Nuit et Brouillard

Check this out on Chirbit

Nuit et brouillard

Check this out on Chirbit

Chirbit - Nuit et Brouillard - pdasgupta2013 - share audio easily

Chirbit - Nuit et Brouillard - pdasgupta2013 - share audio easily

Nuit et Brouillard

Check this out on Chirbit

Nuit et Bruillard

Check this out on Chirbit

Nuit et Brouillard

Check this out on Chirbit

La Nuit et le brouillard - Jean Ferrat

Check this out on Chirbit

nuit er brouillard

Check this out on Chirbit

Nuit et brouillard Jean Ferrat

Check this out on Chirbit

Nuit et Brouillard par Jean Ferrat

Check this out on Chirbit

Chers élèves, Pour mardi 15 janvier 2013, je vous demande d'écouter la chanson de Jean Ferrat intitulée "Nuit et brouillard". 1. Tapez "Nuit et brouillard Jean Ferrat" sur Google.fr. Vous aurez le choix de nombreuses entrées parce que la chanson est très connue et facile à trouver. 2. Ecoutez-la d'abord une première fois sans voir les paroles en essayant de comprendre le thème principal. 3. Trouvez le texte (envoyé en attachement sur vos Wheeler emails) et enregistrez vos réponses sur Chirbit, puis postez vos enregistrements sur le blog pour ce mardi. Vous ne devez faire qu’un seul enregistrement pour toutes les questions (répondez assez brièvement à chaque question) ; cet enregistrement durera environ 2 minutes (c’est difficile de juger exactement combien de temps il vous faudra pour répondre à toutes les questions, mais ne prenez pas trop longtemps ; si vous dépassez 2 minutes, ce n’est pas un problème). Questions 1. De qui parle la chanson? Justifie ta réponse. 2. Explique le vers 6, "Depuis longtemps leurs dés avaient été jetés" 3. Dans la 6e strophe qui commence par "Les Allemands...", qui est le "vous" qu'évoque le poète au vers 22? Quel reproche sous-entendu le narrateur fait-il à ses interlocuteurs, "vous"? 4. Au vers 24, "votre chair", le narrateur parle-t-il aux mêmes personnes? Explique le vers. 5. Dans les strophes 7 et 8, quelles sont les deux réponses possibles à la tragédie? Quel est le devoir du poète/chanteur? 6. Compare la première et la dernière strophe. Quelles sont les différences? Quelles sont les ressemblances? Pourquoi? 7. Que penses-tu de cette chanson ? Merci, à lundi !

Chirbit - Joyeux Noël - pdasgupta2013 - share audio easily

Chirbit - Joyeux Noël - pdasgupta2013 - share audio easily

La paix à la guerre

Le contexte historique de Joyeux Noël est la première guerre mondiale. La plupart de ce film se passe dans des tranchées près de Lens. Le nationalisme belliqueux, irrationnel, et extrême a été la cause principale de la première guerre mondiale. Les nationalistes intimidaient les autres à craindre une nation de gens, et les institutions religieuses corrompues ont encouragé cette irrationalité. Décrivant les tranchées comme affreuses n’est pas assez fort. On vivait dans la gadoue, on ne dormait pas, on pourrait mourir à tel moment, et on était loin de chez soi. Laisse tomber les rats… (beurk !) Dans cette situation désespérée, les soldats ont appris que la guerre n’est pas si glorieuse comme ils ont cru. Personne ne s’attendait à ce que la guerre durerait plus de quelques mois et encore moins quatre ans. Alors, il est raisonnable que quand quelques soldats français, allemands, et britanniques n’étaient pas permis de rentrer chez eux pendant la Noël ils en aient marre. Ils décident engager une trêve non autorisé, partageant quelques mots, du champagne, du chocolat, des photos de leurs femmes et quelques chansons. Pour leurs efforts de paix, ils ont été punis pour être des traîtres (même le chat !) Dès le début de ce film, on fait la connaissance d’un monde irrationnel où la bonté est supprimée par des intérêts particuliers.

En général j’ai bien aimé ce film. A mon avis, les deux points forts du film sont la musique et la scène où les soldats se sont réunis. La musique classique et traditionnel sont toujours touchantes, et en voyant la fraternité entre les soldats il faut qu’on se sourie. L’intrigue est également unique. Christian Carion a développé un point de vue sur la guerre auquel on ne pense pas souvent aux Etats-Unis. Je pense qu’ici on est habitué aux films de la guerre qui fêtent la gloire d’un héros qui lutte un ennemi pour lequel on ne doit jamais avoir la compassion. Nous définissons la guerre d’avoir une bonne force et une force maléfique. Mais quand nous réduisons tout, c’est un seul homme contre l’autre, et à l’époque il y avait des guerres de conscription. La plupart des gens ont tué les autres pas parce qu’ils étaient mal mais parce qu’ils n’ont pas de choix. Carion souligne que les soldats, quoiqu’ils soient français, allemands, ou écossais, sont des humains qui ont les mêmes désirs simples. Ils veulent être avec leurs familles, ne pas tuer les autres, et avoir la paix. Je dirais qu’il y a quelques défauts qui m’agaçaient un peu. D’abord, Carion aurait dû éliminer les deux frères Jonathan et William parce qu’ils étaient trop de choses à penser. Il pouvait développer ses personnages plus. J’aurais aussi aimé savoir ce qui arrive à tout le monde à la fin, mais je pense que Carion ne nous montre pas le but. C’est un bon film qui nous montre la puissance des fêtes et de l’esprit humain.

