Thursday, October 25, 2012

Question #5



Check this out on Chirbit

Monday, October 22, 2012

Le Jure: Process de Mateo Falcone


Check this out on Chirbit

Sunday, October 21, 2012

Le Pont des Arts


Cette vidéo parle de l’histoire du Pont des Arts. Le Pont des Arts est un pont à Paris pour des piétons. Le Pont a une histoire riche, c’était la première piétonne métallique à Paris. Le pont qu’on voit aujourd’hui est le deuxième pont, le premier pont a tombé à cause des péniches qui le heurtaient. Le Pont a une vue magnifique et pour beaucoup de Monde le pont représente l’Amour. Aujourd’hui Il y a une tradition ou des couples attachent des cadenas à la clôture. En les y attachant, les couples montrent la puissance et le caractère immuable de leur amour. A mon avis, cette tradition est mignonne mais pas durable. Un jour la clôture sera complètement couverte de cadenas !  Un autre problème avec cette tradition est que les cadenas sont comme des tatouages, si des relations rompent, on ne peut pas enlever le cadenas. 

Le Pont des Arts

1. Ce vidéo parle d’un tradition mignon du Pont des Arts en Paris. La tradition est assez vieille, et il demande que les couples mettre les cadenas avec leurs noms sur les murs du pont. 2. Je pense que la tradition est mignonne. Les cadenas de faire rien du mal au pont, et il est certainement mieux que peintre ou graver les mémés mots sur les murs et les immeubles de la ville. Je ne pense pas que je participerais dans la tradition, mais au moins ils n’abiment rien. 3. L’image tenu dans la tradition est de permanence et immobilité. Les cadenas ferment des choses importantes, et cette tradition porte la même importance.

Le cadenas du Pont des Arts

De quoi parle cette video?

Cette vidéo explique la signification d'un bien connu pont de piéton (une passerelle) Parisien, le Pont des Arts. C'était la premiere passerelle metallique à Paris à l'époque et depuis c'etait un monument pour les vues magnifiques de Paris. Comme un site de la vie et tradition Parisienne, elle a été détruite pendant la Deuxième Guerre Mondiale. Pourtant, apres la guerre, elle a ete reconstruite à sa beauté identique précédente. D'une façon intéressante, récemment il y a eu une tradition mignonne des amants en visitant Paris et le Pont des Arts -- ils attachent un cadenas sur la clôture de la passerelle avec leurs noms.

Que penses-tu de cette tradition des cadenas sur le Pont des Arts? 

Je crois que la tradition est jolie et pittoresque mais il montre quelque chose si puissante : comme l'amour. Je crois que c'est important pour les gens de vraiment montrer l'amour l'un à l'autre et cette tradition simple de verrouiller des cadenas sur la clôture du pont de piéton est charmante, mais elle en dit beaucoup. En plus d'être dans la ville d'amour (Paris, évidemment) la tradition marche tres bien!

Quelle image de l'amour est-ce que le cadenas exprime? 

 Les cadenas sont verrouillés littéralement, et donc les amants qui attachent ces cadenas sur la clôture du Pont des Arts montrent que leur amour est fermé. De plus, avec les vues magnifiques de la ville de Paris, l'ambiance, et la culture Parisienne "La ville d'amour", les cadenas représentent le pacte de paire de loyauté et d'amour. C'est une représentation physique, presque un essai de rendre 'l'amour' tangible, d'une émotion puissante.


Le Pont des Arts


1.       De quoi parle cette vidéo ?
               Cette vidéo parle de l’histoire du Pont des Arts. Le pont est connu comme un symbole de romanticisme à Paris. Il y avait beaucoup de films qui se sont passés au pont. Aussi, la vidéo a décrit pourquoi il y a des cadenas sur le pont ; les amoureux les mettent sur le pont pour montre leur amour.

2.       Que penses-tu de cette tradition des cadenas sur le Pont des Arts ?
               Je l’aime bien parce qu’il est un symbole publique de l’amour. Aussi, des cadenas ont besoin d’une clef pour ouvrir. Si les amoureux veulent rester ensemble, le cadenas ne sera jamais ouvert. L’amour ne sera jamais brisé.

3.       Quelle image de l’amour est-ce que le cadenas exprime ?
               Le cadenas exprime les sentiments avec l’amour. Il montre l’infinité de l’amour vrai. Quand des amoureux mettent leur cadenas sur le pont, ils montre que leur amour est vraiment puissant et permanent. 

