Thursday, March 28, 2013

Bonjour! Pour lundi, je vous demande de lire l'article ci-dessous, puis de répondre aux questions suivantes par écrit sur une feuille de papier. 1. Résume cet article sur Rachid Nekkaz: qu'a-t-il fait, et pourquoi? 2. La position et les actions de R. Nekkaz vont-elles permettre de changer la loi française contre le port du voile intégral en France depuis fin avril 2011? 3. Que penses-tu de son action? Merci à tous, et à lundi, Madame G Il promet de payer l’amende, pour port du niqab, à toute femme verbalisée Algérie Info — 20 août 2011 Porte-parole de l’association « Touche pas à ma Constitution », Rachid Nekkaz, homme politique et homme d’affaires Français, a assuré qu’il avait l’intention de payer l’amende infligée à toute femme pour port d’un voile intégral dans la rue. Fermement opposé à la loi interdisant le port du voile intégral dans l’espace public, il avait annoncé il y a un an avoir créé un fonds de défense de la laïcité et de la liberté doté d’un million d’euros. Se disant lui-même à titre personnel opposé au port du niqab ou de la burqa et favorable à son interdiction dans les lieux publics fermés, Rachid Nekkaz estime que la voie publique « est un lieu sacré ». « En votant cette loi, les députés ont franchi une ligne rouge », dénonce-t-il. L’amende de 75 euros infligée à Roubaix le 18 mai dernier est la première que Rachid Nekkaz devrait rembourser en France. Il avait déjà été sollicité à Nice et à Cergy-Pontoise, mais les deux amendes avaient été annulées à cause d’une erreur de procédure. Depuis le 23 juillet dernier, le port du niqab, le voile intégral, est interdit dans tous lieux publics en Belgique. A l’instar de ce qu’il avait entrepris en France, Rachid Nekkaz avait annoncé son soutien aux femmes qui seraient verbalisées en Belgique. Rachid Nekkaz se trouve depuis hier à Bruxelle pour, dit-il, payer deux amendes de 50 euros chacune, infligées dans la capitale Belge à deux jeunes filles âgées de 16 et 17 ans. Ces dernières ont pris contact il y a quelques temps avec l’homme d’affaires pour l’informer de leur situation. Après Bruxelles, Rachid Nekkaz fera arrêt à Roubaix, en France, pour payer une amende de 75 euros dressée par le tribunal de police de la ville à l’encontre d’une femme qui portait elle aussi le niqab en rue. Une plainte auprès de la Cour européenne des droits de l’homme Il envisage par ailleurs de porter plainte auprès de la Cour européenne des droits de l’Homme (CEDH), contre les Etats belge et français pour violation des libertés fondamentales. Agé de 39 ans, M. Nekkaz est un homme d’affaires qui explique avoir fait fortune dans l’internet avant de se recentrer sur l’immobilier. Il a affirmé que son immeuble de Choisy-le-Roi (Val-de-Marne), qu’il veut mettre aux enchères sur son site internet, valait 2 millions d’euros. Il avait annoncé en juillet 2010 la création d’un fonds de soutien aux femmes intégralement voilées qui seraient verbalisées. Dans la presse française, M. Nekkaz est décrit comme un personnage atypique, parfois même un hurluberlu selon les termes d’une députée socialiste. Il fait régulièrement parler de lui depuis quelques années. En 2007, il s’était présenté à l’élection présidentielle comme « candidat de la banlieue ». En 2009, il avait mené une grève de la faim en faveur de l’avocat, Karim Achoui, accusé de complicité dans l’évasion d’un braqueur et payé sa caution. Depuis 2010, et bien qu’il se déclare farouchement opposé au voile intégral, son combat s’est porté contre les lois interdisant son port. Le 13 juillet dernier, il s’est également illustré en déversant 10.000 pièces d’un euro devant le siège du PS à Paris pour dénoncer la cotisation d’un euro exigée par le parti pour participer au vote de la primaire socialiste.