La musique joue un rôle très important dans ce film. Mes personnages préférés : Palmer, Sprink, et Sörenson sont tous musiciens. La musique n’est pas seulement utilisée pour susciter nos émotions, mais elle est utilisée pour déclencher la scène principale du film et humaniser tous les soldats. En écoutant Sprink et Sörenson chantent « Bist du bei mir », le Kronprinz et le vieux couple sont les deux soulagés et contents. La musique donne l’opportunité à Sörenson à voir Sprink et plus tard les deux l’opportunité à chanter aux soldats. Pour Sprink, il est nécessaire qu’il chante pour ses soldats… c’est une vocation. Ce même pouvoir lui donne le courage de partir la tranchée pour chanter « Stalle Nacht » dans le champ ouvert. La musique est universelle, et elle peut traverser toutes les barrières crées par hommes, surtout celles crées par cette guerre irrationnelle. J’étais ému quand les écossais et les allemands commençaient un dialogue avec la musique. J’ai même été plus ému à la fin quand les allemands fredonnaient la chanson qu’ils ont apprise des écossais. Je n’oublierai jamais le regard de la paix et du calme sur les visages des soldats en écoutant Sörenson chante à la messe.

Joyeux Noel

Check this out on Chirbit

Joyeux Noel

Check this out on Chirbit

Joyeux Noel

1.       Le film se passe pendant la première année de la Première Guerre mondial, cinq mois après le commencement de la guerre. Après l’assassinat de l’Archiduc Ferdinand l’Europe s’est mis en guerre et les armées des Alliés et de l’Allemagne étaient installées dans des tranchées en France près de la frontière entre la  France et l’Allemagne. Au début de la guerre les soldats et les politiciens ont pensé que la guerre durait pour seulement quelques mois, mais après que les armées ont arrivé à une impasse au front de l’ouest tout le monde a rendu compte que la guerre durait pour plus longue que prévu. Les deux armées s’est abattu dans des tranches en utilisant les fusils, l’artillerie, les baïonnettes et les gaz. Pour quelques semaines avant le Noël et la veille de Noël  1914 les cessez-le-feu spontané et non-officiel ont poussé dans des parties du front de L’Ouest. En arrêtant de lutter les soldats des deux côtés sont partis des tranchées, célébré le Noël  et échangé des cadeaux.  Bien que les soldates aiment la fraternisation, les supérieurs les ont interdits, pensant que la fraternisation fait mal à l’effort de la guerre.  

2.       Une idée important que le film montre est la dichotomie entre les idées sur la guerre des soldats et des supérieurs. Les supérieurs n’ont pas passé beaucoup de temps sur le front, donc ils étaient détachés de la vraie guerre et ils ne pouvaient pas comprendre la vie d’un soldat. Il y a deux fois dans le film qui montre cette idée très clairement pour moi. La première fois est quand le supérieur écossais était étonné par un  seul coup de fusil, provoquant le rire dans des soldats écossais. Le supérieur est terrifié d’une chose qui est normale pour des soldats, donc il ne pouvait pas comprendre l’horreur de la vie dans des tranchées. La deuxième fois est quand le lieutenant français dit qu’il sent plus proche avec des soldats allemands qu’avec des supérieurs qui disent « Tue les Allemands !»  Ici, le lieutenant a rendu compte que les supérieurs ne pouvaient pas compris la souffrance des soldats dans des tranchées. Une autre chose dans le film qui était intéressant pour moi est que les soldats français était plus hésitants de fraterniser avec l’ennemie que les autres soldats. Il faut que le spectateur du film rappelle que la guerre s’est passée sur la terre française, donc les soldats français sentaient plus violés et blessés par la guerre que les autres combattants de la guerre. Je n’ai pas trouvé des points faibles importants dans le film. Je pense qu’en utilisant des histoires spécifiques, mais fictives,  le film montre effectivement le sentiment de fraternité le Noël 1914.

3.       Dans le film, la musique unifie les deux côtés. Bien que les paroles des chants de Noël soient différentes pour des pays différents, la musique les unifie. Quand les Ecossais chantent le chant de Noël  particulier à l’Ecosse les deux côtés  n’était pas vraiment touches, mais quand M. Sprink chantait « Le Nuit Silencieux » et « Venez tous les fidèles » les soldats de tous des pays ont commencé à chanter parce que ces chansons sont universelles. Dans le film la musique est aussi la seule chose que tout le monde aime, des soldats dans des tranchées jusqu’aux généraux Allemands. Même les propriétaires de la maison qui était occupé par les allemands étaient touchés par des chansons de M. et Mme. Sprink, bien qu’ils détestent les allemands. Aussi, le film montrer que la musique et l’art en général est important pour la société. Au début du film le Lieutenant allemand a dit que les artistes sont inutiles quand Sprink demande la raison pour laquelle le Lieutenant le déteste. Mais à la fin du film, Sprink a rendu compte que la musique est important pour la morale et la société. Moi, Je suis un musicien et à mon avis  il faut que tout le monde comprenne l’importance de la musique dans la société. 