Le Pont des Arts


1. De quoi parle cette vidéo ?

            Cette vidéo explique l’histoire de la première passerelle métallique de la France : le Pont des Arts. Le Pont des Arts est tellement connu a travers de Paris pour sa réputation. Le pont est un endroit ou beaucoup d’amoureux vont pour qu’ils puissent montre son amour en fermant un cadenas au nom de l’amour. Apres avoir fermé le cadenas leur cadenas, ils écrivent leurs deux noms sur-le. La vidéo parle aussi de quelques films qui s'y sont passes, et sa destruction pendant la deuxième guerre mondiale.

2. Que penses-tu de cette tradition des cadenas sur le Pont des Arts ?
           
            Je ne pense pas que cette tradition soit vraiment réaliste, l’idée de montre un amour infini en fermant un cadenas sur le Pont des Arts.  Moi, je pense que l’amour est une chose qui n’est jamais vraiment définie. L’amour évolue et grandit, comme une personne dans son adolescence. Alors,  le cadenas est un symbole d'une promesse qui ne peut pas être vraiment tient. Bien que je pense que la tradition est un peu bête,  je peux comprendre l’appel de cette tradition. C'est mignon.
           
3. Quelle image de l’amour est-ce que le cadenas exprime ?

Comme j’ai déjà dit, le cadenas exprime une passion d’amour qui est définie, infinie. En fermant un cadenas, on faire une promesse a sa copine, ou son copain. Le cadenas exprime une image d’amour qui est vraiment puissante. Le cadenas montre aux autres personnes autours du monde que les deux noms des amoureuses qui se trouvent sur le cadenas sont vraiment amoureux.

Le Pont des Arts à Paris

1. Cette vidéo parle de la réputation romantique et célèbre du Pont des Arts à Paris. C’est la première passerelle métallique de Paris. Elle était construite uniquement pour les piétons. Elle avait bien vécue bien qu’elle a résisté le temps jusqu’au mille neuf cent soixante dix-neuf quand elle écroula. Mais, la passerelle était reconstruite presque identiquement et avait été ré-inauguré en mille neuf cent quatre vingt quatre par Jacques Chirac. La passerelle donne sur toutes les merveilles et les beautés de Paris. Le Pont des Arts reste l’un des endroits les plus romantique à Paris. 2. Je pense que c'est une représentation réaliste de la façon romantique où le pont est devenu un symbole d’amour à ceux qui le traversent. Je pense aussi que le pont nous permettons de se plonger dans la vraie culture de Paris. 3. L'image que les cadenas représentent est un amour éternel de deux individuels. Il suffit d'un « click » pour quelque chose qui était une fois originalement deux pièces de devenir un objet interconnecté. Je pense que ceux qui ont mis les cadenas-ont espérés qu'ils vont rester avec leurs amours pour le reste de leur vie.

Il n'y a qu'un bonheur dans la vie, c'est d'aimer et d'être aimé. (George Sand)


1. De quoi parle cette vidéo ?

Cette vidéo parle du Pont des Art, une passerelle qui traverse la Seine en liant le Palais du Louvre et l’Institut de France. Le Pont des Arts est aussi un grand symbole d’amour parce qu’il est merveilleusement entouré par ce qu’on appelle « Paris. » La passerelle est le premier pont à avoir été construit en métal, et malgré les matériaux de construction plutôt froid, on a développé cet endroit comme un monument à l’amour et à son universalité. Les amoureux y viennent pour se promener et accrocher les cadenas (pour symboliser leur amour eternel) ; les artistes y viennent pour capturer la belle vue sur leurs toiles ; les metteurs en scène y viennent pour utiliser l’ambiance incroyable ; et les touristes y affluent pour être au cœur culturel de Paris.

2. Que pense-tu de cette tradition des cadenas sur le Pont des Arts ?

uh ben… c’est le vandalisme et on doit l’arrêter, non ? hehe je plaisante

En vérité, je pense que cette une tradition très, très mignonne. Le pont est une de ces choses bizarres qui donne à Paris son aura d’amour. C’est une autre façon dans laquelle l’amour se fait connaître au monde. Au 8ème on a appris qu’il faut aller à Paris au moins trois fois… le deuxième fois, c’est quand on est amoureux. Même si je ne suis pas allé à Paris une seule fois, j’imagine un jour que j’accrocherai un cadenas sur le pont. Je sais que je ne serai pas en mesure d’être à Paris tous les jours, mais si ce cadenas est là je saurai que une toute petite pièce de mon amour serait toujours dans la ville que j’aime.