Monday, March 25, 2013

Welcome

1) Cette histoire se passe en hiver 2008. Il y a une énorme population immigrée dans la ville de port français de Calais. La plupart des immigrants essaient de trouver des moyens de traverser illégalement la La Manche pour l'approche dans l'Angleterre. Cette histoire se concentre a l'histoire de Bilal Kayani, un garçon Kurde de l'Iraq qui est illégalement entré dans la France pour trouver une façon de voyager en Angleterre pour se réunifier avec sa petite amie Mina. Mais, les voyages à la côte sont très dangereux – il y a beaucoup d'agents de la police, racisme et indicateurs de pauvreté qui accentuent la lutte à laquelle les immigrants quotidiens dans Calais font face. Dans le film, nous voyons la lutte économique et politique de ces immigrants, surtout accentués par les Kurdes immigrés comme Bilal. Heureusement, Bilal par un heureux hasard est aide par Simon, un entraîneur nageant français, qui est touché par sa quête pour se réunifier avec sa petite amie et il permet que Bilal rest avec lui (illégalement) pour deux ou trois jours. Une lutte s'ensuit pour garder le securite Bilal et rester 'sous le radar' de la police française. Bilal et le rapport de Simon se développent en beaucoup de façons, mais le plus notamment quand Simon essaie d'enseigner à Bilal comment nager ainsi Bilal peut finalement essayer de nager à travers a la nage la La Manche pour voir Mina. L'histoire montre les problemes associes avec l'immigration et comment certains gens essaient d'eviter ces problemes. 2)Bilal Kayani est un garçon Kurde immigré de l'Iraq qui a dix-sept ans. Il a reussi d'arriver a Calais, France, apres trois mois en voyageant, pour essayer entrer l'Angleterre. Il a un amour sans condition pour sa petite amie Mina, qui vit en Angleterre avec sa famille, et surtout son père obsessif. Le père de Mina n'admettra pas que le couple survit et il a déjà un mariage arrangé pour sa fille. Bilal comprend cette situation, mais il fait tous ce qu'il peut faire pour eviter ce resultat en cherchant Mina. Il est tres courageux, mais aussi tres naif. Les actions de Bilal sont dignes d'éloges, mais il risque sa vie pour quelqu'un qui ne peut pas rendre son amour. Apres entre arrive a Calais, Bilal se rend compte qu'il doit trouver une façon différente pour travers la La Manche, a cause de quelques épisodes assez angoissants avec la mise en vigueur locale de la police, La côte française est extrêmement dangereuse – criblé avec la violence, la pauvreté et la haine des deux côtés et Bilal est constamment arraché des deux côtés pour faire tout le possible. Bilal aide finalement Simon Calmart, un maitre nageant français, qui accepte de lui donner quelques leçons de natation à Bilal. Il devient bientôt évident que Bilal veut apprendre nager pour travers a la nage La Manche. Evidemment, pour trouver et epouser son amour. Simon est très touché par la quête de ce jeune garçon et fait tout dans son pouvoir d'aider Bilal à apprendre et réussir. Bilal, humilie par Simon et déterminé pour Mina, déclenche dans la La Manche un matin par hasard, mais il est malheureusement infructueux, et puis il est mort. Le sort de Bilal est tres . 3)Simon Calmart est un maitre nageant français à une facilité de piscine locale. Un jour, il remarque un garçon Kurde (Bilal) dans la piscine en essayant de nager d'un côté de la piscine à l'autre. Bilal le remarque et lui offre de l'argent pour les leçons. Simon, pendant sa propre vie dans le film, passe dans un divorce avec émotion égouttant avec son ex-femme Marion. Quand Bilal avoue finalement qu'il apprend à nager pour nager à travers la La Manche pour atteindre Mina, il est surpris et touché par le courage du garçon et la force. Il lui rappelle son amour pour son ex-femme Marion. Simon accepte de donner des leçons à Bilal et le loger de temps en temps illégalement quand il voyait Bilal dans les rues de Calais. Simon dans ce film représente un caractère avec un haut devoir moral – il prend dans un garçon souffrant. Simon représente l'homme Français typique en prenant dans un réfugié pendant un temps d'effort terrible politique. Les heures supplémentaires, Simon commence à profondément soigner Bilal, par son anxiété quand Bilal disparait, ou quand les fonctionnaires français lui disent que le corps de Bilal a été trouvé dans la La Manche. Il grandit dans le film à un deuxième père pour Bilal. 4) Les directeurs de film veulent montrer les vies difficiles des immigrants en France. Calais dans le film est décrit comme une ville très difficile et déchirée – avec pleins d'immigrants en ayant d'espoir d'avoir une meilleure vie et les gens français (francais de souche) qui veulent garder son pays. Il est clair dans le film que les gens français et le gouvernement n'accueillent pas les immigrants (les gens dans ce cas-là les 'Kurdes') dans leur pays et font tout pour les pousser dehors. Ces immigrants espèrent pour une meilleure vie en Angleterre après le fait de traverser la La Manche pour entrer en Angleterre. La situation d'immigrants a Calais est semblable à la population mexicaine immigrée dans les États-Unis a la 'frontière mexicaine' et américaines. Beaucoup d'immigrants espèrent pour une meilleure vie en Amérique et essaient ainsi d'illégalement entrer dans les Etats-Unis. Bien qu'ils puissent entrer avec le bonheur, on traite quelquefois leur présence aux Etats-Unis avec la haine, l'ignorance et l'inattention. Le titre, 'Welcome' est presque l'oppose de ce qui arrive pendant le film, mais montre l'espoir des immigrants.