Joyeux Noel

Check this out on Chirbit

Joyeux Noel

1. Entre 1914 et 1918, un des plus grandes actions d’inhumanité d’histoire du monde est passée en Europe. La première guerre mondiale (encore appelée « La Grange Guerre, » bien qu’il y aie eu des autres plus mauvaises) existait sur la frontière de deux ères : les idées de Guerre Totale créés dans la guerre civile américaine, les nouvelles technologies de mort, mais pas les stratégies de protection de la deuxième guerre mondiale. Simplement, la première guerre mondiale était une des périodes les plus horribles pour des soldats simples. Proche du Noël de 1914, sur les lignes entre les armées, les trêves spontanéistes sont apparus entre les Anglaises, les Allemands, et, plus rarement, les Françaises. Les soldats étaient fatigués après avoir survit en les tranchées, et ils cherchaient un moment de paix. 2. Joyeux Noël était un film intéressant pour moi. J’aime beaucoup les films historiques, le plus réaliste, le mieux. Je suis heureux que personne ait décidé de faire un film des trêves de Noël, une histoire touchante qui n’est pas assez raconté. J’ai aimé les éléments historiques, surtout la capacité de metteur-en-scène pour montrer des nombreuses histoires dans un seul événement. J’aime le choix de mettre au point un officier de chaque armée. La chose que j’ai trouvé étrange était le choix d’utiliser le personnage juif-allemand. Bien que j’aime toujours voir le perspectif juif, il me semble qu’il fallait vraiment utiliser cette partie d’histoire, ou la laisser tomber. Les questions troublantes de l’avenir pour l’officier (surtout sa scène finale avec le symbolisme du train) n’ont pas vraiment des réponses. 3. La musique a un rôle central dans le film Joyeux Noël. Deux des personnages premiers sont des chanteurs d’opéra, et l’histoire reste sur leur décision de chanter pour les soldats. La communication entre les soldats commence avec des chansons de Noël qu’ils tous savons (bien qu’ils soient en des langues diverses). Les instruments sont biens symboliques de leur nations : l’harmonica allemand, et le cornemuse écossais. Pour la France, il n’y a pas un vrai instrument. La France a simplement le réveil, qui est connecté directement à la tragédie des vies françaises écrasées sous la force de la guerre. De la musique lui-meme, je l'ai aimé beaucoup. Surtout l'opéra était formidable, et j'aime toujours le cornemuse.

Joyeux Noel

1. Le film raconte une histoire vraie qui s’est passé pendant la première guerre mondiale. Cette guerre était vraiment important parce qu’elle avait présenté deux, nouvelles guerres: la guerre totale, et la guerre de tranchée. Les deux étaient vraiment importantes parce qu’elles avaient changé comment les pays ont combattu. La guerre totale, c’est quand une armée, tout en mobilisant, réduit les ressources, nourritures, et toutes les choses qui sont crucial pour la survie de ce qu’ils combattent. La guerre totale, a mon avis, était vraiment horrible, parce que cette type de guerre rend les civils dans les victimes et souffrir. Ce n’est pas juste, je ne pense pas que les civils soient une parti de la guerre; la guerre devrait combattre entre seulement les soldats. Ensuite, la guerre tranche est diffèrent que la guerre totale parce qu’elle est combattu seulement entre les soldats. Les armées ont fouillé des tranches dans lesquelles ils étaient protégés. Pendant la premier guerre, la technologie n'était pas vraiment complexe, bien sûr, alors, les soldats ont utilisé les baïonnettes ou les mitrailles. Dans les tranches, les soldats attendait quelques temps pour les batailles, peut être une semaine. La terre entre les tranches opposées s'appelait “no man’s land”, ou la plupart des batailles s’est passées. La Veille de Noël, les généraux avait décidé qu’il y aurait un cessez-le-feu, ou les batailles se terminerait. Bien que les soldats aient essayé de touer les autres soldats la veille, cette jour, ces soldats étaient comme les amis; ils ont partagé leurs photos, ils ont bu du vin, ils ont rit ensemble... Malheureusement, après avoir finit les célébrations de Noël, il fallait que les soldats recommencent leur travail: lutter contre l’autre armée pour que son pays soit le vainqueur.