3. Quelle image de l’amour est-ce que le cadenas exprime ?

Les cadenas expriment la puissance de l’amour et la solidarité entre des gens quand ils sont amoureux. L’amour n’est pas toujours facile, mais quand on sait qu’il y a des autres gens partout qui partagent les joies et les difficultés de cette force puissante on se sent mieux. Cet endroit semble dire que Paris serait toujours fidèle aux amants et cette ville est leur nid. Vive Paris en toute sa gloire… :)

Le Pont des Arts

1. Cette video parle du pont des arts. Il est le premier passerelle metallique a Paris. Il y a un tradition pour les couples mettent les cadenas sur le pont. C'est une symbole de leur amour. Aujourd'hui, quand tu visites ce pont, il y a les artistes, les photographes, les vendeurs qui vendent les cadenas, et bien sur les couples. Le pont est l'endroit le plus romantique a Paris et l'endroit de beaucoup des films romantique aussi.

2. Je pense que le tradition des cadenas sur le pont des arts est tres adorable. C'est une bonne idee. On se souviendra de ce moment pour toute sa vie. Le pont marque l'amour eternal et vrai. Ce tradition capture l'esprit d'amour a Paris.

3. Les cadenas exprime l'amour qui est permanente. L'amour des couples qui y voyage reste ensemble pour toutes leur vie. Il marque l'amour tres puissant et eternal, pas l'amour d'une ete ou des vaccances. Le tradition montre le puissance de leur rapport et il indique qu'ils sont un couple durable.

Saturday, October 20, 2012

Le Pont des Arts


1. De quoi parle cette vidéo ?
            Cette vidéo parle du « Pont des Arts, » un pont piéton (une passerelle) qui fait grand symbole d’amour.  C‘est un pont très vieux qui a réussi à rester serviable avec le temps, quoiqu’il ait fallu le reconstruire après la deuxième guerre mondiale.  A l’époque, c’était la première passerelle métallique à Paris. En actualité, il y a une tradition d’accrocher les cadenas sur le pont comme symbole d’amour éternel. C’est un endroit très romantique où viennent les amoureux et les touristes pour regarder la scène émouvante de tous ces symboles d’amour devant eux.

2. Que penses-tu de cette tradition des cadenas sur le Pont des Arts ?
            Je trouve que c’est très mignon, et cette ambiance belle et romantique montre le sentiment d’amour pour lequel Paris est connu. C’est intéressant de penser à celui qui a eu l’idée de commencer cette coutume, car c’est une tradition qui est maintenant très célèbre partout et qui symbolise bien l’amour entre deux personnes.

3. Quelle image de l’amour est-ce que le cadenas exprime ?
            Les amoureux viennent ici pour marquer et promettre leur amour en écrivant leurs initiales sur un cadenas qu’ils accrochent sur le pont. C’est tout à fait un des symboles les plus célèbres du romanticisme Parisien. De plus, c’est tellement beau de voir tous ces cadenas sur le pont, et même plus incroyable de penser à tous les gens dont l’amour est représenté là

Le Pont des Arts


1.De quoi parle cette vidéo ?

Cette vidéo parle du Ponts des Arts, un endroit vraiment connu a Paris pour être un symbole du romantisme.  Il a été construit pour les piétons, spécifiquement les amoureux, qui y viennent pour se promener et pour « marquer de l’amour » en accrochant des cadenas avec leurs initiaux.  C'est un endroit où les gens prennent des photos et admirent les environs splendides, où beaucoup d'artistes célébrés avaient peint, et où quelques scènes d'amour (dramatiques) sont filmées.

2.Que penses-tu de cette tradition des cadenas sur le Pont des Arts ?

Je pense que c’est une bonne tradition parce qu’elle rassemble des gens qui viennent de beaucoup de pays.  Peu importe d'où vous venez, il y a l'amour - elle est quelque chose universelle que chacun connaît. J'ai vu quelque chose similaire à Salzburg sur le pont de Makartsteg. Il est vraiment fantastique de voir des centaines de cadenas sur le pont, au milieu de la ville, entourées par le beau paysage.


3.Quelle image de l’amour est-ce que le cadenas exprime ?

Je crois que les cadenas expriment beaucoup d'aspects de l’amour, spécifiquement ceux qui sont éternel et puissant. De plus, l'endroit évoque un sentiment romantique de bonheur et d’excitation qui est vraiment accablant. J'imagine que quand vous êtes la, vous sentez que vous êtes au milieu d'un film romantique.

