Questions de Dégénérations 1 et 2

1. Je reconnais la plupart des mots dans cette chanson, mais je me suis aperçue qu'ils chantent avec un accent différent (toi est comme twey,etc). Il y avait quelques fois que j'ai dû arrêter la musique et retourner à une partie des paroles parce qu'ils prononcent un mot différemment. Mais les mots comme "gars" (un mec), "tivi"(la télévision), " conneries" (les trucs qui perdent du temps, glander, un mauvais mot), et "hold-uper"(la meilleure position) m'ont confondu parce qu'ils sont les anglicismes. Je peux deviner leurs sens, mais ça ne me fait beaucoup de plaisir de les entendre…
2. Les générations des Canadiens ont changé tandis que le monde a modernisé et plus de personnes ont déménagé aux villes au lieu d'être une famille rurale. Cette chanson fait les juxtapositions contre la nostalgie de la simplicité de la vie des arrière-arrière grands-parents et contre le monde actuel, qui passe avec la vitesse et les personnes qui ont les priorités 'superficiels'. Les valeurs ont changé parce que la société a changé et les personnes ont adapté aux attentes de l'époque. Aujourd'hui, ce n'est pas normal d'avoir quatorze enfants parce que la majorité des femmes utilisent la contraception. C'est trop cher d'avoir les enfants dans le monde actuel ! Mais plus tôt, les familles rurales (et défavorisés !) ont eu les enfants à droit et à gauche comme on a lu en Aux Champs. Les personnes ont changé avec les temps, ce qui n'est pas une mauvaise chose.