2. J’aimais beaucoup ce film. En fait, j’ai déjà ajouté Joyeux Noël a mes “films favoris” sur Facebook! Pourquoi, vous pouvez me demander?  D’abord, je pense que Christian Carion avait choisit les acteurs parfait pour ces rôles. Chaque acteur (ou actrice) jouait son rôle avec passion et émotion. Je doute que le film soit pas plus fort si les acteurs étaient diffèrent. Les acteurs ont présenté les sentiments d’un soldat dans la premier guerre mondiale dans un façon qui était, a mon avis, vrai et ému. En fait, j’ai pleuré quelques fois en regardant le film (mais ne le dites jamais a mes amis parce qu’ils penseront que je suis bébé!) Ensuite, j’aimais beaucoup comment les trois langues sont traité. Ensuite, je pense que la musique était vraiment magnifique! Quand Sprink avait mis le sapin de Noël au milieu de “no-man’s-land,” tout en chantant... ça m’a touché. Je pense que Carion avait utilisé la musique dans un façon parfait ou les spectateurs du film pouvaient comprendre l'émotion et la beauté derrière la musique. Malheureusement, il y avait une chose qui était une point faible. Bien que Anna soit vraiment douée et, a mon avis, vraiment belle, je pouvait voir qu’elle chantait en play-back. Il y avait quelques moments ou il y avait une prononciation d’un “m” or un “o” de la musique qui n'était pas en même temps avec les lèvres d’Anna. C’est le même cas avec Sprink. Ce n'était pas vraiment grave, mais je peut le remarquer, alors, quand les deux ont chanté, j’ai fermée mes yeux pour que la musique ne soit pas diminue par le chant en play-back.

3. Madame, il est malheureux que je n’aime pas la musique dans ce film... Je plaisante, je l’adore!! Je pense que la musique a joué un rôle crucial dans le film parce que la musique était une chose devant laquelle les émotions étaient exprimées. Par exemple, chaque fois quand Anna chantait, il y avait des hommes qui étaient émus. Puis, je pense que la musique avait montré l'humanité dans les soldats. La guerre faisait que les soldat ont perdu leurs émotions, et je pense que la musique permettait les soldats de trouver leurs humanités. Par exemple, Ponchel était rappelé a son humanité en utilisant son réveil. Il y avait une scène très important ou les écossais ont chanté des chants de Noël avec des cornemuses. Après que les écossais ont finit leur chanson, Sprink a commencée a chanter une chant de Noël en allemande, et un écossai avait commencé a jouer sa cornemuse avec lui. A mon avis, cette scène a montre comment la musique a unifié les soldats, bien que les soldats soient en train de combattre. La musique était une type de “langue” que tout le monde peut utiliser.

Joyeux Noel

Check this out on Chirbit

Joyeux Noël

Check this out on Chirbit

Joyeux Noël-Questions

1. En Aout de 1914, la Bretagne avait déclaré la guerre sur l'Allemagne et cela commençait le Première Guerre Mondiale. Les troupes allemandes, français et britanniques avançaient jusqu'à entre un territoire belge, qui restait un endroit neutre et l'ouest de la France. Les méthodes utilisées pendant la guerre sont ceux de tranchées creusées profondément dans la terre offrant un abri contre les bombes et le feu des soldats adverses. Le sujet du film est à propos de la nuit du 24 décembre 1914, quand les armées britanniques et françaises ont été stupéfaits quand ils ont entendu des chants de Noël du côté allemand sure le champ de bataille. Lentement, chaque lieutenant de chaque armée se rencontrèrent au milieu du « no mans land » et ont décidé sur un cessez-feux pour Noël. Puis, chaque soldat est sorti de leurs tranchées perspectives et venues ensemble pour jouer au foot, et échanger du vin, de la nourriture et pour prier ensemble pour Noël. Malgré la barrière de la langue, tout le monde communiquait avec succès dans l'esprit de Noël. En effet, c’était la trêve de Noel. Les soldats était ému par ce qui c’est passé et comme on avait vu dans le film, ni les français ni les allemands ni les britanniques voulait continuer de se battre. 2. Bien qu’il y ait eu beaucoup de points forts et touchants dans ce film, le point le plus fort du film pour moi, c'était quand le lieutenant français avait dit à son supérieur "vous n'êtes pas dans la même guerre que je suis." cette ligne n'était non seulement puissant, mais il m'avait forcé à faire une connection à Candide. Ceux qui ont plus de pouvoir dans la guerre ne voient pas le vrai mal et les défauts de la guerre. Cela m'a ramené à la notion de Voltaire ; que les détenteurs du pouvoir sont naïfs et ne voient pas la réalité de la guerre comme ceux dans les lignes de front. Même si j'ai aimé le film dans son entier, le point le plus faible du film, à mon avis, c'etait quand le soldat allemand et son amour avait demandé d’être mettre en prison français afin qu'ils puissent rester ensemble. Bien que ce moment apporte une touche romantique dans le film, ce moment est éloigner de ce que les soldats étaient vraiment obligé à endurer ; la peine d’être loin de ceux qu'ils aiment. Ce qui était si touchant dans le film, c'était que tous les soldats ont pu se connecter à propos de leurs expériences similaires comme le désespoir d'être loin de leurs épouses et de leurs familles. Je pense qu'il aurait été plus touchant si le chanteur d'opéra allemand est resté avec ses hommes et avait enduré la fin de la guerre avec eux. Ça aurait montré le dévouement fidèle à ses compagnons d'armes. 3. La musique de ce film a été utilisée non seulement comme un outil pour l'effet dramatique, mais pour le symbolisme de la culture. L’opéra chanté par les Allemands, et la musique jouée par les cornemuses des britanniques a montré non seulement la culture de chaque armée, mais aussi avait été utilisé comme l'unification entre les cultures. Comme nous l'avons vu dans la scène ou les soldats chantaient dans les tranchées, c'est la musique qui avait mis toutes les armées ensemble. C’était cela qui a commencé l'unification des cultures pendant Noël et en effet, la trêve de. La musique a été également utilisée comme un symbolisme de la paix que tous puissent en profiter. Par exemple, quand nous avons vu la femme allemande chantait de l'opéra dans le cadre de la messe de Noël dans le milieu du « no mans land ». La musique a été utilisée comme quelque chose que chaque soldat pourrait connecter avec dans la même manière.