Monday, October 15, 2012


http://chirb.it/enO6qv

Oh Canada, "Terre de nos aïeux"


un gars : un gone, une gosse à garçon, jeune homme                         « sonny boy »
un trois et demi : une piaule à un appartement                                  an apartment
frette en hiver : très, très froid                                                             freezing cold
une cenne noire : centième de dollar                                                  a penny
RÉER : une sorte de compte bancaire                                                 a savings bank
de hold-uper la caissière : de prendre une banque en otage                a stick up
la TV : la télé (la télévision)                                                                 the television

la primière generation : ils ont commencé tout
la duexième génération : ils ont continué le travaille dur de leurs parents
le troisième : ils avaient des sucès nombreux… inclus devenant des millionaires
le quatrième : ils se sont trompés tout

Quel titre intelligent ! Comme beaucoup ont exprimé, le titre souligne la dégénérescence des générations dans un seul mot. C’est un néologisme… Je trouve que le son de ce mot est important. Il est vraiment triste parce qu’il semble lourd et fini. Quand les morales deviennent moins et moins importants, et on tient acquis ce que nos ancêtres ont gagné grâce à leurs travaux dur, il est dommage, non ? Bien que le mot « dégénération » soit puissant, la pluralité du titre explique que les chanteurs vont montrer les différentes façades de dégénérescence, même ceux qui ne sont pas vraiment terrible. Alors, ils chantent dans une façon moqueuse en critiquant les maux de société moderne mais ils finissent leur chanson avec un message d’optimisme. Oui, peut-être nous perdons une sorte de notre moralité, mais nous pouvons toujours chanter et fêter dans notre façon nouvelle. La transformation de la musique est préférée… La musique parmi quel que autres choses composent l’essence de l’esprit humain. Est-ce que c’est plus important que les constrictions de la société (la moralité etc.) ? Alors, ce titre a beaucoup de couches (?) différentes qui répondent à différentes parties de la chanson. Le titre est parfait pour la chanson, et est le reflet de réflexion de l’auteur-compositeur.

Les Pacs sont "Wack"


Le Pacs n’égale pas Les Paques… D’abord, il faut que je dise que j’ai pas exactement compris les raisons pour lesquelles on ferait un Pacs. Le Pacs est un acronyme pour « le pacte civil de solidarité, » un nouveau type de relation entre les femmes et les hommes qui offrent des avantages économiques. En fait, je ne suis pas vieux, mais je trouve c’est idée de quasimariage une abomination. On a des amis, des copains et des copines, et des mariages. Le mariage est un engagement, et il y a des raisons pour lesquelles il est cher, et un peu difficile à annuler. Ça explique l’importance du mariage et la nécessité de ne pas le prendre à légère. Soyez des copains et des copines si vous êtes amoureux. Qu’est qui sont les problèmes avec ça ? La seule raison, que je vois qu’on ferait un pacs, c’est si on veut les avantages de sauver de l’argent comme des couple mariés avec des impots etc. A mon avis, le Pacs est une relation bizarre et artificiel parce que même les unions civiles n’ont pas vraiment chère… Je voudrais discuter plus en classe.

Sunday, October 14, 2012

Les Pacs


« PACS » est l’argot pour « Pacte Civile de Solidarité. Quand un homme et une femme se pacsent, ils entrent dans un contrat qui est comme le mariage, mais les couples peuvent obtenir un PAC et une rupture de PAC plus facilement qu’ils peuvent avec le mariage et le divorce.  Souvent des couples obtiennent un PAC parce que les PACS sont facile, pas chère, rapide et pratique, et les couples utilise les PACS souvent pour s’adapter à la vie ensemble avant de se marier. Aussi les gens qui sont divorcé utilisent les PACS souvent parce que les divorces sont traumatiques et les gens craignent un autre divorce. Mais Il y a des difficultés juridiques avec les ruptures de PACS  

Qu’est-ce que c’est, le Pacs ? Qu’est-ce que ça veut dire, « se pacser » ?


Le pacs, est un mariage sans la religion. Aujourd'hui beaucoup de français « se pacsent ». « Se pacser » veut dire entrer un pacs. Le pacs est une sorte de contrat entre deux personnes amoureuses. Si on veut avoir un mariage ou un divorce, en fait, ils sont les font par le gouvernement. Cette idée est un peu controversé parce que beaucoup d‘Européens qui sont plus âgées sont religieuses, et ils pensent que le pacs est contre leur religion. Cependant, beaucoup de jeunes personnes veulent se pacser parce que c’est un peu moins cher, plus facile, et plus rapide aussi. 

