1. Il y avait quelques mots que je n'a jamais entendu avant. Un c'est <<trois et demi>>. Parce qu'ils parlent d'être dans le chose, et que c'est quelque chose de <trop cher>, je pense que c'est comme une cabane et le <trois et demi> peut être le nombre de salles. Aussi je ne comprends pas le mot <frette>. Peut être il est comme le mot <fret> en anglais et il décrit un sens du stress dans l'hiver..? peut être parce qu'il n'est pas chaud dans l'hiver dedans cette cabane. Je ne comprends pas <lopin de terre> mais il est possible qu'il décrite un petit pièce de la terre parce que le personnage aime rêver de profiter de terre un jour. Aussi le mot <conneries>> je ne comprends pas, mais je crois que c'est comme <faire les bébés avec un homme> parce qu'elle <en sauvés> par avorter. Je ne comprends pas les mots <les cennes noire. Il est probable qu'il veut dire quelques chose au ferme que le arrière-grand-père pourrait ramasser pour gagner l'argent parce que la chanson dit que son fils a en profité. Finalement, je ne connais pas le mot <encabané> mais je pense qu'il veut dire rester dans la petite maison parce que le personnages parle de faire quelques chose pendant le soir (alors ..pas rester à la maison!).
2. La première génération (les arrières-arrières-grand-pères) a fixé la terre pour les gens qui la suivent. Leur but était de faire la terre arable pour leur propre nourriture. Le deuxième génération a travaillé sur la terre pour manger/utiliser de la nourriture et les produits qu'ils ont poussé. Le travail de cette génération était très laborieux! La troisième génération n'a pas fait beaucoup, plutôt, ils ont profité de la terre qui était cultivé et fixé par les deux générations avant. Finalement la génération du père du personnage, cette génération a aussi profité de la terre mais, different de les autres, ils n'a pas sauvé la terre pour les suivants. Son seul état d'esprit était de gagner l'argent et de gagner le travail et ils n'a pas pensé des générations suivant.
No comments:
Post a Comment