Joyeux Noël

1.       Le film, il s’agit de la vie dans les tranchées, et la fraternisation, pendant la première guerre mondiale. La vie dans une tranchée est vachement terrible. Il y a beaucoup de la maladie, et il semble que le temps passe très lentement. Tout le monde a une famille chez il et on ne peut pas comprendre pourquoi on doit se battre dans cette guerre. La guerre est complètement troublante. Dans le film, il y avait beaucoup de sang et beaucoup de blesses dans le front. Sur la « Veille de Noël », les généraux ont décide d’avoir un cessez-le-feu. Les trois unîtes militaires sont devenues des amis pour le nuit. Ils ont partagés des photos, du vin et du chocolat. Aussi, ils ont écouté de la musique et le prêtre écossais a tenu une messe pour les soldats. C’était une nuit de l’unité, quand on pouvait oublier la guerre temporairement. Malheureusement, après Noël, et après les blessés étaient enterrés, la guerre a continuée, et les soldats devaient garder leur sang-froid et leur courage, pour représenter leurs pays différents en combat.

2.       J’aimais bien ce film parce qu’il montre tous les opinions des soldats dans une guerre. Aussi, il montre qu’il n’y a pas personne qui comprend la vie d’un soldat, sauf un soldat. L’histoire personnelle de chaque personnage était développée et montrée très bien. Mon personnage préféré était Sprink parce qu’il voulait utiliser de la musique pour créer plus de la fraternité pendant la « Veille de Noël ». Aussi, il semble qu’il comprenait comment tout le monde se sentait. Il savait qu’il pouvait changer les esprits des soldats pour une nuit avec la musique. Les personnages principaux étaient magnifiques, je pense. J’aimais bien qu’il y avait des personnages forts qui viennent de chaque pays principal. Il était intéressant de regarder les développements de l’amitié et de la fraternité pendant la « Veille de Noël. » Je ne trouvais pas des points faibles de ce film. Il y avait beaucoup d’aspects de ce film, et tous sont bons parce qu’il y avait de l’amour, quelque hostilité, de la fraternité et de l’unité aussi. Les morales de ce film étaient montrées très bien parce qu’il y avait des points quand chaque unité militaire se sentait mal, se sentait triste et même quand elles comprenaient les point de vues de l’autres pays. Je pense que c’était le but du film.  

3.       Dans ce film, la musique joue un rôle très important. Le film a commencé avec une scène de l’opéra, avec Sprink et Anna. Quand Anna était chantée, les spectateurs l’aimaient très bien. C’était une scène très puissante, et juste après, il y avait un général avec une lettre qui vient du Kaiser Wilhelm. Immédiatement, Sprink devait penser à la guerre, et quitter Anna. Pendant les scènes dans les tranchées, avant la « Veille de Noël », la musique n’était pas très utilisée parce qu’il y avait beaucoup de se battre et tout le monde avait un esprit de la guerre. Christian Carion montrait que la musique est très puissante quand il l’utilisait dans la scène de la « Veille de Noël ». Pendant cette scène, il y avait de la musique de chaque unité militaire. Les écossais jouaient les cornemuses, et Sprink et Anna chantaient. Tout le monde était très ému pendant le petit spectacle. Après la fraternité était terminée, la musique restait très important dans les tranchées, pour garder un esprit un peu heureux. Quand la nouvelle de la fraternité devenait connue, la musique était un peu détruite ; les forces de gouvernement, qui ne comprenaient pas la vie d’un soldat, ils ont remplacés les généraux. L’esprit a changé immédiatement. Dans la scène finale, le général allemand a ecrasé l’harmonica. La puissance de la musique était montrée encore quand pendant le train était parti pour la Prusse, les soldats ont commencé de fredonner. Ils restent frères, malgré être les soldats et malgré devoir participer à la guerre. 