Qu’est-ce que c’est, le Pacs ? Qu’est-ce que ça veut dire, « se pacser » ?

            Dans les Etats-Unis, nous avons l’habitude de mariages traditionnels qui se passent dans les églises, ou dans les autres places religieux. Mais aujourd’hui, il y a quelque personnes qui ne sont pas religieux, et alors, ils ne voudraient pas s’épouser dans une église, alors, ils se pacsent. Le PACS est un type de mariage fait par le gouvernement. Bien que un PACS ne soit pas assez romantique ou mignon qu’un mariage traditionnel, c’est plus rapide et plus facile. Pour avoir un PACS, il faut signer quelques feuilles de papier, et voila, Vous êtes comme deux pois dans une cosse ! Moi, je s’épouserai à l’église, mais, si je n’étais pas religieux, je me pacserais peut-être !

Les PACs

Le PACs est un contrat pour deux personnes amoureuses qui veulent être ensemble, mais qui ne veulent pas se marier. Il est très facile d'atteindre et beaucoup de personnes françaises le font aujourd'hui. Bien qu'ils n'aient pas tous les droits des gens qui sont mariés, il y a beaucoup d'avantages. Par exemple, si un couple se pacse et puis décide qu’ils ne sont pas contents, c’est plus facile de défaire comparé à un divorce qui est un processus long et terrible. C'est une idée controversée qui n'est pas accepté par tous les gens--surtout les personnes âgées qui s'y opposent avec ferveur--mais beaucoup de personnes le préfèrent parce qu'il leur donne plus de liberté.

le pacs

Le pacs est un nouveau sort de mariage. C'est un union de gouvernement pas d'eglise. Se pacser veut dire entrer dans un pacs. Un pacs est plus rapide qu'un mariage et plus facile sortir. On a les avantages d'un mariage sans les complications et le prix. C'est une contracte vivre avec un autre personne. Pour en avoir en, allez a la court et signer les papiers. On peut fait la meme chose pour le termine. Les generations plus agees pensent que les pacs vont contre l'eglise et les sacrements. Mais, pour le generation d'aujourd'hui le pacs est plus facile, cher, et rapide.

Le PACs

Qu’est-ce que c’est, le Pacs ? Qu’est-ce que ça veut dire, « se pacser » ? Le PACs c'est "un pacte civil de solidarité". C'est a dire que, c'est un façon où les gens se marient légalement sans qu'il y ait une grosse fête où cérémonie. C'est aussi moins chère si les couples qui se pacsent veulent se séparés. C'es pratique et facile à faire mais aussi tout (même plus) facile à défaire. C'est au milieu de "l'union libre" où le mariage. Mais, ça peut être plus compliquer si par exemple un séparation n'est pas unanime entre les deux partenaires où si ils ont des enfants ect.. Toutefois, si un séparation est unanime entre les deux partenaires, c'est la où c'est beaucoup plus facile de se séparer que le divorce.

Les PACs

Les PACs sont une sortie de famille français. Plus nouveau que le mariage, beaucoup des couples jeunes utilisent le système de PACs pour profiter des éléments outils de mariage sans les éléments religieuses et compliqués. Il est plus simple d’attraper un PAC qu’un mariage, il faut simplement un formulaire d’une cour. Quelques personnes des générations vielles objectent aux PACs, en pensant qu’ils sont contre les idées de religion. Bien sur, des unions non-religieuses existent il y a beaucoup de temps, alors les PACs ne sont rien de nouveau. C’est vrai qu’il est plus facile de briser les unions PACs que les mariages, alors il est compliqué d’être équitable quand les familles se détritent.

Les PACS

Les PACS, en France, c'est une union civile pour deux gens qui veulent partager leurs vies ensemble, mais sans la fte et le stress de se marier. Quoique les gens qui "se pacsent" n'aient pas tous les memes droits que le gens mariés, ils veulent avoir une vie ensemble, avec certaines droits. Des raisons pour avoir un PACS peut-etre inclut la considération du bien-etre d'un enfant, ou pour contrôler et payer mois impôtes (ça devient plus façile). Pour en avoir un, c'est tres facile; il faut qu'on aille à la cour, signer quelques feuilles de papier et on est pacsé(e). Pour les generations plus ages, c'est une abomination en faite. La sanctité d'avoir une partenaire par seulement le mariage est complètement oubliée. Alors pour la génération d'aujourd'hui, c'est plus facile et pratique. On peut partager les choses financieres et garder certains droits sans une grande obligation et la grande fete du mariage. En outre, il est possible de rompre un PACS, comme divorcer quelqu'un, si les choses ne marchent pas bien. Le PACS donne une option pour, particulièrement les jeunes garcons et filles de France, en considèrant une génération qui a des idées differentes pour une 'union'.