Sunday, March 24, 2013

Welcome

1) Cette histoire se déroule à Calais, un port au nord de la France à côté de la Manche. Aux années 2000 beaucoup des migrants qui ont échappé des pays déchiré par la guerre y restaient. Les migrants voulaient se glisser dans l’Angleterre discrètement en utilisant le trafic entre Calais et l’Angleterre, parce que l’Angleterre aide des migrants plus que la France. A Calais les Migrants vivaient dans la « jungle » un camp de réfugiés illégal avec rien de choses pour l’hygiène publique et peu de nourriture. Les citoyens légaux de Calais pensaient que la jungle gâchait la Ville donc ils contraignaient le gouvernement à lutter contre les migrants. Aussi l’Angleterre ne voulait pas recevoir beaucoup des migrants donc ils ont taché d’arrêter le flux des migrants. Les bénévoles et les organisations comme L’ONU aidaient les migrants. 2) Bilal est un jeune homme kurde qui venait d’Iraq. Il a échappé à l’Iraq parce que les Kurdes sont persécutés par des autres ethnies. Après un voyage très dur, pendant lequel il était pris par des autorités turc, Il a trouvé asile en France. Il a essayé de se glisser dans l’Angleterre, pour se rejoindre avec sa copine, en cachant dans un camion mais ce plan a raté parce qu’il ne pouvait pas rester dans un sac en plastique pour éviter des détecteurs de gaz carbonique. Apres l’échec de ce plan il a décidé de traverser la Manche à la nage. Pour assurer le succès de son plan, Bilal a passé les leçons de la nage avec un maitre-nageur. Malheureusement, la gendarmerie maritime de l’Angleterre l’a trouvé et il est mort en essayant de s’en échapper. 3) Simon est un maitre-nageur qui était en train d’un divorce pendant le film. Il a appris à Bilal comment nager pour que Bilal puisse traverser la Manche. Il s’est mis à aider Bilal pour faire une bonne impression sur la femme de laquelle il est séparé. En travaillant avec Bilal il a rendu compte que Bilal et des autres migrants sont des êtres-humains comme tout le monde et qu’ils ont vraiment besoin de l’aide. En aidant Bilal, Simon a monté le caractère fort parce qu’en aidant les migrants il enfreindre la loi. Quand Simon a pris responsabilité d’aider Bilal pour protéger son ex-femme quand les autorités l’ont arrêté il a montré les mêmes qualités. Il ne représente pas la plupart des citoyens de la France et à cause de ça il a lutté avec voisins et les autres citoyens de Calais. 4) Le réalisateur voulait montrer que la vie des migrants illégaux à Calais est horrible. Bien que les migrants aient pensé que la vie en France sera meilleure que leurs vies dans leurs patries, ils ont découvert que la France ne les a pas accueillis et ils vivaient dans des conditions sordides. L’ironie du titre est que les réfugiés ont pensé qu’ils sont bienvenus de trouver l’asile à France, mais en réalité les citoyens et le gouvernement de la France luttaient contre leur présence. A cause de l’accueil et des conditions horribles, les migrants voulaient échapper la France illégalement pour trouver une meilleure vie à l’Angleterre. C’est comme la frontière mexicaine parce que beaucoup des mexicains se glissent dans les Etats-Unis chaque année pour essayer de trouver une meilleur vie.

Welcome


1. Cette histoire se déroule en 2008, en Calais. Calais se trouve au nord de la France, mais aussi, c’est une ville qui est très près de l’Angleterre. Par conséquence, il y a beaucoup d’immigrants qui restent a Calais en espérant qu’ils pourront traverser la frontière entre la France et l’Angleterre. Parce qu’il y a beaucoup d’oppression et beaucoup de xénophobes contre les immigrants clandestines, les migrants ne sont pas du tout bienvenus partout. Bref, ces immigrants n’ont pas assez d’argent pour survivre. En fait, dans le film, chaque immigrant (a Calais) auquel nous nous faisons la connaissance est sans abri. La police et les xénophobes les persécutent. Simon, et la soupe populaire les aident.

2. Bilal est iraqien qui a 17 ans. Il a marché 4000km pendant 3 mois, et il était capturé par l'armée turc, qui l’a abusé. Il est en France parce qu’il est amoureux; il veut que sa copine puisse être sa femme. France est vraiment prés de l’Angleterre, ou sa copine, Mina, se trouve. Bien qu’il ne nage pas bien, il veut nager a Angleterre, parce qu’il ne peut pas y aller par les camions. Il traîne a la piscine pour avoir l’habitude a nager. Il a devenu un nageur doué, mais en nageant a l’Angleterre, il s’est noyé 800 de la coté de l’Angleterre, ou il est mort.

3. Simon est maitre-nageur. Sa femme aide les immigrants en travaillant a la soupe populaire. Je pense que Simon aide Bilal pour deux raisons: 1, parce qu’il se sent coupable pour l’oppression contre les immigrants. 2, parce qu’il est en train de divorcer, alors, il est probable qu’il se sent seul. Il a été le meilleur nageur de la 400m en France pendant sa vie, c’est la raison pour laquelle il enseigne la natation. Je ne pense pas qu’il représente Monsieur-tout-le-monde en France parce qu’il n’est pas xénophobe, comme beaucoup d’autres hommes français. Il est personnage vraiment fort, mais au même temps, je pense qu’il a ses points faibles aussi. Par exemple, sa mariage est évidement une chose qui lui fait la peine. Je pense qu’il devient plus fort quand la relation entre Bilal et lui devient plus fort aussi.

4. Je pense que la réalisateur veut montre la difficulté d'être immigrant clandestine. Évidement, après que les évènements de 9/11 se sont passés, tout le monde soupçonne que chaque Iraqien est terroriste. Bien sur, c’est vraiment faux, mais je suis vraiment coupable en disant que, quand je vois un Iraqien dans l'aéroport, j’ai un peu peur. Je pense que c’est naturelle, mais évidement, c’est un vie difficile, celle d’un iraqien. Ben, en disant que Calais est comme notre frontière mexicaine, peut-être il veut montre comment nous (les américains) traitons les immigrants mexicains. Il y a une problèmes avec les immigrants illégales qui se traversent la frontière pour vivre aux États-Unis. En le disant, je pense que le réalisateur veut nous montre leurs vies dans une autre perspective. Ce dont je me suis rendu compte, c’est que le titre mentionne au paillasson du voisin de Simon, qui a dénoncé Simon a la police. Le paillasson dit “Welcome”; ce qui est ironique, c’est qu’il est xénophobe. Bref, il est évident que tout le monde n’est pas du tout “Welcome”, bien qu’il le dise.