Joyeux Noel: Réflexions

Check this out on Chirbit

Joyeux Noel

1. Pendant la Première guerre Mondiale, un nouveau type de guerre a commencé à se développer. On l'a appelé 'la guerre totale' et pour ce type de guerre beaucoup été sacrifié pour la gloire d'être appelé 'le survivant.' Un des éléments les plus consternants de cette 'guerre totale' était l'utilisation de la 'guerre de tranchée' dans laquelle les soldats se sont cachés dans les tranchées artificielles. Ces tranchées ont été utilisées comme l'habitation, la protection et l'offense simultanément. Avec tant de soldats dans un endroit, ce type 'd'habitation' était inconfortable et terrible. Quand même, dans ce film, l'histoire nous raconte d'un champ vide à l'extérieur de Lens, France. Là, une impasse entre les armées français, anglais et allemandes est survenue. Après quelques jours ensanglantés, les généraux des armées ont decide de tenir un cessez-le-feu en l'honneur de la 'Veille de Noël'. Les soldats en fait tous sont venus miraculeusement et confortablement ensemble dans la chanson de Noël. Ils ont échangé des cadeaux, des boissons, de nourriture et des photos de familles et femmes. Pendant quelques heures, ils ont construit une camaraderie, toutes les trois différentes armées de différents pays, en l'honneur de Noël. Peu après le cessez-le-feu, les armées ont rechigné à tirer l'un sur l'autre de nouveau. Les soldats d'une armee ont compris que les soldats d'une autre armee ont des familles, morales, et fois aussi. Pourtant, la guerre a dû continuer, à la consternation des généraux et des soldats.

2. J'ai beaucoup aimé ce film du seconde qu'il a commencé au seconde auquel il a fini. Le film était un coup d'oeil très tendre et émotionnel dans la destruction de guerre sur les gens. Il a aussi très clairement envoyé le message que les officiels sur 'l'extérieur'( les rois/princes/ministres/gouvernments) qui ont déclaré la guerre s'assoient encore confortablement dans leurs manoirs, ne comprendront jamais les épreuves les soldats ont du affronter sur 'l'intérieur'. Je pense le moyen que le film s'est concentrée sur six caractères principaux, Sprink, Anna, Audebert (le général français), Horstmayer (le général allemand), Gordon (le général anglais/Écossais) et Palmer (le prêtre écossais), était une voie très efficace de mettre des perspectives du monde dans les compréhensions diverses. Mon personnage préféré était Palmer, le prêtre ecossais. Il était si doux et a été évidemment profondément déplacé par la Trêve de Noël. Il était un soldat, mais d'un côté pour l'esprit humain dans le film. Il a voulu que les soldats pendant la Trêve de Noël se soient rendus compte que la guerre était vraiment une arme inefficace et destructive de règlement mondial. Il a montre le but du film; l'esprit humain peut remplacer n'importe quel mal. Avec tous les perspectives diverses, 'Joyeux Noel' etait si forte en montrant ses buts et morales. Je n'ai pas trouve quelque chose qui etait un point faible de ce film. Il n'y avait que des points forts.

3. Le film commence par une scène dans une maison d'opéra et ainsi le directeur Christian Carion a montre très vite subitement un thème puissant dans ce film; la musique. Deux des personnages principaux, Sprink et Anna,  sont tous les deux des chanteurs d'opéra. Sprink a dû abandonner sa vie sur l'etage pour rejoindre l'armée allemande (et ira bientôt aux tranchées à Lens) et abandonner Anna, aussi son amant et chanteuse a l'opera. La foi de Sprink en musique le mène à de temps à chanter pour ses soldats dans un effort de soulever leur humeur. Sprink etait invite pour chanter, pour un jour, chez Prince Wilhelm pour un concert de Noel. Malgre que les officiels chez Prince Wilhelm habitaient dans un beau manoir sans la souffrance, on voit, quand Sprink chantait avec Anna, une expression de soulagement, plaisir, et relaxation. Ils aimaient aussi l'esprit de la musique pour eux pendant les temps de la guerre. On voit la puissance de la musique encore quand Sprink est rentre aux tranchees. Il commence a chanter pour les trois armees. Et puis, l'armee ecossais chantait, et puis le francais chantait. En fait, tous les armees chantaient ensemble bientot dans le film. Cette union de chanter a fait les généraux décider sur un cessez-le-feu pour Noel. Cette invitation de la musique, les chansons et l'esprit, a fait ce cessez-le-feu possible. Les soldats pouvaient a ce moment la echanger des cadeaux, boissons, et photos. Pendants des temps mauvais, il y avait un ou deux jours d'amour et amitie. Meme si cette fait n'est pas vrai, cette theme est encore belle et touche la coeur. Tous ces soldats ont oublie leurs sentiments, leurs vies, et leurs morales avant l'introduction de la musique pendant Noel. Joyeux Noel.