Saturday, October 13, 2012

Le Pacs

Qu’est-ce que c’est, le Pacs ? Qu’est-ce que ça veut dire, « se pacser » ? 

 Le Pacs, c’est un contrat un peu comme celui de mariage, mais avec moins de contraintes (se pacser, c’est entrer dans un contrat de Pacs). Ça donne une choix supplémentaire aux gens en décidant comment vivre avec un autre. Beaucoup de gens français font le Pacs au lieu de se marier, et pour plusieurs gens de cette génération, c’est plus accepté et plus facile que le mariage. Quand on se pacse, c’est un procès plus rapide et en général moins fêté que le mariage, et ce n’est pas aussi difficile de rompre un Pacs que de divorcer, donc il y a plus de liberté. Le Pacs modernise le mariage en mettant cette institution de mariage au courant, surtout car en général, le Pacs pèse moins sur l’âme que le mariage.

Thursday, October 11, 2012

Dégénérations

1. Hold-uper=support Singer=dance Yé yé=60s- era popular music 2. Cette chanson explique les changements qui passé dans une famille canadienne pendant quelques générations. Chaque génération, la famille est devenue plus petite, de quatorze à un enfant. Similairement, la famille est devenue moins agriculturale et plus moderne en les boulots, des petits changes font ensemble un change de fermier à femme d’affaires. La chanson a aussi montré ce qui ne change pas, les idées les plus simples et importants de la famille. 3. Le titre parle clairement d’un dégénérescence présumé qui se passe dans la famille, en utilisant d’un mot entre « Génération » et « dégénérescence ». 4-5. http://chirb.it/2L8fq0

Tuesday, October 9, 2012

Degenerations


Check this out on Chirbit

Questions 4 et 5


Check this out on Chirbit
Check this out on Chirbit

Questions 1, 2 et 3

1. Swigner: a danser, Hold-uper: to hold up or stall, Encabané: enfermer, Le tivi: la télévision , REER: une banque canadienne, Cenne noire: a penny 2. Dans le domaine de la famille, on vois les changements en taille; le premier génération avait quatorze, le deuxiéme avait presque autant, le troisiéme avait trois, et le quatriéme avait zero. Les niveaux économiques change de la grosse misére des premiére et deuxiéme générations jusqu'au quatriéme génération qui doit son cul au ministére. Les fetes changeaient des styles différents mais c'était le quatriéme générations ou les fetes ont été perdus. 3. Je crois que le titre est au courant avec les paroles du chanson. Il announce les changements du temps d'un génération a un autre qui ne sont pas toujours pour le meilleur.

Monday, October 8, 2012

#4 & #5


Check this out on Chirbit
Check this out on Chirbit

Dégénération


1.

  • les cennes noirs: pennies
  • hold-uper: to stall
  • le tivi: TV
  • yé-yé: pop music
  • encabane: enferme
  • REER: banque d’épargne au Canada
  • swinguer: danser

2.

Apres avoir écouté la chanson, et avoir analysé les mots manquants, la leçon et le ton de cette chanson sont devenues plus évident. Les arrière-arrière-grand-parents, ils ont met la fondation pour les générations après eux. Les arrière-grands-parents l’ont utilise pour que la génération suivante, les grands-parents, peut l’utiliser pour vivre une bonne vie. Mais, les parents, ils avaient été gâtés avec tous les préparations de ses ancêtres. Alors, après avoir pris toux les travails de ses ancêtres, ils ont quitté une situation qui n’est pas favorable dont ses enfants auront besoin l’améliorer.

3.

Je pense que le titre est bien choisi pour la chanson. Le titre, Dégénérations, il a expliqué le procès d’effondrement par résumer comment les générations changent a travers du temps. J’aime bien cette chanson.      