« Welcome »

1. Cette histoire se déroule assez récemment à Calais, une ville française où se trouve un port qui est assez près de L’Angleterre (à travers la Manche). Beaucoup de migrants se trouvent à Calais, d’où ils tachent souvent de se déplacer illégalement en Angleterre. Ces gens n’ont pas suffisamment de moyens, et donc c’est très difficile pour eux de commencer de nouvelles vies (surtout parce qu’ils ne peuvent pas trouver du boulot). De plus, ils sont persécutés par la France, dont les lois interdisent aux gens d’aider les migrants. La raison pour cette persécution est probablement la peur ; surtout, j’imagine que les français craignent que les migrants prennent du travail et des ressources, ce qu’ils ne veulent pas partager avec les immigrés illégaux. Donc, ce n’est pas seulement les flics qui persécutent les migrants, mais aussi les gens français qui en ont peur, pendant que personne ne les aide.

2. Bilal est un adolescent kurde qui est plein d’amour et d’espoir. Ce personnage était vachement intéressant, car il a tant d’espoir, d’amour, et de persévérance. Il marche pendant trois mois de l’Irak à Calais en tentant d’ ‘immigrer illégalement en Angleterre pour être avec Mina, l’amour de sa vie. Lorsqu’il rate un effort de traverser la frontière en cachant dans un camion avec d’autres migrants, il prend la décision d’apprendre à nager pour qu’il puisse nager à travers la Manche. A la piscine municipale, Bilal est très ambitieux—ce qui est peut-être la raison pour laquelle Simon devient curieux de sa motivation d’apprendre à nager. Simon lui dit que traverser la Manche, c’est impossible pour lui, mais Bilal est déterminé de trouver Mina, la femme dont il est amoureux. Apres un échec, il essaie encore une fois, et cette fois-ci, il atteint presque la cote de l’Angleterre quand il est aperçu par les Britanniques en bateau qui essaient de le « sauver » de l’eau. En tachant de les éviter, il va au dessous de l’eau, mais il ne peut pas y rester sans respirer, alors il se noie. Ce qui est vraiment triste, c’est que la raison principale pour laquelle il a nagé, c’était parce que Mina allait être mariée avec un autre homme, et enfin, elle se marie avec lui, tout en sachant que Bilal est mort pour elle.

3. Simon, c’est le prof de natation à  la piscine où va Bilal pour apprendre nager. Il me semble qu’au début, il donne des leçons à Bilal pour n’importe quelle raison, ou bien parce qu’il est curieux. On peut voir quand même qu’il hésite un peu avant de dire « oui » quand Bilal lui demande de lui enseigner à nager. Au début, c’est la femme avec laquelle il divorce qui se fâche contre Simon quand il est « indiffèrent » envers  la persécution des migrants à l’épicerie. Je pense que c’est possible qu’il a décidé d’aider Bilal pour éprouver qu’il n’est pas être indiffèrent comme Marion avait dit. Mais pendant que l’histoire se déroule, il devient évident qu’il aime Bilal et qu’il veut vraiment l’aider. Donc, il l’invite de rester chez lui, en développant une relation plus profonde avec lui ; il devient presque une sorte de prof et tuteur pour Bilal. A la fin, il prend des risques énormes pour aider et protéger Bilal, ce qui a même surpris Marion. Cette évolution d’indifférence à compassion montre que c’est un personnage vraiment fort qui veut faire ce qui est juste, même si la loi l’ordonne. Je pense que ce personnage est une représentation optimiste de « Monsieur tout-le-monde en France » car il semble que la plupart de la population ne veuille pas prendre des risques légaux pour aider des migrants (et en fait, dans le film, beaucoup de gens les méprisaient).

4. Lioret voulait montrer les défis des migrants sans papiers, ou qu’ils soient dans le monde (y compris à Calais et près de la frontière mexicaine). Il démontre aussi l’injustice du système légale et des préjugés qui existent dans le monde actuel, pour les migrants et aussi pour les gens qui essaient de les aider. Quand il dit que Calais est à la France comme la frontière mexicaine est aux Etats Unis, il veut dire qu’aux Etats Unis, il y a beaucoup de migrants mexicains qui viennent illégalement aux Etats Unis, et à  Calais, il y a aussi beaucoup de migrants (qui viennent de l'Iraq, par exemple). Où qu’ils aillent, ces migrants souffrent de la persécution, et c’est interdit pour les citoyens de les aider. A mon avis, le moment où Simon voit le paillasson de son voisin (qui s’oppose à l’aide que Simon donne aux migrants) est tellement puissent, et montre bien l’ironie de la situation. Donc, je crois que « Welcome » est un très bon titre ironique pour ce film, dans lequel il s’agit des migrants qui font face à la persécution au lieu d’être accueillis.

Le Film "Welcome"

1. Cette histoire se déroule en Calais, la région de la France le plus proche de l’Angleterre, en les années 2000. Parce que Calais est si proche de la Manche, un grand nombre de migrants y attendent l’occasion de la traverser. Il y a beaucoup de la tension entre les migrants et les français. Les migrants ont une vie très difficile, avec beaucoup de difficulté à trouver la nourriture et l’abri. Les organisations humanitaires essaient d’aider avec la nourriture gratuite. Beaucoup de citoyens et même les policiers persécutent les migrants. C’est une situation très fragile et difficile pour ceux qui y vivent.