Joyeux Noël

Check this out on Chirbit

Joyeux Noël : Questions

1. Pendant l’été de 1914, la première guerre mondiale a éclaté en choquant les citoyens Européens. Des millions d’hommes de ces pays on été tirés pour lutter dans la guerre. Les tranchées où restaient des soldats qui s’opposaient—dans ce cas, les français, les allemands, et les écossais—étaient si proches qu’on pouvait entendre les ennemis, et la vie là-dedans étaient affreuse, surtout dans l’hiver. Lorsque le Noël est arrivé chez eux, les soldats en avaient marre de la vie horrible dans les tranchées. Donc, des troupes armées en quelques lieux ont décidé de fêter Noël malgré les batailles dans lesquelles ils luttaient. Quelques soldats ont échangé de petits morceaux de ce qui les rendaient humaines : des mots, des poignées de main, des photos de leurs femmes, de la nourriture, du champagne, et (ce qui est le plus important), une chanson. Malheureusement, à la fin, la puissance et la quête de la gloire militaire a réussi, et les soldats ont été forcés de continuer à lutter. Mais comme on a vu quand le lieutenant français parlait avec son père, même les officiels militaires étaient touchés par ces gestes d’humanité. Je doute qu’un seul homme qui était là ait oublié cette nuit.

 

2. Ce film était intéressant de regarder, car il montre un perspectif unique mais encore très réaliste de la première guerre mondiale. J’ai aimé le fait qu’il y a des moments drôles là-dedans, même pendant le chagrin de la guerre (ce qui est, j’imagine, très réaliste). Il y a toutes sortes d’émotions, de tous perspectifs : celui des soldats des trois pays, celui d’une femme qui ne veut que sauver l’homme qu’elle aime, et celui des officiers. De plus, ce que j’ai aimé le plus, c’est qu’en regardant le film, on se sent comme on est vraiment là parmi les soldats. La façon dont il est filmé est vachement dramatique et touchante (comme la guerre elle-même). On entend les histoires des vrais gens—y compris des soldats, des officiels militaires, et des civils (comme la chanteuse et les citoyens français dont la maison a été prise par les allemands)—d’avant la guerre et puis les changements causés par la guerre. On montre que les gens sur tous les côtés de la bataille ont beaucoup en commun, ce qui est représenté par la musique. J’ai ben aimé la façon dont la musique représente un rapport humain et culturel entre les soldats qui s’opposent en bataille. Pourtant, quelquefois, il me semblait qu’il y avait trop de perspectifs différents dans le film (alors j’avais du mal à suivre l’intrigue de temps en temps). Finalement, j’ai trouvé que la fin était assez décourageante, mais de l’autre côté, je comprends que c’est réaliste, et ça montre le courage énorme des soldats qui ont respecté la fête et l’humanité de leurs ennemis en ignorant les règles de la guerre. En somme, j’ai bien aimé le message de communauté et d’amitié malgré les horreurs de la guerre.

3. Il est évident que la musique est très importante dans ce film, surtout en exprimant les émotions et les sentiments quand il n y a pas de mots. Par exemple, dans la première scène, quand le jeune homme entend que la guerre a commencé (et quand le prêtre lui regarde), personne ne parle, mais la musique est lourde et sombre. Avant que les soldats aillent en bataille, tout est silencieux, et puis on entend de la musique héroïque dès que les soldats se mettent à lutter. La musique joue un rôle surtout important pendant le récital de Noël, ou elle fait s’unir les soldats des trois pays. Dans le contexte de Noël, ça montre que la vie continue malgré la guerre (où au moins on veut que ça soit vrai) : Sprink emmène Anna aux tranchées pour chanter avec lui devant les soldats, en disant que la musique « ne ferait pas de mal. » Ensuite les écossais commencent à jouer la même chanson que chante l’allemand, ce qui montre que ces « ennemis » partagent quelque chose (représentée par la musique). Pendant qu’ils jouent ensemble, Sprink marche vers les tranchées des ennemis, et puis les trois décident de déclarer un cessez-le-feu pour la nuit. La chanson représente un morceau de vie normale, ce que les soldats partagent pour la nuit: après avoir chanté ensemble, ils échangent de la nourriture, des photos, et des geste d’amitié. Plus tard, même après que les soldats des trois régiments sont châtiés par leurs supérieurs, ils recommencent à chanter la même chanson qu’ils chantaient le soir de Noël. 

Joyeux Noel

Check this out on Chirbit

Joyeux Noel

1. Le film s’est passé en 1914 pendant la première guerre mondiale. Les Allemands se battaient contre les Français et les Ecossais. Ils habitaient dans les tranchées qui sont dégoutantes. Leurs vies étaient très dangereuses mais ils n’avaient pas un choix parce qu’ils étaient soldats. Il est vrai qu’il y avait un service militaire. Les tranchées étaient près de l’un l’autre. Avant l’utilisation de gaz toxique, les soldats voyaient leurs ennemis comme les humains. Il y avait beaucoup des fraternisations pendant le Noël en 1914. Les officiers ont fait un accord de arrêter les combats pour le soir de Noel. Quelque des accords restaient jusqu’au la nouvelle année. Les soldats leur ont donne les cadeaux comme le chocolat et l’alcool. Il y a les enterrements pour les morts. Malheureusement, les généraux n’aimaient pas les fêtes et les interdisaient.