Dégénérations

1. cennes noires- un penny RÉER- une storte de compte bancaire hold-uper- voler de l'argent swignait- une sorte de danse l'epoque yé-yé- 1960's encabané- a la maison 2. Chaque génération devient plus paresseuse. Les générations plus âgés savaient l’importance de travaille dur et il travaille dans des champs pour gagner de l’argent, et chaque génération après utilise leur mains moins et moins, en même temps ils vivent au dépens des réussites de leurs ancêtres. Aussi, la travaille de chaque génération successive est plus loin de la terre. Avec chaque génération, la famille devient plus petite et dans la génération actuelle il n’y a pas une famille. Même les fêtes de la génération actuelle sont plus paresseuses de celles de leurs ancêtres. 3.Le titre dit que les générations plus âgés sont meilleur de la génération actuelle. Ils travaillent dur et ils ne restent pas sur des réussites de leur ancêtres tandis que la génération actuelle pense qu’il vaut mieux qu’ils ne fassent rien et qu’ils deviennent paresseux.

Question #5



Check this out on Chirbit

Question #4



Check this out on Chirbit

1.
Cenne noire- penny
REER- Régime enregistré d'épargne-retraite (une banque canadienne)
Hold-uper- to hold up
Swigner- danser
Le tivi- la tele
Encabané- enferme

2.
Dans cette chanson, la première génération a commencé tout. L’arriere-arriere-grand-père a travaillé très dur à la ferme pour la famille, et il avait beaucoup d’enfants.  La deuxième génération a travaillé dur aussi, et il y avait moins de naissances. La deuxième génération devait continuer le travail de la génération précédente. La troisième génération avait moins de travail, et il y avait moins à la ferme. Les traditions ont changé un peu, et la famille avait suffisamment de ressources. La quatrième génération héritait tous les choses, et beaucoup de l’argent que les générations précédentes avaient. Alors, pour la quatrième génération, il y avait moins du travail et ils pouvaient passer une vie plus simple et plus détendue.

3.
Le titre décrit les différences entre une génération et la précédente. Le mot « dégénération » montre comment une famille peut changer et il suggère l’impact de ces changements.

Enregistrement de L'Enfant

http://chirb.it/cdeBGC

De quoi s'agit-elle la chanson?


Check this out on Chirbit

Pourquoi ou pourquoi pas j'aime "Dégénérations"


Check this out on Chirbit

Dégénérations: la compréhension

Quand j’ai vu les mots en commençant le video, j’etais perplexe. Alors, après avoir écoute le vidéo et lu les paroles en contexte, je me suis rendu compte des mots. a. Hold-uper: to hold up b. Yé-yé: style of pop music c. Swaigner: danser, s'amuser bien d. Faire de sa soirée: Spending your evening e. Cenne noir: pennies f. Gars: garcon, un fils g. REER : une banque canadienne 2. La première génération est un groupe laborieux,-peut-etre des immigrants, qui existaient. Ils «ont défriché la terre» et ont eu 14 enfants. En conséquence, ils ont vécu dans la pauvreté et les privations. La deuxième génération était un peu plus située dans le travail, et elle était en mesure d'utiliser activement la terre qui a été acheté précédemment. Ils ont «labouré la terre» et ont eu 14 enfants comme les arrières. Les difficultés existent encore. Alors, le patriarche de cette génération collectait des «cennes noirs». Ce fait montre un passe-temps pour lui, au lieu de seulement vivre dans la dépravation. La plus grande différence entre le première et deuxième génération est l'assimilation dans la culture (quelle qu'elle soit) Il me semble qu’ils soient plus «à l'aise». La troisième génération a finalement utilise le travail des générations précédentes, en utilisant la «terre» pour être prospère. Le grand père est devenu bientôt millionnaire ! Des autres changements inclus moins difficultés, moins d'enfants, etc . Je peux m’imaginer que cette génération commence à oublier leur passé et l'ascendance. La quatrième génération, qui se mélange à la génération des enfants maintenant, finalement, est riche et un peu ignorante. Le père a hérité des millions du grand-père, la mère n'a jamais vraiment voulu un enfant, mais après un ‘accident’ elle en avait un (pourquoi aurait-elle besoin d'un ? Elle est riche, non ?). Il est évident qu'ils ont oublié leurs « racines ». Les modes de vie ont changé d’une manière significative à mesure qu'ils sont devenus de plus en plus ignorants à la situation dans leur environnement. En outre, ils ont oublié leurs racines et sont devenus ignorant pour sa famille qui a travaillé si dur pour qu’ils puissent avoir une meilleure vie maintenant. Les normes culturelles ont changé de «bonnes fêtes familiaux» aux discothèques et gaspillage d’argent dans les villes. Les changements sont choquantes. 3. Je crois que le titre est simple et bon. Le titre s'agit des changements entre les quatres générations. "Dégénérations" est une histoire des générations en marquant les changements inevitables des générations et commes ces changements sont mises au courant de la vie.