2. Le personnage principal de l’histoire est Bilal, un migrant Iraqi qui a échappé sa patrie pendant la guerre. Il a traversé l’Europe en cherchant sa copine qui habite avec sa famille en Angleterre. Pendant la partie dernière de son voyage héroïque (le croisement de La Manche), il a été attrapé par les policiers et il a perdu l’occasion d’entrer l’Angleterre. Sans des autres options, il a choisir de traverser La Manche en nageant, un défi très sérieux même pour les nageurs professionnels. Il cherche un moniteur à une piscine pour l’instruire comment nager. Après beaucoup de travaille, il a décidé d’essayer. Tragiquement, il est mort proche de la cote anglais.

3. Simon est un moniteur à une piscine. Il a un état difficile de la famille : pendant la course du film il se divorce de sa femme. Sa femme (et, en suite, sa ex-femme) travaille très dur à aider les migrants en Calais, et elle lui réprimande d’être plus sensible aux difficultés des migrants. Après avoir fait la connaissance de Bilal, il travaille beaucoup à l’aider, et ils deviennent les amis. Je pense qui son rôle dans l’histoire est de représenter un français normal qui se met à comprendre les issues des migrants. Il est un personnage très fort : il a montré beaucoup de la force en protégeant Bilal. En générale, il devient un personnage plus en plus sensible. Il me semble qu’il a finalement trouvé la paix.

4. Je pense que le réalisateur voulait que l’audience fasse plus d’attention aux issues d’immigration. Son film travaille en deux directions en humanisant les migrants et les citoyens les deux. Le film dit que les migrants ne sont pas les étrangers à craindre, et que les citoyens de Calais ne sont pas des racistes xenophobiques. Le but du film est que ces deux groupes sont les deux bons, bien qu’ils aient de difficulté à habiter ensemble. En disant que Calais est la « Frontière Mexicaine » de la France, il veut dire qu’il est le terrain ou les issues d’immigration sont le plus évidentes. La crise en Calais est visible le moment ou un voie le disc : le titre on force de voire que les migrants ne sont pas « Welcome » du tout.

"Qu'est-ce que tu préfères : te faire battre par quelqu'un que tu aimes ou faire l'amour a quelqu'un que tu détestes ?" - Anonyme


1. Cette histoire se déroule à Calais, un port au nord de la France, à bord de la Manche et il s’agit du grand problème d’immigration. Ce film s’est passé en hiver de 2008. On fait la connaissance d’une population de migrants kurdes qui veut traverser la Manche pour vivre en Angleterre pour qu’ils puissent avoir un boulot et peut être un meilleur avenir (ils espèrent). Les migrants sont très pauvres—ils sont loin de leurs familles et ils n’ont pas de nourriture, ou de vêtements (en étalant le métaphore, ils sont comme des animaux vulnérables dans la jungle). Il est vraiment triste qu’ils soient dans cette situation, mais pour eux, ils croient que ça vaut la peine. Leur situation avant ça était tout naturellement plus grave. A Calais, ils dépendent sur des soupe populaires come celle à laquelle Marion travaille. Comme ils vivent dans les rues, ils doivent déménager toujours ; ils essayent de cacher dans les camions. Simon et Marion sont des grandes exceptions dans ce monde de cruauté. Ils sont des activistes qui aident des gens comme Bilal mais à part de ça, la plupart du monde méprise les migrants. On voit dans ce film que les flics  en particulier les persécutent et les trouvent comme un menace.

2. Bilal est un jeune homme Irakien de 17 ans qui s’est échappé de son pays natale et est arrivé en France. Il est vraiment incroyable qu’il marche quatre mille kilométrés à France… Son projet fou est de traverser la Manche pour qu’il puisse épouser sa copine, Mina qui est à Londres. Il doit aller à Londres aussitôt que possible parce que le père de Mina a arrangé une autre mariage pour elle avec son cousin. Donc il y a trois grandes tentatives de Bilal. D’abord il essaye de traverser la Manche à bateau avec des autres migrants. Ça devient un échec parce qu’il doit mettre un sac sur sa tête et ça lui rappelle de son expérience traumatique dans l’armée turque. De toute façon les flics les découvrent. Puis, il décide d’aller à une école et payer pour des leçons pour apprendre à nager.  Il devient un bon nageur, alors il essaie une première fois à nager à travers la Manche, mais il est découvert et emprisonné pour une semaine. Il essaye une deuxième fois mais tristement juste 800 mètres de la côte d’Angleterre il noie en échappant des garde-côtes.


3. Simon est entraîneur de nager à une école à Calais. Simon est un personnage assez fort, et j’apprécie beaucoup son changement—ce n’est pas évident au début qu’il puisse être généreux et sympathique. Il était badaud, passif en voyant la discrimination. La scène dont je parle, c’est la scène ou lui est sa femme vont au supermarché, et là les employés refusent que deux migrants puissent entrer dans le magasin. Sa femme devient très fâchée et se dispute avec les employés tandis qu’il ne fait rien. Il a honte de sa passivité, d’avoir laissé les gens de maltraiter ceux qui sont désespérés. Je crois qu’au premier il y a une motivation égoïste d’aider Bilal. D’abord il veut plaire à sa femme, mais peu à peu il commence à aider Bilal de son cœur. Il donne à lui et son ami de la nourriture et du logement. Quand il apprend le projet fou de Bilal, il lui fournit d’une combinaison de plongée. Simon n’a pas un fils avec sa femme, donc pour lui Bilal devient un fils et c’est vraiment touchant. Malgré les efforts des flics et des voisins d’arrêter Simon d’aider Bilal, Simon reste fort est fidèle. Surtout à la fin du film quand il va à Londres pour dire à Mina ce qui s’est passé avec le mort de Bilal, on est assuré de sa motivation pure et son amour paternelle vers Bilal. J’étais très ému par cet acte.

