1. Fais une courte recherché sur ces deux séries d’attentats et explique ce qui
s’était passé en janvier et novembre 2015 (2 ou 3 phrases).
En Janvier, aux offices de Charlie Hedo, deux terroristes sont entrés et ils ont tué douze personnes. La raison qu’ils ont fait ça était que l’hebdomadaire ont publi l’image du prophète Mohammed et ça c’est une grand crime dans la réligion d’islame. Les terroristes ont cru qu’il faut punir l’ebdomadaire avec la mort. En Novmebre du même année, il y avait des kamikazes qui ont tué beaucoup de personnes dehors le grand stade de France à Paris pendant un match de foot. Quelques minutes après ça des hommes armés ont procédé à un autre tir de masse et ont pris des otages à un concert des “Eagles of Death Metal” au théâtre Bataclan, il y avait une confrontation avec la police. En tout 130 personnes étaient morts et 413 était bléssés.
2. Le poème mis en musique: à quels faits réels les deux premiers vers de la chanson
font-ils référence? Comment le poète passe-t-il d’une victime spécifique à toutes
les victimes d’attentats?
Les deux premiers vers parlent des victimes de ces attaques. Elle commence par parler d’une amie mort, et dans le deuxième vers elle parle de tout les victimes. Il semble que les attauqes ont rendu la france compte que quand une amie est mort dans une attaque comme ca, ce n’est pas juste une amie, il faut que nous unifions dans ces moments et que nous luttions contre la haine. Je pense que le ligne mutuel de ces deux vers montre ça “Main dans la main”
3. Quels sont les émotions ou les sentiments qu’évoquent pour toi cette chanson
(cela peut venir du texte, de la musique, de la voix de Louane, de
l’instrumentation…)?
Depuis la chanson a commencé, je me suis senti la tristesse. Je me sens ça dans les paroles, le ton, la voix de louanne, et dans les instruments. Je pense que la chanson commence avec un trombone parce que le trombone semble comme les cris des personnes mis en musique. C’est trés puissant. La voix de louanne est aussi très puissant, dans sa voix on peut voir la douleur de tout le pays.
4. Montre comment cette chanson est engagée; trouve les paroles qui rendent
hommage non seulement aux morts, mais aussi à la ville de Paris martyrisée.
Pourquoi peut-on dire que ces attentats ont attaqué les valeurs même de Paris et
de la France?
Pour Paris, ses quais, sa brume,
La plage sous ses pavés,
La brise qui fait danser
Ses feuilles mortes.
Paris, ses flâneurs, ses ombres,
Ses amoureux qui roucoulent,
Ses bancs publics, ses platanes,
Ses feuilles mortes.
Paris qui s’éveille à l’aube,
Deux cafés noirs en terrasse,
Un jardinier qui moissonne
Ses feuilles mortes.
Dans ces lignes là on peut voir que la ville est détruit dans un façon émotionel. Il semble que dans ces paroles les choses qui sont les plus parisien sont un peu cassé après cette désastre. Le ligne qui unifie ces trois vers est: “Ses feuilles mortes” je pense que cette ligne montre que il n’y avait pas juste des personnes qui sont morts dans ces attaques, mais un peu de la ville est mort aussi dans un sens émotionel.
5. Il y a dans cette chanson de nombreuses références à des textes, des chansons,
et des faits historiques ayant marqué l’histoire française. C’est difficiile, mais
peux-tu en reconnaître une ou deux? (Si tu ne peux pas, ce n’est pas grave).
“J’ai deux amours” ”Douce France”
“Non, je ne regrette rien”
“Ami, entends-tu””Paname”
Nous chanterons.
Je pense que cette strophe montre des lignes connu des chansons français.
6. Cette chanson est aussi un hymne à la fraternité: trouve les passages qui
encouragent le combat pacifique et la résistance à l’oppression.
Nous reprendrons les accents
Des aînés qui ne sont plus.
Leurs mots au milieu des nôtres,
Nous chanterons.
"J’ai deux amours", "Douce France",
"Non, je ne regrette rien",
"Ami, entends-tu", "Paname" -
Nous chanterons.
Dans la langue de Racine,
De Senghor, d’Apollinaire,
De Proust, de Kateb Yacine,
Nous chanterons.
…
Que jamais plus la terreur
Ne vienne souiller nos villes,
Ni jamais jamais la haine
Souiller nos cœurs.
Que la musique demeure,
Dans nos rues comme en nos âmes,
Pour toujours un témoignage
De liberté.
7. Les États-Unis ont été, eux aussi, victimes de nombreux attentats terroristes,
dont les plus récents sont ceux de Las Vegas (1er octobre 17), New York (31
octobre) et Sutherland Springs (5 novembre). Quelles sont tes reactions à ces
attentats, et quelles seraient, à ton avis, les solutions pour éviter ces attaques à
L’avenir?
Tristement, Je pense que les réactions aux tragédies aux états unis sont moins unifiant. Aprés Las Vegas, il y avait beaucoup d’arguments politiques, et il semble que ses attenants sont si normal pour nous qu’on va de tragédie en tragédie sans faire rien. Je pense que notre pays a besoin de control des pistolets. Il ne faut pas que quelqu’un puisse mourrir au cinéma, au restaurant, ou plus tristement à l’école. Beaucoup trop de gens sont morts pour des raisons ridicules. Aprés chaque tir de masse, je me demande s’il va être l’attentat qui change le pays, et chaque fois rien ne change.