société

     Le film présente beaucoup de problèmes de notre société surtout la pauvreté et comment se passe la vie des gens pauvres. Sonia et Bruno sont aussi au chômage alors ils doivent voler pour essayer de supporter leur vie. La crime, surtout de voler des choses, est assez commun chez les gens pauvres car c'est un méthode très facile pour gagner de l'argent. Aussi, Sonia et Bruno se sont trouver sans argent et avec un bébé qu'ils doivent élevé. Ils ont tous ces problèmes qui sont assez commun dans notre société et ils n'ont pas vraiment de moyens pour s'en sortir.
      Moi, si j'étais dans l'histoire avec eux, je leurs donnerai beaucoup de conseilles surtout a Bruno. Tout d'abord, il doit arrêter de voler des choses et de dépenser tout l'argent qui gagne a cause de ces cambriolages. Bruno t'es un père maintenant tu dois arrêter de mener une vie de voleur et plutôt essayer de trouver un vrai travaille qui pourrait supporter ton enfant et ta famille. Sinon, laisse Sonia et Jimmy puisque ils ne peuvent pas avoir un père qui vole comme metier.
     Sonia, t'aurais du utiliser des contraceptions avec Bruno pour trois raisons. Vous êtes des adolescents alors vous n'êtes pas assez mûres, vous êtes tous les deux au chômage, et Bruno ne fait rien que de voler des choses. Par contre, vous êtes déjà dans cette situation alors je vous conseille de quitter Bruno et de trouver un métier qui pourrait supporter toi et l'enfant. Bruno n'est pas du tout un bon père et comme on a vue, il ne veut carrément rien avoir avec Jimmy. Alors quitte lui et trouve un vrai boulot. Le temps qu'ils vous faut pour trouver ce metier donne Jimmy a des membres de ta famille pour lui surveiller. Si vous suivez ces conseilles Sonia, vous pourrez passer une bonne vie et Jimmy pourra grandir normalement et mènera une vie meilleur.
     

L'Enfant et les maux de la société

Le film L’Enfant surligne beaucoup de problèmes sociétales, notablement le manque d’argent. Cela est le problème qui commence et aggrave des autres concernes comme le manque de nourriture et le logement sûr (ou le logement en général).

            D’avoir un enfant à un âge si jeune est une recette pour la pauvreté. Sonia et Bruno n’ont pas de profession qui leur donne suffisamment d’argent pour supporter une famille. En plus, on suppose que ils n’aient pas fini leur éducation, ce qui limite les opportunités d’emplois. Ils avaient un petit appartement, mais ce n’était pas très agréable. Leur seule moyenne d’atteindre de l’argent est de le demander ou de le voler des piétons. À cause de ces actions, Bruno se trouve en prison à la fin du film.

            Si j’étais dans le film, je les inviterais de vivre chez moi pour résoudre leur problème de logement. Aussi, je leur donnerais de la nourriture pour qu’ils n’aient pas besoin de dépenser de l’argent. Pour que Jimmy soit élevé proprement, il faudrait que Bruno et Sonia soient attentifs avec leur enfant. Il faudrait aussi que un, sinon deux, des adolescents aient un métier pour commencer à gagner de l’argent pour éventuellement être indépendant. Avec de l’aide, il est fort possible que Sonia et Bruno ne soient pas dans une situation défavorable.