4. Le titre, « Welcome, » est vraiment ironique parce que ces migrants sont accueillis ni en France ni en Angleterre, et il est très rare qu’on trouve une personne comme Simon qui va les aider. De plus, ils ne peuvent pas retourner à leurs patries—ils n’ont pas d’origine ou de place dans le monde. Cette idée d’isolation est vraiment horrible. Je pense que le réalisateur a fait un film vraiment incroyable parce qu’il peuvent sonder la conscience (j’espère) de tous les citoyens des pays riches comme la France et les Etats Unis. Nous avons de la chance d’avoir cette naissance. Le problème de l’immigration est vraiment important et vraiment réel. Alors, il existe même aux Etats-Unis, provoquant ainsi la déclaration du réalisateur. Dans le film on voit une histoire, mais il y a des vies réelles qui sont vraiment affectés par l’injustice causé par des ignorants et méchants. Philippe Lioret montre les façons différentes de ce problème. On sait que le gouvernement doit faire des choses assez cruel, et on voit ça avec les policiers. Puis on sait que le public est assez hostile vers les migrants. Mais ce que Lioret met l’accent sur, c’est les émotions et les vies des migrants qui ne sont pas souvent considéré par des gens (c’est ridicule !) Ici on voit une histoire d’amour, mais à part de ça je suis aussi intéressé par des migrants qui veulent une éducation. Je crois de tout mon cœur que grand talent peut venir de n’importe où (la leçon de Ratatouille) mais c’est le question de l’immigration est trop compliqué parce qu’il y a une questionne de l’argent aussi. Si le monde était plus juste, et si les bons gens avaient des bonnes vies !

Welcome

1. Au début du film "Welcome" a lieu à Calais, en France, et à la fin du film, le film se déroule à Londres, en Angleterre. Le film se déroule autour de quand 9/11 s'est arrivé en 2001; l'époque dans laquelle des attaques ont été lancées au niveau international par les terroristes irakiens. En sachant quand le film se déroule, le goverment français et en anglais et leur citoyens de persécuter les migrants Irakiens. Les deux gouvernements, français et l'anglais ont très peu de tolérance pour immagrants illégaux en particulier, ceux qui sont irakienne. Il est très difficile pour les immigrants de trouver un emploi durable. Cela est la raison pour laquelle ils vivent dans l'extrême pauvreté. Ils prennent à la «jungle» de Calais. Ils trouvent de refuge dans les buissons et sous des huttes faites de plastique. 2. Le jeune homme de dix-sept ans, Bilal est né à Mossoul, en Irak. Il est une bonne personne qui a vécu une vie difficile quand il a été capturé par l'armée turque quand il était un jeune garçon. Il ne souhaite des difficultés sur personne. Il est très motivé pour se rendre à l'Angleterre pour commencer une vie avec son amour, Mina. Il fera tout pour se réunir avec elle. Quand il essaie de passer en Grande-Bretagne dans un camion et est arrêté par les flics, il prend le défi de nager le canal pour se rendre à Mina avant qu'elle soit forcée d'épouser son cousin. Malheureusement, il ne réussit pas mais il est mort en essayant. 3. Simon Calmat, ancien champion de natation pour la France est un instructeur de natation de la classe moyenne. Pendant la durée du film, il a également divorcé de sa femme, qui est un activiste soutenant immagrants. Avant de rencontrer Bilal, il est indifférent à la persécution des immagrants autour de lui. Il ne veut pas s'impliquer dans ce "désordre". Quand il rencontre Bilal et il est payé pour lui donner cours de natation, quand temps se passe, il commence à connaître l'histoire de Bilal. Selon moi, il se sent comme puisque qu'il ne pouvait rendre sa femme heureuse, il essaie d'aider à s'améliorer la vie de quelqu'un d'autre. Simon n'est jamais complètement intéressé à aider la population immigrée, il développe un lien avec Bilal. Dans le film, il est un personnage très fort. Au le début du film, il était symbolique pour la plupart de la population française, puis il a considérablement évolué en devenant quelqu'un qui est empathique envers les vies difficiles des immigrés. 4. Le réalisateur souhaitait montrer un regard à l'intérieur de la vie des immigrants. Le realisateur souhaite montrer aux téléspectateurs pourquoi les immigrants font de ce qu'ils font et l'impact une personne qui veut aider peut faire pour eux et la vie qu'ils souhaitent poursuivre. Ce qui est compris par «Calais, c'est notre frontière mexicaine" est que Calais est le lieu où, comme le Mexique, les gens essaient d'immigrer illégalement vers l'autre côté de la frontière. Pour ceux au Mexique il s'agit de voyager en Amérique et pour ceux à Calais, il s'agit de voyager au Royaume-Uni. Dans le film, le voisin qui donne Simon Calmat des problèmes pour accueillir Bilal dans leur immeuble a un essuie-pieds qui dit "Welcome" déçu. Cet essuie-pieds signifie que n'importe qui est à la porte de ce voisin est le bienvenu pour aller à l'intérieur. Mais, c'est un grand mensonge. Les gens qui sont comme Bilal ne sont pas «bienvenue» dans cette appartement. La «bienvenue» est sélectif et discriminatoire.

welcome


1. Cette histoire se déroule à Calais en 2008. Les immigres clandestins sont très pauvres. Ils ont quitte leurs familles et ils cherche pour des plus bonne vie et les travails. Ils ont à la France illégalement. Bien que les autres dans le film soient de la classe moyenne, les immigres ont seulement ce qu’ils peuvent porter. Il est triste qu’il soit illégal aider les immigres clandestine. Les flics persécutent les immigres et les gens qui les aident. Cependant, il y a une soupe populaire pour les immigres près du port.  Il y a les gens, malgré la risque, qui donnent la nourriture et les abris, aux immigres. Sans l’aide de ces gens, les immigres ne peuvent pas manger. Ils n’ont pas de boulot et ils ne peuvent pas entrer dans les magasins. Ils dorment au-dehors. Les immigres espèrent voyager a l’Angleterre.