Sunday, October 7, 2012

degenerattion 2


Check this out on Chirbit
Check this out on Chirbit

degeneration

1.REER-Régime enregistré d'épargne-retraite Hold-uper- un hold-up Yé-yé- un fana des chanteurs Encabaner- emprisonner Lopin- une piece de la terre Swigner- danser Tivi- la tele Cennes noir- penny 2.Les generations aines pensent plus a leurs familles et la survie. Maintenant, nous faisons quelque chose pour nous. La nouvelle generation n’a pas beaucoup de l’argent ou propriete. Le terre de la famille a vendu et nous n’avons pas un endroit habiter avec notre famille, si nous la trouverions. La vie etait plus simple et on n’avait pas besoin beaucoup. La famille etait la centre de la vie. Aujourd’hui nous n’avons pas un ferme alors nous n’avons pas une grande famille. Il faut qu’on travaille dans une grande ville. 3.Il est interessant que chaque generation ait moins de l’un avant. Les generations ont leurs valeurs differents.

Questions #4,5


Check this out on Chirbit
Check this out on Chirbit

Enregistrement : « Dégénérations »


Check this out on Chirbit
Check this out on Chirbit

Dégénérations


  • hold-up—(un mot apparenté) un synonyme est garder en otage.  
  • cenne noir—penny 
  • swignait—comme s’amuser ou danser. 
  • le tivi—la télévision 
  • encabané—a l’intérieur ou dedans. 
  • REER—banque d’épargne au Canada 
  1. Cette chanson montre les grands changements sociaux et familiaux qui se sont passés entre quatre générations. Elle décrit comment l’arrière-arrière-grand-père a mis la fondation et a commencé tout. Il avait beaucoup d’enfants, et il était vraiment pauvre. La culture pendant ce temps s’est composée des gens qui sont allées aux fêtes pour s’amuser et danser bien que la vie soit difficile. La génération suivante a gardé les valeurs et mode de vie de celle de ses parents. Les changements n'étaient pas radicaux. L'homme a labouré la terre que son père avait défriché. La femme avait presque autant enfants. La génération suivante pendant l’époque yé-yé était similaire sauf le grand-père est devenu un millionnaire! Ensuite, la génération des parents était très différente. Le père a vendu la terre de sa famille, la mère n'a pas voulu d'enfants (elle était un accident!), le père a hérité de l'argent, et ils vivaient pendant l’époque disco. Finalement dans notre génération la chanson montre que tout a recommencé. La société a changé pour que maintenant les gens puissent avoir des avortements. Les gens ont difficulté trouvant des emplois et payant leurs frais. De plus, maintenant quelques gens restent dedans et regardent la télé plutôt qu'aller swigner ! 
  2. Le titre décrit le thème des nombreux changements qui se sont passées dans les domaines de société, famille, technologie, et mode de vie entre quatre générations.  

« Dégénérations »


1.
  - Les cennes noirs : pennies
  - REER : un compte d’épargne de retraite
  - Hold-uper : to hold up
  - Swingner : danser
  - Le tivi : la télé
  - Encabané : enfermé

2. Pour le premier génération, il s’agissait de survivre a la ferme : on travaillait dur pour obtenir un peu de terre dans le milieu de nulle part, on avait pleins d’enfants, et malgré la vie difficile, on fêtait en dansant. Pour la deuxième génération, c’était encore une vie de fermier, et on a dû continuer le travail et les efforts que la génération précédente avait commencés en travaillant dur. On avait beaucoup d’enfants, mais un peu moins qu’avait la génération d’avant. La génération suivante s’est éloignée un peu des traditions et du travail des générations précédentes en vendant la terre, en ayant moins d’enfants, et en mettant une grande somme d’argent qu’on avait gagnée dans un compte d’épargne. Les Canadiens du dernier génération dont on parle avait du mal à subsister grâce à ce qui avait été laissé pour eux : donc, ils ont essayé de passer une vie de « simplicité volontaire » sans voler des classières, par exemple. Pourtant, toutes les générations de aimaient bien fêter leur culture Canadienne !


3. Je trouve que le titre est très important, car il a deux sens à mon avis : le mot « dégénération » me fait parler de la dégénérescence d’un génération à l’autre avec le temps, mais ce mot s’entend aussi comme « des générations » le grand thème dont le chanson parle. Donc, ce titre exprime la dégénérescence des générations dans un seul mot, ce qui est très intelligent.