Monday, September 3, 2012

Que j'ai de la chance.


Il y a une différence assez dramatique entre la façon dont je vis aujourd’hui aux Etats-Unis et la façon dont vivaient mes parents il y a 40 ans au Bangladesh. Quand je compare ma génération à celle de mes parents je me rends compte que j’ai eu beaucoup de chance d’avoir grandi aux Etats-Unis. Ce pays est le plus riche et le plus puissant pays du monde et à cause de ça ma jeunesse est assurée luxes nombreux que mes parents n’ont jamais eus. Par exemple, les horreurs de la guerre ont assombri nos deux générations, mais nos expériences n’auraient pas pu être plus différentes. Pendant La Guerre de Libération du Bangladesh mes parents ont été témoin du génocide et des pénuries alimentaires. D’autre part, mon pays mène une guerre aussi, cependant la vie de tous les jours reste le même. Pas de cadavres sur les rues, et la nourriture est en abondance. Ma génération lutte pour protéger tous ce qu’elle a, par contre la génération de mes parents lutte pour ce qu’elle n’avait pas. La pauvreté et la rareté dans lesquelles mes parents étaient entourés les ont forcés à être très débrouillards et responsables. Ma génération s’attend à ce qu’il y ait assez de tout et donc on a tendance à gaspiller des choses. Mes parents n’avaient qu’une paire de chaussures (tandis que j’en ai cinq ou six) et ils devraient laver les vêtements à la main (j’ai juste besoin de garder ma chambre propre). On parle de la technologie pour contraster nos générations. Mes parents ont 18 ans quand la télé a été introduit au Bangladesh. Il n’y avait qu’une chaîne est c’était en noir et blanc. La manquer de la technologie a encouragé la génération précédente à passer plus de temps dehors avec des amis. Mes parents ont travaillé dur pour qu’ils puissent quitter le Bangladesh, et bien qu’il y ait pleine des ressources et des opportunités aux Etats-Unis, il faut que je fasse le même. Nos deux générations sont définies par l’incertitude. Mes grands parents ont nourri les ambitions de mes parents, mes parents essayent de nourrir les miennes, et j’essayerai de nourrir celles de mes enfants.

2 comments:

  1. Pierre,
    "Nos Deux générations sont definies par l'incertitude." C'etait ma citation préférée de votre essai bien écrit. C'était comme quelque chose que notre bon ami Voltaire dirait en comparaison aux générations Lumières avant et après en Europe au cours du 18ème siècle. Je pense que vous avez vraiment saisi les différences internes entre les générations. Je peux aussi comprendre pourquoi vous vous sentez tellement passionné comme différemment vos parents ont grandi parce qu'ils ne sont pas nés dans ce pays, comme les miens. Vous avez été honnête au sujet de vos luxes, ce qui est difficile à faire dans un monde d'abondance apparemment sans fin. Je pense que la plus grande idée que vous avez offert était que notre «guerre» ne ressemble à rien, parce que nous ne sommes pas exposés à ses effets, comme d'autres pays le sont. Cet essai m'a permis de me rendre compte de quelques points importants. Merci.

    ReplyDelete