2. Bilal est un ado qui est Irakien. Il a marche d’Iraq à France. Il a été emprisonné par l’armée turque qui a mis un sac sur sa tête. Bilal est en France parce qu’il veut être avec sa copine Mina à l’Angleterre. Malheureusement, il faut qu’il traverse la Manche. Il ne peut pas traverser dans un camion. Il est peur des sacs qu’il doit mettre sur sa tête. Les flics mesurent la quantité du dioxyde de carbone dans le camion.  Alors, il a décidé nager la manche à l’Angleterre. Il est triste qu’il ne sache pas comment nager. Il est très difficile nager la manche parce qu’elle est très froide et puissante. Les garde-côtes ont trouve Bilal la première fois. La deuxième fois, Bilal se noyé 800m de la cote quand les garde-côtes le cherchent.

3. Simon est un maitre nageur qui enseigne les leçons de la natation. Il est en train de divorcer sa femme. Sa femme, Marion, donne la nourriture et les vêtements aux immigres clandestins. Elle a dit qu’il est indiffèrent des problèmes des immigres. Il n’a rien fait quand deux immigres clandestin sont viré d’un marche.  Comme les autres Français qui fait rien aider les immigres, il ne les aide pas. Il regarde la discrimination, mais il ne fait rien. Simon se sent coupable parce qu’il sait que Marion est vrai. Alors, il décide enseigner Bilal comment nager. Simon donne à Bilal une place de dormir. Il pense à Bilal comme un fils. Simon est un personnage fort parce qu’il a été appréhendé par la police pour aidant Bilal. Simon sait les risques et il protège les autres comme Marion qui les aident. Au cours du film Simon change d’une personne ordinaire à quelqu’un qui lutte pour ses convictions.

4. Le réalisateur souhaitait montrer à l’audience les épreuves des immigres clandestins. Le film illustre leurs vies difficiles et leurs épreuves survivre. Les immigres ne accueillissent pas dans la communauté. C’est l’ironie du titre. Peu de gens les accueillissent et ils sont punis pour leur aide. Calais, est similaire de notre frontière mexicaine. Les deux endroits ont les immigres qui personne veut. Il est triste que la vie soit dur pour les immigres clandestine. Il y a les lois contre eux. Aussi, il y a beaucoup de discrimination. Je pense que le réalisateur souhaitait que tout le monde serait plus sympa aux immigres. Il voulait changer leurs opinions contre les immigres. Ce film est un cri pour la tolérance.

Saturday, March 23, 2013

Welcome


1.  Le film se déroule en 2008 en Calais, pas très loin de Bretagne.  Le réalisateur voulait montrer la situation désespérée pour les immigrants clandestins vivant dans cette partie de la France, et leurs plans d'atteindre l'Angleterre en faisant face à la persécution de beaucoup de citoyens, et aussi en rencontrant des activistes et des associations qui ont essayé de les aider.

2.  Bilal avait passé 3 mois en voyageant à pied de l'Iraq. Il a été capturé et il a été emprisonné depuis 8 jours par l'armée turque avec sa tête enveloppée d'un sac. Mais au début du film, il est en France. Bilal est un romantique, désespéré pour traverser La Manche pour être réunis avec son amour, Mina. Il est incapable de voyager à Londres par camion ou par train parce qu'il ne peut pas mettre un sac sur sa tête--il se souvient de son expérience quand il était capturé et torturé par l'armée turque. Donc il décide d'apprendre à nager pour qu'il puisse traverser La Manche. Il passe des heures chaque jour dans une piscine en France et il paie pour les leçons de natation aussi. Il devient tout à fait très accompli.  Malheureusement, à la fin il ne réussit pas, et les Anglais le trouvent mort dans l’eau.   

3.  Simon est un professeur nageant d'âge mûr qui travaille à une piscine publique à Calais. Il est un mec ordinaire qui n'est pas très unique de n'importe quelle façon particulière. Il est au milieu d'un divorce avec sa femme, un enseignant scolaire qui se porte volontaire régulièrement à une cuisine de soupe pour les immigrants illégaux.  Sa femme, Marion, l'accuse d'être indifférent à l'épreuve à laquelle les immigrants font face. Dans une façon, à cause de sa critique, Simon aide Bilal. Il pense qu'il peut la prouver faux en étant généreux à quelqu'un moins fortuné. Peu après avoir fait la connaissance de Bilal, Simon assume le rôle d'un père. Il est évident qu'il est très attaché à Bilal, et il veut que le jeune homme réussisse. Simon change pendant le film, d'un homme ordinaire qui n'a pas compris la vie d'un immigrant clandestin, à une personne compatissante qui aime profondément son étudiant.