 2. J’aime ce film. C ‘est une histoire charmant d’une guerre horrible. Le film montre l’esprit de Noel. Le chat est très drôle mais pourquoi il n’a pas déménagé quand la guerre avait commencée ? Je pense que plus d’un soldat serait contre l’accord de paix. Les autres soldats avaient perdu leur famille. Il est bizarre qu’ils permettent une femme dans une tranchée. Je pense que les fils au début du film qui parle de leur patrie sont un peu bizarres. Personne ne fait quelque chose comme ça à l’école. Je voudrais savoir ce que s’est passe avec les soldats Français et Ecossais à la fin. Il est bon que le film montre les émotions des soldats. J’adore le dévouement du couple. Aussi, l’hésitation des soldats quand l’accord était annoncé est très naturaliste. J’adore les dessins dans le livre de l’officier français. A mon avis, ce film est très charmant.

 3. La musique joue un grand rôle dans le film. Elle met les soldats ensemble. La musique est une langue soi-même et cette langue est universelle. Quand l’Allemand chante douce nuit les Ecossais jouent leurs cornemuses. Il est la première fois qu’ils font quelque chose ensemble. La musique les aide comprendre que tous les soldats sont humains. La musique accorde la femme voir son homme. Si elle ne pouvait pas chanter, elle ne pourrait pas chanter dans un spectacle avec son homme. La musique donne l’opportunité voir les gens dans un manière différente. La musique met les gens ensemble.

Le message du film

Check this out on Chirbit

Joyeux Noel

1.  Ce film se déroule en 1914 pendant la première guerre mondiale sur la première ligne, dans les tranchées. Les écossais et les français ont lutté contre les allemands pendant ce temps dans plusieurs batailles affreuses qui ont causé beaucoup de morts et blessés des deux côtés.  La vie dans les tranchées était abominable. Il y avait des coups de feu continuels, et du feu de mitrailleuse. La misère était augmentée par les ravages de nature, en incluant la pluie, la neige, et le froid. Beaucoup de tranchées—surtout ceux à l'ouest—étaient submergées continuellement, exposant les soldats à la gelure et à d’autres maladies.  Ce film montre un vrai événement qui a offert l'espoir de la paix dans un temps sombre et sinistre. 

La trêve spontanée a commencé la Veille de Noël. Les deux côtés avaient reçu des paquets de Noël. Les allemands ont fait le premier mouvement quand ils ont donné un gâteau de chocolat à la ligne de Grande-Bretagne avec une note qui a proposé un cessez-le-feu pour que les allemands puissent avoir un concert. Les Britanniques ont accepté la proposition et ils ont offert du tabac aux allemands. Peu après les soldats ennemis ont chanté ensemble, et se sont rencontrés au milieu pour parler, jouer au foot, et échanger des cadeaux.  Par conséquent, les officiels avec plus de puissance (sur les deux côtés) étaient fâchés et ils ont ordonné aux soldats d'arrêter fraterniser.

2.    En général j'ai vraiment aimé ce film. À mon avis, les bonnes qualités ont plus d’influence que les défauts sans doute.  Mais s’il faut que je le critique un petit peu, je dirais qu’il était un peu difficile à croire que tous les lieutenants étaient du même avis quant à la situation de la trêve. Il me semble qu’il y aurait eu plus de personnes (sauf le frère écossais) qui étaient contre la fraternisation avec l'ennemi. Autrement, j'ai aimé le personnage de Palmer parce qu’il représente la quintessence d'une figure religieuse, celui qui lutte pour la paix et l'unité. J'ai trouvé le contraste entre lui et l'évêque écossais, qui a parlé du meurtre de chaque allemand, très intéressant. J'ai aussi aimé le rapport entre Audebert et Horstmayer. Bien qu’il soit peut-être un peu exagéré, il a affiché l'idée que les humains sont les humains malgré leur ethnie.

Une de mes scènes préférées est quand le père d'Audebert est venu après avoir appris de la trêve. J'ai pensé que ce moment a montré le but du film: que les gens à l'extérieur ne comprennent jamais la situation entière. Ils ont une vue simple de la guerre qui ne compare jamais à celle de ceux à l'intérieur. Ils ne comprennent pas que la guerre n'est pas toujours seulement noir sur blanc. Audebert explique qu'il a le dégoût pour les gens qui parlent du sacrifice, mais qui ne savent rien de la lutte immense.

3.  Ce film affiche le but principal de la musique : réunir les gens. Elle est une force d'union. J’ai trouve la scène, quand le ténor allemand a commencé à chanter «Douce Nuit» et ensuite le joueur de cornemuse écossais l’a rejoint, très puissante. Il était comme s'ils avaient laissé toute la haine et la laideur de la guerre d’ailleurs.  Les soldats étaient unis par la musique. Cette scène a montré la grande bravoure du chanteur allemand quand il est parti la tranchée, et s'est exposé à l'autre côté. Carion utilise la musique très uniquement, dans une façon qui est presque céleste.  La scène finale est surtout puissante à mon avis, quand le train a quitté pour aller au « front de l'est » et les allemands ont fredonné la chanson qu’ils ont apprise de l'écossais.