4.  Je crois que le réalisateur veut montrer aux gens l'épreuve et les difficultés que les migrants affrontent. Il montre que beaucoup d'entre eux sont les gens bons, les travailleurs qui méritent d'être acceptés et accueillis dans la société. Mais malheureusement ce n'est pas le cas. Quelqu'un qui essaie de les aider et les accueillir est puni et rejeté — ça, c'est l'ironie du titre. Il a dit que Calais est comme notre frontière mexicaine parce qu'il y a beaucoup d'immigrants là qui essaient de traverser la frontière comme ici dans les États-Unis.  Ce problème existe partout dans le monde, et il cause des disputes qui restent irrésolus.  Le réalisateur prend une position très forte dans ce film, et il montre les difficultés que ce problème provoque dans la société aujourd’hui.    

Thursday, March 21, 2013

Welcome


  1.       Cette histoire se déroule à Calais, en France à 2008. Les immigrés illégaux n’ont pas beaucoup d’argent parce qu’ils sont venus d’Iraq, et ils ont dû laisser leurs familles. Ils veulent aider leurs familles par les envoyer de l’argent, mais ils ont besoin d’œuvre. Ils doivent être citoyens pour attraper du travail. Alors, ils sont illégaux parce qu’ils ne sont pas citoyens, et ils essaient de voyager à Londres dans des semi-remorques d’ouvriers.  Les migrants vivent mal dans la « jungle » de Calais. Ils doivent trouver de la nourriture et rester chaud sans habiter dans une maison.  Ils utiliser des feus et beaucoup de vêtements pour maintenir la chaleur. Les citoyens de Calais les aident près de la « jungle » ; ils les donnent de la nourriture et des vêtements quelquefois. Les policiers persécutent les migrants et les aides aussi. Puis, les français changent leur place, et ils essaient d’aider à nouveau. 

  1.             Bilal est un personnage très mignon et très sympa. Il a un grand cœur parce qu’il veut aider sa famille et trouver Mina (la femme qu’il aime) aussi. Bilal vient d’Iraq et il est en France pour voyager à Londres pour trouver d’œuvre et attraper de l’argent pour envoyer à sa famille. Mina habite à Londres, aussi. Alors, il peut réussir à faire les deux choses. Il ne peut pas voyager dans les semi-remorques parce qu’il ne peut pas respirer avec un sac plastique au-dessus de sa tête. Les voyageurs de semi-remorques doivent utiliser des sacs parce que la sécurité au frontière vérifier les contenus des camions. Ils utilisent des trucs qui mesurent les niveaux d’oxygène et du dioxyde de carbone. S’il y a des personnes dans les camions, les niveaux changent beaucoup. Alors, les migrants portent des sacs pour garder leur souffle dans les sacs. A cause de ça, Bilal a un projet fou de nager de l’autre côté du chenal, qui est large de 300 mètres. Pour le mener à bien, il participer au cours de natation, avec Simon.  Malheureusement, Bilal ne réussit pas ; les officiers anglais le trouvent mort dans le chenal.

    3.   Simon divorce sa femme pendant cette histoire. Il a besoin de quelque chose heureux dans sa vie. Il travaille à la piscine, et il enseigner des cours de natation. Il aide Bilal à apprendre de nager pour nager de l’autre cote du chenal, bien qu’il ne soit pas capable de le faire. Un jour, Simon était dans le magasin avec son ex-femme, et il a vu des migrants qui étaient maltraites par le patron du magasin. Il n’a dit rien et son ex-femme était déçue. Alors, il voulait aider Bilal. Simon veut aider Bilal parce qu’il a une copine qu’il aime beaucoup, Mina, et il veut envoyer de l’argent à sa famille. Simon sait qu’il peut aider Bilal à se rendre compte qu’il y a un autre moyen de le faire. On ne peut pas dire que Simon Monsieur-tout-le-monde en France parce qu’il est radical ; il n’est pas comme les autres français. Il aide Bilal malgré la possibilité d’être persécuté par les policiers français. Pendant cette époque-la, le problème avec les migrants était très grave, et les français le comprenaient. Simon est un personnage fort parce qu’il veut aider Bilal et son ami, malgré les répercussions, et malgré les opinions de son ex-femme. Aussi, il a trouvé Mina après Bilal est mort parce qu’il savait qu’elle lui attendait. Au cours du film, son évolution est qu’il devient un homme courageux, et il replace les idées de son ex-femme avec des idées d’aider Bilal et des autres migrants qui sont maltraités à Calais.

    4.   Le réalisateur souhaitait créer un film avec des idées radicales d’immigration en France. Il souhaitait donner un message très fort. Il voulait dire que les changements doivent se dérouler. Une vie dans des pays d’occasion comme la France et les Etats-Unis doivent devenir plus disponibles. Calais est comme « notre frontière mexicaine » parce qu’il y a beaucoup de migrants qui voyagent la. Ca veut dire que ces frontières existent partout, et il y a beaucoup de migrants qui viennent de pays comme Iraq. Président Obama a des nouvelles idées d’immigration et de la frontière aussi ; peut-être ces problèmes diminueront bientôt, et des autres présidents auront des idées similaires aussi. Le titre de ce film « Welcome » est ironique parce que les migrants ne sont pas accueillis du tout. Les citoyens français sont peur d’eux, et ils ne veulent pas être envahis par les migrants d’Iraq, etc. Le réalisateur de ce film souhaitait montre qu’on doit changer cette idée, trouver des solutions et être plus accueillant dans le monde actuel.